raðfesting í orðaskiftin-um í hesum døgum. Tað hava tey ikki. Nú eru nokkso nógv ár liðin, síðani alt orðaskiftið í landinum snúði seg um, antin ein studentaskúli skuldi byggjast á Kambsdali ella í Gøtudali [...] tann fyrsti Smyril. Nú er vent í holuni. Í ár kemur ein nýggjur Smyril, ið er so stórur, góður og siglir so skjótt, at í roynd og veru verður talan um eitt flótandi vegasamband millum Suðuroynna og meginøkið [...] nærri Tvøroyri og møgu-liga sum kommuna verður løgd saman við Tvøroyrar Kommunu. So er skúlin hóast alt innan fyri tað rætta kommunu-markið. Hovi er uttan iva eitt hugnaligt pláss og hovbingar eisini sum

ktión, sum hevur megnað fullkomuliga at flyta fokus í málinum frá at vera ein tunnilsloysn til at alt kjakið nú snýr seg um eina forðing, eina brúgv, yvir um fjarðarmunnan á Skálafjørðinum. Um hetta var [...] vegum, brúm, havnum og tunlum, tá helt gamli verkfrøðingurin fyri: “Mikkjal segði altíð, at tað er alt ov stutt á leið, bert at hugsa hálvthundrað ár fram í tíðina.” Undirstøðan er meiri enn nakað annað [...] Radaranum sleppur so ein málsliga hálvbrotin avloysari at siga frá sínum visiónum í samferðslumálum. Alt bendir á, at Ewald Kjølbro totalt hevur yvirrulað hendan metrosexuella tilmælingarbólkin við sínum

og nalvaskoðandi borgarstjórin í Havn kennir seg raktan beint í solar plexus í havnarmálinum. Hann siglir nú runt í ringinum sum ein groggy nevaleikari, ið ikki hevur skil á, hvat og hvønn og allarminst [...] tunnil skal gerast av Skálafjørðinum til Suðurstreym. Borgarstjórin hevur skýggjað hendan veruleika alt ov leingi. Við uppskotinum, sum Tjóðveldi hevur lagt fram, verður roknað við hesi sannroynd. Men havnin

ber til at samskifta. Serliga er hetta galdandi har útlendska mamman er einsamøll heima og pápin siglir ella bæði foreldrini eru útlendingar. Útlendsk foreldur vísa eisini á trupulleikar við felags tiltøkum [...] er tó størri enn tilboðið. Neyðugt er at skipa undirvísingina soleiðis, at hon verður skyld sundur alt eftir hvaðani fólk koma og hvussu tey eru fyri málsliga. Her eigur størri játtan at verða givin Kv

verður so ein bátur minni at manna, samstundis sum fiskidagarnir verða nakrir fleiri. Hetta skuldi alt annað líka givið eitt frægari úrslit hjá línuflotanum. Hann heldur, at skulu menn tíma at sigla í tíðum [...] hesum, er treytin, at útlit eru til líkinda inntøku – og helst eina góða inntøku. - Ein maður sum siglir, missir so nógv av tí, sum onnur uppi á landi kunnu njóta. Tí má tað loysa seg at vera til sjós og

ferjuleguni hevur Strandferðslan sett upp eitt skelti, sum við reyðum rulluteksti boðar frá: Teistin siglir ikki fyribils vegna tekniskar trupulleikar. Bilførararnir skilja helst so líðandi boðskapin, og ein [...] teir kønu dugdu tó at siga frá, at neyðugt var at taka eitt so stórt petti burtur úr til umvælingina. Alt slíkt tekur sína tíð. Hóast menninir valla góvu sær tíð til nakran steðg, mátti arbeiðið taka sína

til at koma i gongd aftur, tá uppgongd aftur verður í alivinnuni. Og hann tóktist bjartskygdur háost alt. Hann vísti á, at støðin stendur úti í Svínoy. Hon er í góðum standi, segði hann og er púra klár at [...] flytingina av oynni, helt hann. Men eitt hjartasuff hevði hann kortini, Og tað ar sjálvt farið, sum siglir um Skúvoyarfjørð. Sildberin. Hann var góður og eitt stórt framstig, tá hann kom i síni tíð. Men nú

Fuglafirði, tí vit ikki sleppa at kai. Eitt skip liggur og landar, har Dúgvan plagar at leggja at, tá hon siglir á Fuglafjørð. Boðini vit ferðafólk hava fingið um hátalaran eru, at vit skulu bíða í tveir tímar [...] Fuglafirðið. Ella hví hava fulgfirðingar ikki ringt á Strandferðsluna og boðað frá? Tað tekur hóast alt ein góðan tíma at sigla á Fuglafjørð, so tíð hevur verið at samskift! Kaffi og rundstykki Vit hava

men tvey fund á økinum miðskeiðis millum Føroyar og Hetland. Tá boringin við Føroyar er liðug verður alt fyri eitt farið um markið í bretskt øki at bora ein brunn av nakað sama slag sum tann føroyski. Endamálið [...] viku kunnu lata Amerada Hess boripallin Sovereign Explorer. Tá verða akkerini tikin upp og pallurin siglir teir umleið 20-30 fjórðingarnar móti markinum, har Amerada Hess, sum operatørfyri fyri Faroes Partnership

veg við børnum og so bert kunna steðga ein dag. Barsskor, sum røkir farleiðina um Kalsoyarfjørð, siglir tvær ferðir um dagin millum Klaksvík og Syðradal, sum er sunnasta bygdin á oynni. Ein túr um morgunin [...] fýra ára gamli Óli aftur og fram við eini trillibøru. Á henda hátt hjálpir hann mammuni, sum tveitir alt, sum hon sker av rabarbunum niður í børuna. Ása, sum er tvey ára gomul gongur eisini melur har, men