først fisket op efter 2 Timers forløb. Lørdag Morgen den 22. September ankom Strandinger hertil med Liget, som blev begravet lidt senere. Den Afdøde efterlader sig Enke og 2 Børn, en datter paa 18 [...] og blev mine venner. Poul arbejdede, Christen gik i realskolen og var en godt begavet dreng i 14-15 års alderen. Den yngste Peter var en dreng på 7-8 år.” Hann greiðir síðan frá, hvussu hann annars aftaná [...] Jens A Jensen. til København med levende Fisk. Februar Eldsbruni á Skarvanesi Natten mellem 7. og 8. f.M. var der en stor Ildebrand hos Kongsbonde Jon Joensen i Bygden Skarvenæs paa Sandø. Dette skete saaledes:
Portræt af sig. Desuden fik jeg en Prisliste fra Alfred Jacobsens Kunstforlag over Danske Billeder m.m. Dronningen af Danmark døde den 29.Sept. (St. Mikkels Dag). Samtidig fik man budskabet om Skræddermester [...] d. 2. Sept. 16. Ankom Dampskibet Vaagen hertil Thorshavn fra Island. Som Passager fra Island medfulgte Hr.Købmand Otto Wathne ein tann kendasti vinnulívsmaður í Íslandi med Frue, men i Gaar den 15. døde [...] forsikret i “Foreningen af Forulykkedes Efterladte” med 1 kr. Aarligt Bidrag. Ifølge tyske Blade af 2den d.M. skal en tysk Trawldamper være forlist vest for Øerne under en Storm forrige Maaned. Den var i følge
Morges tidligt ankom her til Thorshavn Orlogskorvetten Diana, der kom fra Island. Da den i Dag Kl. 2 afsejlede rejste Amtmanden med flere Politister og Politibaaden (Tolvmandsfarer) med Diana til Vestmannahavn [...] derude ved Lejebuen. I Dag afsejlede Skonnert Carl. To mand af Besætningen ombord havde den 1ste d.M. tappet to Flasker Brændevin af en Tønde, som laa i Hækken. Kaptainen var gaaet i Land førend dette [...] at være ombord. Nu sejlede han afsted til Amerika. 11. Begravedes Thomas Niclassen, Vaag Kl 11 ½ . 15. Ankom Postdampskibet Vesta fra Island (via Klaksvig) her til Thorshavn for at sejle til København
Frants Restorff, (sonur Gamla Restorff), Maja Restorff, (dóttir hansara), Knud Lützen, (pápi m.o. Esther Djurhuus), m.fl. Vi fik lige hilst paa hinanden og fik paa den Maade en Hilsen med Hjem. Da vi lagde [...] Faktorinum eru tey bæði Johan Christian og Anna Elisabeth og teirra tvey elstu børn Magdalena og Jacob, 2 og 1 ára gomul. Nichels Lützen er „handelsbetjent“. Síðan eru trý onnur tænastufólk. Hin familjan er [...] hagar Egil er farin at fáa sjúkraviðgerð. Sum tað skilst seinni í dagbókini, er hann farin úr Føroyum 15. november, so tað hevur verið ein longri ferð. Dagbókin er í tveimum protokolbókum. Helst man hann
úr Skopun kl. 15:10 afturat verandi níggju dupulttúrum gerandisdagar. Á hesum túrum hevur farmur og last- og vørubilar framíhjárætt, tó atavmarkað pláss er fyri persónbilum undir 1,90 m hædd. Túrarnir [...] Túrarnir av Gomlurætt og úr Skopun frá kl. 15:50 til 21:20 eru fluttir til 10 minuttir seinni: Gamlarætt – Skopun 15:50 à16:00 Skopun – Gamlarætt 16:35 à 16:45 Gamlarætt – Skopun 17:20 à17:30 Skopun – Gamlarætt [...] Skopun 20:00 à20:10 Skopun – Gamlarætt 20:40 à 20:50 Gamlarætt – Skopun 21:20 à21:30 Akfør hægri enn 2,50 m. verða bert tikin við av Gomlurætt, um pláss er, á hesum túrum: - 16:00 Mánadag – fríggjadag (víst
Neystabø: Sambært nýggja álitinum frá kommununevndini viðvíkjandi uppgávu- og ábyrgdarbýti stendur m.a.: »Harafturímóti er dagrøktin og dagstovnar sjálvandi ein kommunal uppgáva, tí eisini í hesum førinum [...] yvir til kommunurnar á ein hátt, sum partarnir kunnu góðtaka. Landsstýrismaðurin hevur á fundi við m.a. Tórshavnar kommunu greitt frá, at væntast kann, at tann upphæddin, ið stendur í dag á fíggjarløg [...] nakrar samráðingar at fara fram millum land og kommunu, soleiðis at hetta kann skipast á rættan hátt. M. a. má semja fáast um, hvussu ein tílík skipan skal ávirka útreiðslu- og inntøkubýtið millum land og
D V J T M Stig 1 Spania 5 4 1 0 162:134 9 2 Ungarn 5 4 0 1 160:131 8 3 Týskland 5 2 1 2 153:122 5 4 Póland 5 2 1 2 138:119 5 5 Brasil 5 1 1 3 136:139 3 6 Uruguay 5 0 0 5 88:192 0 Millumbólkur 2: Danmark [...] Hasan Alfardan 2, Ali Salman 2, Mohamed Habib 2, Ali Merza 2, Ahmed Fadhul 2, Mohamed Merza 1. Japan : Tatsuki Yoshino 9, Jin Watanabe 8, Hiroki Motoki 5, Kohei Narita 2, Shuichi Yoshida 2, Kotaro Mizumachi [...] Simonet 2, Ignacio Pizarro 2. Katar : Frankis Marzo 8, Ahmad Madadi 6, Rafael Capote 6, Marwan Sassi 3, Youssef Ali 3. NR Millumbólkur 2 D V J T M Stig 1 Danmark 5 5 0 0 169:116 10 2 Katar 5 3 0 2 132:135
gávur lær at siga takk, og tað er Nita Højgaard, sum syngur. Hanus M. Hansen týddi eftir Arne Høglund, sum eisini eigur lagið. ##med2## Dagsins jólalag 21. desember Maria á Lakjuni - Hvør hevði væntað [...] Dagsins jólalag 16. desember Hans Ravnsfjall - Onki her í heimi er stillari enn snjó Dagsins jólalag 15. desember Victoria á Lakjuni - Merry Christmas Baby Dagsins jólalag 14. desember Danny & the Veetos [...] fløtur Dagsins jólalag 3. desember Marjuni Wolles - Hátt undir himmalsins stjørnum Dagsins jólalag 2. desember Victoria á Lakjuni - Mary did you know Dagsins jólalag 1. desember Lena Andersen - It Ain't
Hvalba. Thormann var pápabeiggi hennara. Hon kom til Havnar sum 15 ára gomul, har hon m.a. arbeiddi sum støðgenta í Taxa og hevði húspláss. Kaj er úr Syðrugøtu, f. 26. september 1924, sonur Lenu og Hans í B [...] Dania er ættað úr Porkeri, f. 2. august 1931, dóttir Kristionnu og Hans Sørensen. Mamman doyði av havhestasjúkuni tá Dania var seks ára gomul, so hon vaks upp hjá Jastrid og Thormann Sørensen í Hvalba [...] Petersen í Kollafirði, upp hjá teimum. Hon kom til teirra sum seks ára gomul, tá mamman doyði. Kaj hevur m.a. siglt við trolarunum, Jóannes Patursson, Leivur Øssursson og rækjutrolarunum Hvítanesi og Logos.
Civilsiationsværk i Afrika m.m. Entré: 25 Øre erlægges ved Indgangen. Í sama blað er ein soljóðandi grein: En enestaaende Forevisning Missionær Daniel Danielsen der for ca. 15 Aar siden rejste her fra Byen [...] inum, kom at vaksa upp hjá honum og konuni Onnu Sofíu. Daniel varð konfirmeraður í Havnar kirkju 2.mai 1886. Ein beiggi C.C. Danielsen var sýslumaðurin D. J. Danielsen í Søldafirði, sum var pápi Victor [...] stubbi: ”Paa Viderejde havde man i sidste Uge et fornøjeligt Besøg af Hr. Missionær D. Danielsen, der i 2 Aftener fremviste Lysbilleder fra sin Virkekreds i Kongostaten. Da det er første Gang, at Lysbilleder
