Strandferðsla Strandfaraskipið Dúgvan skal verða eitt mentanarhús í Klaksvík. Tað heldur John Johannessen, løgtingsmaður. Hann sigur, at nú Norðoyatunnilin verður liðugur og Dúgvan gevst, kundi hetta gamla
takling við knoppunum fremst. Stutt seinni kom so forloysandi málið hjá TB, tá verjukempan, Óli Johannesen, var fyrstur á eftir hornaspark og beindi bóltin í málið. Hóast hann er blivin 40 ár, so gleddist [...] og bóltaði runt á vøllinum. – Eg lovaði dóttrini at eg skuldi gera tað um eg skoraði, segði Óli Johannesen eftir dystin. Óli var fegin um eina stigi, tí hann metti at hansara menn høvdu avrikað væl í dystinum [...] hálvleiksstøðan. 10 minuttir vóru leiktir av seinna hálvleiki, tá ið FC Suðuroy fekk brotsspark. John T. Poulsen misnýtti ikki henda frálíka málmøguleikan at koma inn aftur í dystin, og javnaði hann
Símun Hansen Lukasz Cieslewicz, Dánjal Rói Olsen TB: Ivan Stojkovic Eirikur Magnusarson, Óli Johannesen, Dimtrije Jankovic, Hanus Mortensen Rógvi Joensen, Nenad Stankovic, Bárður A. Dimon, Dan Mortensen [...] Bojan Timic, Gilli Sørensen ____________________ EB/Streymur - FC Suðuroy 4-2 (1-1) (kl.15.00) 0-1: John T. Poulsen, 23. 1-1: Gert Hansen, 44. 1-2: Jón Krosslá Poulsen, 55. 2-2: Arnbjørn Hansen, 65. 3-2: [...] setti verjuleikara av og lyfti bóltin í einum bleytum boga upp um málmannin og í mál til 4-2. 75min.: John T. Poulsen er borin av vøllinum eftir at hava fingið ein snudd í høvdið. Inn er komin Reidar D. Joensen
Dam 1990/2000 39/1 Hans Fróði Hansen 1998/2001) 17/1 Fróði Benjaminsen 1999/2001) 9/0 Súni Fríði Johannesen 1993/1995) 2/0 Jákup Eli Olsen 1992/1997) 2/0 HB (6 leikarar, 108 landsdystir, 8 mál) Allan Mørkøre [...] av Fløtum 2001 1/0 B36 (6 leikarar, 108 landsdystir, 5 mál) Jens Kristian Hansen 1994/2000) - 37/2 John Petersen 1995/2001 31/3 Pól Thorsteinsson 1997/2001 21/0 Jákup á Borg 1998/2001 12/0 Heðin á Lakjuni
45. 5-0: John Heri Dam, 51. 5-1: Rasmus Nolsøe, 63. 6-1: Arnbjørn Hansen, 69. 6-2: Jákup á Borg, 88. EB/Streymur: René Tórgarð (Gunnar á Steig, 63.) Gert Hansen, Egil á Bø, Fróði Clementsen, John Heri Dam [...] (Jørgen Meitilberg, 75.), Hans Pauli Samuelsen - Sorin Anghel. Gult kort: Sorin Anghel. HB: Bárður Johannesen Mortan úr Hørg, Rasmus Nolsøe, Svenn Jacobsen, Janus Joensen Jákup á Borg, Kári Nielsen, Emil N
kappingini hjá børnum: Nr.Gentur ?7Dreingir ?7Gentur ?10Dreingir ?10Stig 1Gunnvá G. JacobsenJohn Viljam JohannesenLouisa ØsterøIvan Joensen40 2Jórunn HansenBetuel HansenKirstin HansenSigmund Olsen34 3Lydia
Olsen og Eyðun Elttør tala, og Tórður Johannesen fer at hava ein vitnisburð. Kl. 21:30 byrjar ungdómsmøti, har ungdómurin skipar fyri góðum lovsangi og samveru. John Færø, Julia Bogadóttir og Victoria Tuohy [...] leiki og búnum, og ørkin verður eisini við. Kl. 15:00 verður uppbyggingarmøti, har Símun Absalonsen og John í Skemmuni fara at tala, og Ebenezerkórið syngur. Kl. 19:00 verður evangeliskt møti, har Ebenezerkórið
heldur ein stórur meiriluti í utanlandsnevndini fast við politikkin um limaskap í EFTA, sigur John Johannesen, formaður í Uttanlandsnevndini, við útvarpið hjá Kringvarpinum. Hann leggur afturat, at í nevndfini
kr Helena Dam á Neystabø 3 ár 9.923 kr. Høgni Hoydal 4 ár 13.230 kr. Karsten Hansen 4 ár 13.230 kr. John Petersen 4 ár 9m 13.230 kr. Jørgen Niclasen 3 ár 5m 9.923 kr. Finnbogi Arge 2 ár 3m 6.615 kr. Eyðun [...] Bjarni Djurholm 1 ár 8m 3.308 kr. Tórbjørn Jacobsen 8 m 0 kr Eilif Samuelsen 7 ár 6m 19.846 kr. Ivan Johannesen 5 ár 3m 15.435 kr. Jóannes Eidesgaard 5 ár 5m 15.435 kr. Andreas Petersen 1 ár 9m 3.308 kr. Axel [...] kr. Tordur Niclasen 5m 0 kr. Karl Heri Joensen 5m 0 kr. Jógvan Durhuus 4 ár 13.230 kr. Vilhelm Johannesen 4 ár 13.230 kr. Lasse Klein 4 ár 13.230 kr. Karolina Petersen 10m 0 kr. Niels Pauli Danielsen 3
hetta mál ikki á skrá fyri fundin. Tá Aksel bar hetta upp á mál, segði formaðurin í tingbólkinum John Johannesen við Aksel, at munnlig avtala var at henda umsiting skuldi liggja í Sandoynni. Hann segði víðari [...] hava verið fyri, jú eg havi gott vinarlag við norðoyatingmenn. Eitt heilt annað er, gekk Aksel V Johannesen heldur ivasamt um sannleikan, tá hann á middegi í dag segði, at hann hevði ikki hoyrt, at umsitingin
