alt settið. Bæði liðini nýttu fyri tað mesta kantáleypararnar, sum hjá Fram vóru Rúni Weihe og Jens Heri Mortensen og hjá Mjølni Borko og John Syderbø. Allir hesir komu sera væl frá uppgávum sínum, og tað [...] dysturin aftur. Romico hjá Fram leikti nú fæst inni á liðnum í staðin fyri landsliðsleikaran Ragnar Petersen, sum enn ikki rættuliga er farin at gera um seg. Hann er sterkur í blokkinum, men enn vantar nakað

luttakaratalið gekk væl at avgreiða stevnuna, sum taldi ikki færri enn 48 kappingar. Eftir at Jóan Heri Joensen vegna Fuglafjarðar Býráð hevði sett stevnuna, varð tøgn hildin í ein minutt til minni um Paula [...] 5 33 metra bringa, gentur b.3 1 Heidi Thomsen 89 HS 27,1 2 Helga Djurhuus 89 HS 27,6 3 Eyðbjørg Petersen 90 Skeggjar 30,1 33 metra bringa, dreingir b.2 1 Petur McIntosh 91 HS 33,4 2 Pauli Norðfoss 91 HS [...] Heidi Thomsen HS Helga Djurhuus HS Poula Rasmussen HS 2 Ragnfríð Kannuberg Skeggjar 1.54,0 Eyðbjørg Petersen Skeggjar Barbara á Líðarenda Skeggjar Heidi Strømsten Skeggjar 3 Annika K. Eysturberg TS/VS 1.56

0-1: Jann Ingi Petersen 1-1: Zdzislaw Janik 1-2: Anders Nygaard GÍ: Hallur Hansen ? Bartal Eliassen, Leivur Hansen, Henning Jarnskor, Hans Pauli Petersen ? Magni Jarnskor, Áslakkur R. Petersen (Poul Henning [...] Michal Kokoszanek ? Hans Fróði Hansen, Messias Perreira, Oleif Johannesen ? Jann Ingi Petersen, Fróði Benjaminsen, John Heri Dam, Øssur Hansen, Marlon Jorge ? Anders Nygaard, Arnold Joensen [...] dystin enn GÍ, so var tað ein verjuvilla av teimum stóru stutt fyri leiklok, ið endaliga søkti GÍ. John Heri Dam sendir ein langan bólt úr vinstra borði og inn í brotsteigin. Henning Jarnskor hevur eina einfalda

Hilmar Simonsen hilmar@sosialurin.fo Húsavørurin Heri av Reyni, sum hevur starvast í Norðurlandahúsinum í 22 ár, gav eina rundvísing av nýggja tilbygninginum, tá Sosialurin var og vitjaði fyri fáum døgum [...] partinum av bygninginum. Nýggju hølini – eitt stórt í neðra og trý smærri í erva – hava tikið skap. Heri av Reyni roknaði út, at nýggi bygningurin fer at geva 600 fermetrar av gólvplássi í tveimum hæddum [...] Dansistovan er eitt sindur broytt fyri at gera pláss fyri einari inngongd til salin í neðra, sigur Heri av Reyni. Við móttøkuna er ein glasgongd til ovara partin. Frá hesari glasgongd er vakurt útsýni yvir

sum stendur fyri Kenneth Jones á trompet, Ólavur Olsen á trompet, Jens Knudsen á trombone, Atli K. Petersen á tuba og Katrin Jørgensen á horn. Posthúsið 8. okt. 2013 varð Posthúsið keypt av einum grunni, [...] fleiri enn 100 verkum. Nevndin Í nevndini fyri Norðoya Listafelag sita í dag, Dávur Winther, formaður, Heri Ellingsgaard, kassameistari, Archibald Black, næstformaður, Annfríð Winther, skrivari og Armgarð

Brú, sum eisini tók stig til at stovna felagið í 1951. Hinir limirnir í fyrstu nevndini vóru Sofie Petersen, Thomas Nygaard, Christoffer Lützen og Sverre Dahl. Núverandi formaður felagsins er Hallstein Sigurðsson [...] Sigurðsson. Hinir nevndarlimirnir eru Eyrith Guttesen Leyni, Carita Björklund, Eyðun Húsgarð og Heri Á. Simonsen.

KÍF: Petur Martin Poulsen 11, Vagnur Johannesen 3 (2), Jákup Dam 2, Regin Petersen 2, Hallur Hansen 1, Eddie Joensen 1, Finn Heri Johannesen 1, Jónálvur Johannesen 1, Kristian Madsen 1 Neistin: Morgan Knezevic

1 KÍF: Damir Oros 10 (1), Petur Martin Poulsen 6, Regin Petersen 5, Mirko Milenkovic 3, Rógvi Weyhe 3, Gert Hansen 2, Kristian Madsen 2, Finn Heri Johannesen 1 Brotskøst: Neistin 3, KÍF 1 Útvísingar: Neistin

1 Brotskøst: Neistin 5, Kyndil 8 Útvísingar: Neistin 8, Kyndil 4 Dómarar: Dánjal Samuelsen & Heri Petersen.

Simona Petersen 11, Ása á Neystabø 5, Marjun Tróndarson 5(2), Lív Sørensen 4, Annika Thomsen 3 Brotskøst: Søljan 2(2), Neistin 3(2) Útvísingar: Søljan 4, Neistin 8 Dómarar: Brandur Johansen og Heri Petersen