Leygardagin, 5. august. Ásvaldur Deyður 642. Enskur kongur, sum var sera ágrýtin í trúboðaravirki í landi sínum. M.a. bygdi hann á oynni Holy Island við landnyrðingsstrond Onglands kleystrið Lindisfarne [...] Dagur hildin til minnis um Jesu umbroyting á fjallinum (Matt. 17, 1-9). Mánadagin, 7. august. Donatus Deyður umleið 380. Drongurin Donatus misti bæði foreldrini, og undan forfylging flýddi hann til Arezzo í
nunnuskipan, klarissurnar nevndar. Navnið er latínskt, hin kenda ella skæra 13. august. Hippolytos Deyður umleið 235. Helst ein grikki, sum gjørdist ein av teimum best kendu kristnu rithøvundunum í Róm í
Onnu, sum var dóttir Evu og Andreas C. Lützen, sum millum annað var borgmeistari í Havn. Hann small deyður niður, tá ið hann helt talu fyri kongi, tá ið hann kom á vitjan í 1874. Tað finst ein hugtakandi
Suðuroy 1843-1850 og í Suðurstreymoy 1850-1867. Andreas er deyður í Keypmannahavn í 1879. B. Christen Michael Djurhuus f. 1819. Er helst deyður ungur C. Julianna Cathrina Djurhuus (1821-1892.) Er umrødd [...] og er jarðaður saman við mammu síni. Ein sonur Zacharias er føddur í 1857 og tykist eisini at vera deyður ungur. Tey fáa eina dóttir Margretha Elisabeth (1854-1937). Hon giftist í 1883 við tí 24 ár eldri [...] vera deyð av „hjernelidelse“. Sonurin Hans Olaus, sum doyði í 1874, seks ára gamal er sagdur at vera deyður av „skarlagensfeber.“ Stórt hús Fólkateljingarnar vísa, at húsarhaldið hjá Faktorinum hevur verið
hesum óhugnaligu andingarpausunum, tá tað sær út sum tann snorkandi gloymir at anda og liggur sum deyður eina løtu. Vit løgdust at práta og tá eg vaknaði aftur um morgunin, var eg helst tann einasti, sum
28. Januar. Karlamagnus keisari, deyður í 814. Eini 400 ár eftir deyða sín varð hann eftir uppskoti frá týska keisaranum Fríðriki Barbarossa skírdur halgimenni, men heitið varð ikki viðurkent av pávanum
19. juni. Gervasius, deyður í umleið 300. Gervasius og bróðirin Protasius vórðu tiknir av døgum í Milano.
26. apríl. Cletus, deyður umleið ár 90. Cletus ella Anacletus var triði maður á pávastóli eftir Pætur. 27. apríl. Ánanias, deyður ár 375. Kristin munkur, sum varð tikin av døgum í Persia. Summir halda [...] 10-19. Fríðrikur Petersen doyði hendan dagin í 1917. 28. apríl Vitalis. Dagurin í dag eitur Vitalis, deyður umleið 171. Rómverskur embætismaður, sum gjørdist kristin og tí varð tikin av døgum.
29. apríl. Pætur blóðvitnismaður, deyður í 1252. Dagurin hevur navn eftir einum dominikanamunki, sum varð myrdur av fíggindum í Milano.
27. mai. Lucianus, deyður umleið ár 200. Saman við fleiri øðrum tikin av døgum um Svartahavsleiðina. Kristian Osvald Viderø varð føddur hendan dagin í 1906.
