liggja á Runavík, larma illa. Eitt er, at tey larma um dagin, men verri er, at fleiri fólk fáa ikki sovið um næturnar, tí tey russisku skipini órógva eisini svøvnfriðin hjá strandingum. Havnarmeistarin í Runavík [...] Fólk á Strondum kæra seg um, at russisk skip, sum liggja á Runavík, larma ov illa Tað er ikki so langt síðani, at fólk á Signabø kærdu seg um larmin frá rusiskum skipum, sum komu á Kollafjørð, og nú hendir

borgarstjórin. 470 næmingar og fýra skúlar Í dag eru fýra skúlar í Runavíkar kommunu – í Runavík, í Søldarfirði, á Glyvrum og í Rituvík. Við nýggja skúlanum í Runavík verður skúlin hereftir savnaður á tveimum [...] hesum næmingum í eina tíð framyvir – 8. flokkur í Elim í Søldarfirði og 9. og 10. flokkur í Kelduni í Skálafirði. Frammanfyri tíð og krøv Arbeiðið við at byggja henda nýggja skúlan er í løtuni tað, sum [...] part av byggivirkseminum í kommununi. Tá arbeiðið verður liðugt, kunnu skúlabørnini í Runavík eisini fara í ein skúla, sum er útgjørdur við øllum teim hentleikum sum krevjast í dag. Sambært tíðarætlanini

Fjøruveg 12 í Runavík. Hetta er beint við, har Eysturoyartunnilin fer at koma út í Rókini. Umframt tey átta fólkini, sum starvast á skrivstovuni í Runavík, starvast fimm fólk fyri felagið í Flekkefjord í Noregi [...] størstu kappingarneytar eru útlendsk reiðaríir, sigur stjórin, sum í vinnutemanum í Sosialinum í dag greiðir ítøkiliga frá fyritøkuni í Runavík. [...] sjóvinnufyritøku, tí lítið verður veipað við ørmum í tíð og ótíð, er tað eitt stórt tal av fólki, sum hava sítt starv hjá felagnum. Umframt fólkini í Runavík og Flekkefjord, eigur Frakt og Sand níggju skip

ytin í Kommunuskúlanum mannað við næmingum úr bæði Kommunuskúlanum og úr Venjingarskúlanum. Ítróttarbreytin í Kommunuskúlanum hevur eisini eitt samstarv við ítróttarbreytina í Runavík, og júst í hesum [...] úr Havn í Runavík, har tey saman við næmingunum úr Runavík hava ymiskar kappingar, so sum postarenning kring Toftavatn og frælsan ítrótt á Svangaskarði. Komandi vár koma næmingarnir úr Runavík so ein túr [...] úr einum 6. og einum 9. flokki í Kommunuskúlanum, og harumframt var ítróttarbreytin í 10. flokki eisini við á túrinum. Ítróttarbreytin er eitt val, sum 10. flokksnæmingar í høvuðsstaðnum hava. Næmingarnir

Integratiónsátakið Sambinding er skipað sum eitt samstarv millum Bókasøvnini í Runavík, Klaksvík og Havn, stigtakararnar handan átakið í 2015 “Hvussu kunnu vit hjálpa?” og Reyða Kross Føroya. Øll eru vælkomin [...] te og køkur eru at fáa, og tiltakið er ókeypis. Sambinding er stuðlað av kommununum í Runavík, Klaksvík og Havn. Í Havn verður Sambinding á Býarbókasavninum annaðhvørt týskvøld kl. 19.30 - 21.30: 13. [...] desember. Í Runavík verður Sambindingarkaféin annaðhvørt hóskvøld kl. 19.30 - 21.30 á Bókasavninum við Løkin: 22. september, 6. oktober, 20. oktober, 3. november, 17. november og 1. desember. Í Klaksvík

nýggja fimleikarhøllin í Runavík tikin í nýtslu. Seinastu tvey árini hevur Runavíkar Kommuna bygt nýggja fimleikahøll í Runavík. Fimleikahøllin er bygd saman við ítróttarhøllini í Runavík, og er hendan eisini [...] rrúmini eru dagførd. Hondbóltsfelagið Tjaldur hevur sítt virksemi í ítróttarhøllini. NSÍ og bogaskjótifelagið Ørvur halda eisini til í høllini. Búsetur hevur staðið fyri byggiarbeiðinum, og hevur Lokale- [...] avdúka á móttøkuni. Frá umleið kl. 14 til 17 ber til at hyggja seg um í hallunum - hesa løtuna verður fjølbroytt ítróttavirksemið í báðum hallunum.

m, í smáttunum og í tjaldinum, sum alt er á økinum, har Gomul Jól eru í Heiðunum. Meira er at lesa um jólaumhvørvið í Heiðunum og um tey tiltøk, sum verða um hesar leiðir, í Vikublaðum, sum kemur í hvørt [...] Gomul Jól í Heiðunum setir ein serstakan dám á umhvørvið við bátahylin í Runavík. Hetta er ein hugnalig tíð, og tað eru tey, sum leggja nógva orku í at skipa hetta umhvørvið dygst við sjóvarmálan í Runavík [...] so jólaligt og barnavinarligt sum til ber. Gomul Jól í Heiðunum byrja leygardagin 14. desember, tá jólakipið leggur til bryggju við bátahylin í Runavík klokkan 17. Umborð á pyntaða skipinum eru jólamenn

num, bæði í Runavík og á strekkinum av Hvítanesi til Havnar. Eysturoyartunnilin verður latin upp seint næsta ár, men enn eru vegirnir til og frá honum, ikki gjørdir, hvørki ígjøgnum Runavík, ella av Hvítanesi [...] hond á Fíggjarlógina fyri næsta ár, halda umboðini fyri samgonguna í Fíggjarnevndini, at landsstýrið eigur, alt fyri eitt, at fara í samráðingar við Runavíkar kommunu og Tórshavnar kommunu um vegirnar [...] ni fyri næsta ár til nýggjan veg ígjøgnum Runavík og somuleiðis verða 11 milliónir settar av til vegin ímillum Hvítanes og Havnina Umboðini fyri samgonguna í Fíggjarnevndini halda eisini, at landsstýrismaðurin

nú settur á nýggjan depil í Eysturoynni til børn og ung við fjølbreki. Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum, hevur gjørt av, at nýggi depilin verður bygdur í Runavík. Avgerðin hjá landsstýriskvinnuni [...] og ung í Føroyum við fjølbreki. - Tað er eitt stórt framstig at vit fáa ein depil, sum er bygdur til endamáli, sigur Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum Depilin verður klárur at taka í nýtslu [...] kvinnuni um at byggja í Runavík er grundað á tilmæli, hon hevur fingið handað frá bygginevndini. -Tað eru góð tíðindi, at gongd nú kemur á byggingina. Við hesi byggingini er eitt stig tikið rætta vegin

ikki komnir inn í sparikassan. ? Brotsmenninir eru tveir kenningar hjá løgregluni her í Runavík, so teir kunnu vænta sær eina hampuliga revsing, sigur vakthavandi á politistøðini í Runavík. [...] fram á tveir menn, sum vóru í gongd við at bróta inn í Føroya Sparikassa í Saltangará. Klokkan var gott 5.30 á morgni, tá Eysturoyar Vaktarhald uppdagaði, at tveir menn vórðu í holt við at taka eina rist [...] hildu til beins. Løgreglan í Runavík veit tó, hvørjir menninir eru; teir eru ikki tiknir enn, men fer hetta at henda skjótast gjørligt. Revsingin fyri at bróta inn á peningastovnar kann vera heilt frá bót