in hjá Jens Christian Cornelius Guttesen (1856-1926). Pápi hansara kallaðist Gutti Christiansen f. 2.11 1833. Tí kom sonurin at verða kallaður Gutta Jens. Mamman var Christianna Christiansdóttir (1826-1896 [...] Maren Malene (1885-1929), giftist við Thomas Paula Holm á Hóla­lagnum í Hvalba. Tey fingu eingi børn. 2. Johannes Simon (1886-1954). Giftist við Elsebeth Christine Poulsen (1885-1973) úr Vestmanna. Búðu við [...] ár er sonur hansara Jens Christian. Abbadóttir Jens er Sigrid Rasmussen. Ein onnur abbadóttir Kis­una er Maria í Ullvøru­húsi­­num, og dóttir hennara er Lena Andersen. Ein tann kend­asta sangkvinna í Føroy­um

VB-Stjørnan 22-23 (12-12) Málskjúttar VB: Aukse Vysniaskaite 8, Daiva Toumaite 5(2), Rannvá Augustinussen 5, Margreth Augustinussen 2, Christina Holm 1, Arnleyg Hjelm 1 Stjørnan: Alina Olaru 6(3), Katarina Stepanov [...] Stepanov 6, Joan M. Djordjevic 4, Anna Kristina Samson 3, Beinta Joensen 3, Una Olsen 1 Brotskøst: VB 3, Stjørnan 4 Útvísingar: VB 2, Stjørnan 3 Dómarar: Kári Hansen & Dánjal Hansen

royna seg saman við Jóhannisi Joensen. Hesa ferð var Magnus Jacobsen miðverji í 1. hálvleiki, og í 2. hálvleiki var Jón Rói Jacobsen, sum undan steðginum hevði verið á toppinum saman við Allani Mørkøre [...] onkrar møguleikar uttan at fáa mál. Rúni spældi eitt tvey við Bjarna Jørgensen, áðrenn hann skoraði. Í 2. hálvleiki vóru Rókur Jespersen og Bjarni Jørgensen í HB álopinum. Teir eru báðir 16 ára gamlir, og [...] Fløtum og Bárður Mortanson vóru skaddir, og so verður tað neyvan leingi, inntil pláss skal fáast til Una Arge í HB álopinum. Tað er stór kapping um plássini í HB. GÍ: Hallur Hansen ? Poul Ennigarð, Bartal

vegnum. 1. Ta: ver:ur nevnt at DSL sambandi: ikki koyrir vi: 2Mbit, men einans 0,25Mbit: Hetta er ikki rætt. Tá ta: ver:ur lova: 2 Mbit so veita vit 2Mbit. Hetta er naka: vit kunnu dokumentera. Um útlendskur [...] útger: minni enn 20 ms. 2. At øll útger:in hjá Telduvitan er frá Føroya Tele er ikki heilt rætt. Brei:bands útger:in er frá Føroya Tele, men tann útger:, sum hevur vi: heimasí:una at gera, er ikki Føroya [...] garantera fyri bandbreidd á egnum kervi. Fyritøkan Telduvitan sigur seg hava eitt brei:bands samband á 2Mbit men fær bert 0.25Mbit. Ta: ver:ur ikki sagt hvar mátipunktini eru til hesa fer:, sum máld er. Ta:

1 H71: Halgir Dahl Olesen 11(1), Stefan Dorofte 8(1), Johnny Durhuus 2, Rolf Mouritsen 2, Hallur Danielsen 2(2), Anfinn N. Debess 2 Brotskøst: Kyndil 5, H71 7 Útvísingar: Kyndil 7, H71 3 Diskvalifikatiónir: [...] hann hevði togað spælarar sínar út til eitt Time-out, tóktust teir at skilja hetta. Støðan var tá 6-2 til Kyndil, men eftir hetta fingu hoyvíkingar brádliga betri tak á. Teir tóktust ágrýtnari í verjupartinum [...] hoyvíkingar vóru í yvirtali, og tá Kyndil so fór í álop, fekk hann eina óneyðuga útvísing fyri at renna Una um koll. Tað eydnaðist Kyndli at vinna seg upp aftur á javnt, men tá tvey sekund restaðu í, kom avgerandi

Simona Hansen 3, Una Olsen 2, Edith Hansen 2, Durita Mikkelsen 1 Útvísingar: 5 Venjari: Svein Rógvi Nielsen Neistin: Bára Hansen 8, Barbara Braver 7, Birita Wardum 3, Anja Eliasen 2, Marjun F. Danberg [...] Turið Arge 2, Anna Sofía Hjalt Mohr 1, Randi S. Wardum 1, Guðrið G. Eystberg 1 Útvísingar: 3 Venjari: Geir Wardum VB: Gintave Lydekaite 9, Una Egilsdóttir 6, Gurið Mortensen 4, Rannvá Johannessen 2, Justina [...] Áskoðarar: 200 Kyndil – VB 18-24 (10-11) Dómarar: Heri Petersen og Dánjal Samuelsen 5. min.: 2-1 10. min.: 6-2 15. min.: 6-6 20. min.: 7-8 25. min.: 8-11 35. min.: 11-14 40. min.: 12-17 45. min.: 14-19 50

komin seg eftir skaðasteðg, arkitekturin. Kristin R. Mouritsen varð spældur leysur innanfyri verj­una, sum var á veg fram. Tað tóktist ikki vera heilt vanda­mikið, tí miðverjin Oddmar Marsten var við at [...] náddi eftir honum. Eftir steðgin var HB meiri ágangandi enn í 1. hálvleiki. Men inntil miðskeiðis í 2. hálv­leiki var bara eitt mál á muni, og harvið lúrdi møgu­leikin fyri, at KÍ kundi javn­að. Eftir lítlari

einum vøddaskaða beint eftir málið til 2-0. HB fekk enn ein møguleika, tá Andrew av Fløtum slapp at leysur oman móti málinum. Hann royndi at leggja tvørturum til Una Arge, men Meinhard var vakin og fangaði [...] heimavølli, meðan HB skal spæla ímóti B36 í eini grannauppgerð. Dysturin í tølum: HB ? KÍ 4-1 (2-0) 1-0: Jón Rói Jacobsen 2-0: Uni Arge 3-0: Andrew av Fløtum 4-0: Jón Rói Jacobsen 4-1: Kurt Mørkøre HB: Bárður [...] men Meinhard fekk tað uttarsta av fingrunum á bóltin, sum brast á tvørstongina. Uni Arge økti tó til 2-0, tá góðir tjúgu minuttir vórðu leiktir. Rúni Nolsøe fór avstað í høgru síðu og fekk ein bólt oman

til gullmerkini, sum skulu handast í heyst. Dysturin í tølum B36-HB 1-2 (1-2) 0-1: Andrew av Fløtum, 16. 0-2: Jón Rói Jacobsen, 22 1-2: Jákup á Borg, 33. Dómari: Lassin Isaksen. Hóast hann ikki misti tamarhaldið [...] B36 hevði mestu fyrimunirnar undan dystinum. Í øllum førum stóð greitt, at HB mátti vera vandamikla Una Arge fyriuttan, og hinvegin var Klæmint Matras loksins klárur at tørna út fyri meistararnar, eftir [...] við handara stólpa, at hann fyrst fekk tamt bóltin við lærinum, áðrenn hann smekkaði til, og so var 2-0. Kanska var hetta seinna málið besta dømi um, hvussu skelkaðir B36?arnir tóktust vera fyrsta góða

kunnu vit ikki renna undan, og vit vóru sera vónbrotnir. Teir spældu við tíggju monnum mesta partin av 2. hálvleiki, og vit høvdu allar møguleikar. Í 1. hálvleiki haldi eg, at vit vóru í minsta lagi á hædd [...] tit fara at spæla álopsfótbólt? ? Vit leypa altíð á. HB hevur skorað nógv mál. Vit sakna framvegis Una Arge, men nú hava vit aftur tríggjar rættuligar álopsspælarar, og sjálvandi líta vit á, at teir fara [...] 1999 taptu vit mjørkadystin í Gundadali ímóti KÍ. Kurt Mørkøre var á veg til Noregs, tá hann skoraði 2?1 sigursmálið. Í fyrraárið javnaði B36 í næstsíðsta umfarinum, so VB gjørdist meistari, og í fjør gekk