Á kunningarstovuni í Runavík siga tey, at undirtøkan vanliga er góð. Bæði føroyingar og útlensk ferðafólk nýta henda møguleika at koma út í náttúruna og upp á hægsta fjall í Føroyum. Ferðaleiðarar eru Olaf [...] afturat í ár verður farið niðan á Slættaratind. Áhugaði kunni møta á Eiðisskarði ella í kirkjuni á Eiði 1/2 tíma áðrenn fráferð. Nærri fæst at vita frá ferðaleiðarum ella kunningarstovuni. Heitt verður á luttakarar

Ísafjørður er nógv eftirspurdur sum vitjunarbýur hjá ferðafólkaskipum, er mark fyri, hvussu nógv ferðafólk býurin megnar at taka ímóti um dagin. Tí hevur kommunan samtykt eina ætlan, sum avmarkar talið av [...] ferðamannaskip við 200.000 ferðafólkum umborð koma á vitjan í Ísafirði í summar. Í býnum búgva bert 2.700 fólk, so tað er greitt, at hetta er eitt rættiliga stórt tal av ferðafólki. Kommuna og tænastuveitarar

hjartamál hevur alla tíð verði, at øll skulu kenna seg væl móttikin á Tvøroyri. Borgarar, vitjandi og ferðafólk hava notið gott av fryntligu Pólu, ið ongantíð hevur givið sær fær um hvat klokkan var. Tá hennara [...] og ynskir Pólu og Ólavi Strøm bestu ynskjir víðari á lívsleiðini, skrivar Tvøroyrar kommuna. ##med2## ##med3## ##med4## ##med6##

apríl 1979. Ómetaliga stórar broytingar eru farnar fram hesi 25 árini. Í 1979 ferðaðust 50.159 ferðafólk um flogvøllin og í 2003 vóru tey 162.917. Talið av flogførum er eisini vaksið nógv, í 1979 komu [...] ommu-og abbabørn. Í sambandi við starvsdagin hevur Statens Luftfartsvæsen móttøku á Vága Floghavn í dag, 2. apríl, frá kl. 15-17, har øll eru vælkomin at heilsa upp á Finnboga.

##med2## Hetta var rættiliga skelkandi og vit máttu brúka eina løtu upp á at summa okkum aftur. Tað sigur havnarmaðurin, Dánjal petersen, sum er á ferð í Nepal við vinmanninum, Dávidi á Lág. Í gjár frættist [...] fór frá og tað var heldur ikki so leingi ímillum flogferðirnar. Lesið eisini: Dánjal stóð millum ferðafólk í flogvanlukkuni í Nepal Bæði flogførini skuldi fara frá somu inngongd - gate - á flogvøllinum og

upp úr ánni, men at støðan hjá viðkomandi ikki var kend. Greitt er ikki, hví vanlukkan hendi. ##med2## Dagføring: Tey nýggjastu tíðindini úr New York eru, at tilsamans seks fólk vóru í tyrluni, og at øll [...] Eric Adams. Lagt verður aftrat, at tyrluskiparin var amerikanskur ríkisborgari, og hini fimm vóru ferðafólk úr Spania, trý børn og tvey vaksin. Vit ávara um ógvusligar myndir á leinkjuni niðanfyri, tá tyrlan

undir navninum Astoria. Skipið er í dag 160 m (525ft) langt og vigar 15.614 tons. Tað tekur 556 ferðafólk og 2 Wärtsilä 16v32 motorar veita skipinum 10.700 kW ella 14.300 hestakreftir. Hægsta ferð er 19 míl [...] italsku skipavinnuni, sakk og 47 fólk lótu lív, umframt fimm av manningini umborð á Stockholm. 1660 ferðafólk og manning umborð á SS Andrea Doria vóru bjargaði, mong av teimum av Stockholm. Stockholm hevði

294 metrar langt, 32,2 metrar breitt, og fyllir tí nógv upp á molanum í Havn. Tað er 91.000 bruttoregistertons til støddar og er bygt í 2001. Tað hevur 12 dekk, tekur 2.170 ferðafólk og manningin telur 999 [...] Skipið siglir 24 míl. Tey 48 skipini, sum vitja á Havnini í summar, eru hesi: 1 06. mai Discovery 2 11. mai Quest 3 13. mai Saga Pearl II 4 22. mai Fram 5 27. mai Voyager 6 01. juni Sea Explorer 7 04 [...] juni Astor 20 02. juli Discovery 21 02. juli Queen Victoria 22 07. juli Oriana 23 10. juli Mein Schiff 2 24 10. juli Saga Pearl II 25 13. juli Discovery 26 18. juli Hamburg 27 18. juli Nautica 28 23. juli

vitjað í Føroyum áður - Viking Star og Viking Sea. Viking Sky er 228,2 metrar langt og 28,8 metrar breitt. Tað tekur 930 ferðafólk, og manningin telur 550. ##med3## [...] stóra ferðamannaskipinum, og við góðari hjálp frá sleipibátum kom Viking Sky trygt í land í Molde. ##med2## Hetta er ikki einastu ferð, Viking Sky vitjar í Føroyum í summar. Longu 6. juni kemur tað aftur og

8.30. Gert tú ikki tað, kanst tú rokna við at standa eftir – so einfalt er tað. »Ferðafólk við bili í seinasta lagi 1 1⁄2 tíma og við ongum bili 1 tíma fyri fráferð.«, stendur í reglugerðunum um innskriving [...] er ikki á Havnini fyrr enn kl. 7.55 sum Norröna loysir kl. 8.30. Og tá Smyril Line krevur, at ferðafólk bili á Norrönu standa klár hálvanannan tíma áðrenn fráferð, uppfylla ferðandi úr Suðuroy ikki hesar [...] Norröna ikki kom avstað til tíðina og tað kostar okkum nógv. Nú hava vit so gjørt av, at øll okkara ferðafólk skulu hava somu viðferð, og skulu møta hálvanannan tíma áðrenn skipið fer. Jákup Sverri Kass sigur