"loysing" Ógyldugar Tils. Valrætt Luttøka Norðoyggjar 398 28,10% 954 67,30% 65 4,60% 1.417 2.220 63,80% Eysturoy 1.372 54,40% 1.051 41,60% 101 4,00% 2.524 3.854 65,50% Norðstreymoy 544 45,20% 621 51,60% 38 3,20% [...] 60% Vágarnar 434 40,00% 616 56,70% 36 3,30% 1.086 1.485 73,10% Suðurstreymoy 673 31,70% 1.309 61,70% 138 6,50% 2.120 3.323 63,80% Sandoy 286 36,50% 465 59,40% 32 4,10% 783 1.053 74,40% Suðuroy 1.783 71,60% [...] 60% 640 25,70% 68 2,70% 2.491 3.602 69,20% Tilsamans 5.490 47,20% 5.656 48,70% 478 4,10% 11.624 17.216 67,50%

loysing. Men í Kaldbaks bygd var hon í minniluta. Har vóru 34 atkvøður fyri stjórnaruppskotinum og 30 fyri loysing. Har var eisini regn og vindur. Vit sigldu til Kollafjarðar, har vit við Sjógv komu upp [...] Tingakrossi og Dagblaðnum eftir fólkaatkvøðuna, sum var 14. september í 1946: ##med2## ##med3## ##med4## ##med5##

Skúlatrøð / ser 3. flokkur 1 2 4 6 á Skúlatrøð / ser 4. flokkur 1 2 4 6 á Skúlatrøð / ser 5. flokkur 1 0 4 4 á Skúlatrøð / ser 6. flokkur 1 1 5 6 á Skúlatrøð / ser 7. flokkur 1 1 3 4 á Skúlatrøð / ser 8. flokkur [...] 1. flokkur 1 3 6 9 Skopunar skúli 2. flokkur 1 4 4 8 Skopunar skúli 3. flokkur 1 3 4 7 Skopunar skúli 4. flokkur 1 4 2 6 Skopunar skúli 5. flokkur 1 2 2 4 Tilsamans 16 18 34 Skúlin á Argjahamri Forskúlaflokkur [...] Húsar/Syðradals skúli 4. flokkur 1 1 0 1 Tilsamans 2 0 2 Hvalbiar skúli 1. flokkur 1 4 2 6 Hvalbiar skúli 2. flokkur 1 4 7 11 Hvalbiar skúli 3. flokkur 1 5 3 8 Hvalbiar skúli 4. flokkur 1 3 4 7 Hvalbiar skúli

lítil bygd tá, var hon kortini stór í mun til í dag. Tá búðu um 150 fólk í bygdini, har tað vóru eini 30 hús. Stórt sæð allir menn í arbeiðsførum aldri vóru fiskimenn, so her hevur verið tómligt á sumri. [...] teimum av Heimdal umborð til møti. Martin á Økrum, skipari á “Heimdal”, var fúsur beinanvegin, um bert 4-5 mans blivu eftir á skipinum. Jóhannes Bæk vildi við gleði syrgja fyri at seta skipsbátin út. Og so

síðan Seinri Heimsbardagi endaði, verður minningarhald í gamla kirkjugarðinum í Vági mánadagin, 4. mai, kl. 16.30.

1. flokk í Hoyvíkar skúla; tað eru 30 fleiri enn í fjør ? ella meiri enn ein skúlaflokkur fleiri. Fýra fyrstu flokkar vera; ein skúlastova vantar og tí flytur ein 4. flokkur í Hoyvíkar kirkju at ganga

Djurhuus 4 22. Richard Long 4 23. Edward Mitens 4 24. Karsten Hoydal 4 25. Erlendur Patursson 4 26. Eli Nolsøe 4 27. Peter F. Christiansen 4 28. Petur Reinert 4 29. Tórbjørn Poulsen 4 30. Páll Vang 4 31. Niels [...] Niels Pauli Danielsen 4 32. Lasse Klein 4 33. Jógvan Djurhuus 4 34. Thomas Arabo 4 35. Jacob Vestergaard 4 36. Jørgen Niclasen 4 37. Jógvan á Lakjuni 4 38. Hans Pauli Strøm 4 39. Bjørn Kalsø 3,9 40. Bárður [...] Joensen 4 Andrass Samuelsen 2 Allir løgmenn Føroya: Atli Dam 17 Kristian Djurhuus 10 Anfinn Kallsberg 6 Petur Mohr Dam 6 Hákun Djurhuus 4 Pauli Ellefsen 4 Edmund Joensen 4 Jóannes Eidesgaard 4 Andrass

ð. Tey fylgdust so til sjíkrahúsið, har tey kundu staðfesta, at tað var Otto, sum var deyður. ##med4## Robert Christensen sendi síðan fjarrit til Smæruna í Havn um, hvat var hent. Alt hendi sama dag; fjarrit [...] tak fra Færøerne. Efter gudstjenesten bevægede det lange følge bag rustvognen sig mod kirkegården med 30 faner og musikkorps i spidsen, og langs ruten stod tæt af borgere med blottede hoveder. I følget sås

borgarstjóri, Tórshavn 2 Birgir Nielsen, vinnulívsmaður, Tórshavn 3 Bogi Andreasen, býráðslimur, Tórshavn 4 Dánial Hansen, fiskasølumaður, Hoyvík 5 Erling Mørkøre, lesandi, Tórshavn 6 Hans Martin Hansen, keypmaður [...] námsfrøðingur, Tórshavn 28 Bjørg Dam, sjálvstøðug, Tórshavn 29 Heðin Mortensen, býráðslimur, Tórshavn 30 Helena Dam á Neystabø, býráðslimur, Tórshavn 31 Høgni Joensen, skúlastjóri, Tórshavn 32 Høgni Midjord

vóru goldnar 2,071 milliardir krónur umvegis a-skattaskipanina. Hetta eru 79 milliónir krónur, ella 4% meira enn sama ársfjórðing í fjør, tá ið 1,992 milliard fóru umvegis a-skattaskipanina. Tað sigur [...] landsskatti og eftirlønarskatti samanborið við landsskattin somu tíð í fjør. Hetta er ein minking upp á 4,2%. Men Fìggjarmálaráðið viðmerkir, at eftirlønarskatturin fer at verða hægri seinni í ár, tá ið skattur [...] eftir drúgvum nýtsluvørum. Fyrsta ársfjórðing í ár er bilasølan og skrásetingargjaldið vaksið meira enn 30% samanborið við somu tíð í fjør. - Mvg og skrásetingargjaldstølini geva tí eina greiða ábending um