orsøkin var til, at tær tóku hetta stigið. Hetta merkir kortini ikki, at hann hevur slept royndini at fáa talið á fosturtøkum niður. Tað merkir heldur ikki, at hann hevur slept ætlanini at fáa tilfar til vega [...] Fosturtøkukanning Ætlanin at gera eina kanning fyri at vita, hví føroyskar kvinnur fáa fosturtøku, verður ikki sett í verk beint nú. Bill Justinussen, landsstýrismaður í heilsumálum, sigur, at hann fyribils hevur [...] vega sum lýsa, hví kvinnur vilja hava fosturtøku. ? Sjálv kanningin var ikki nakað endamál í sær sjálvum. Endamálið er at fáa til vega almenn hagtøl sum vísa, hví føroyskar kvinnur fáa fosturtøku og í tí

eru greiðar yvir kritikkin, hava tær ikki mett tað vera neyðugt at upplýsa fólk um hetta í sambandi við vitjanina hjá Hafsteinsdottir í Føroyum. - Vit hava ikki hildið kritikkin verið so álvarsaman, at [...] Michaelsen, professari á Institut for Human Ernæring, ávarað staðiliga ímóti ráðunum í bókini um at børn ikki skulu hava mjólk, sambært Biovísundaliga Fakultetinum á Københavns Universitet. Eisini metir Christian [...] út? - Tí vit halda framvegis, at fleiri av ráðunum eru sera áhugaverd og nýhugsandi. Men tað merkir ikki, at vit halda Thorbjørg Hafsteinsdottir hava endaliga svarið uppá allar okkara heilsutrupulleikar

einki undantak. Í Noregi er málið, at alivinnan skal fimmfaldast innan ár 2050. Vit kunnu ikki bara tosa vøkstur og ikki bøta um atlitið til havumhvørvið. Eitt av mínum hjartamálum er at verja viðbreknu vi [...] alivinna, ið ikki tekur sína egnu havdálking í álvara, kann illa nýta hugtakið ”burðardygg” og enn minni ”meira enn burðardygg”.
 • ”AS CLOSE TO FREE RANGE/WILD SALMON AS POSSIBLE” Tætt við, og kortini so langt [...] langt burtur. Tilber ikki at kalla seg frælsan, um tú ikki hevur møguleika at fara út úr girðingini. Er búrhønan nærum fræls ? • ”AN UNWAVERING RESPECT FOR OUR PRISTINE ENVIRONMENT” Hetta merkir treytaleys

"The Times They Are a-Changin´” Ikki sørt profetiskt heldur hann fyri í triðja ørindi í leysligari týðing: Senatorar og tingmenn, - gevi tykkum far um rópini. Standi ikki í duragrindunum sum forðingar inn [...] hugsjónaðarligi mergurin, ikki soleiðis háttaður, at raðfest verður frá tí veikasta til tann sterkasta og frá ytstu mørkum kommununar inn á miðjuna, heldur enn øvut, so stendur ikki til bót, samfelagið skræðnar [...] metti hann vera ta lættastu – um ikki hina rættastu – leiðina. Hann var fullvísur í, at soleiðis fór eftirtíðin at laga seg málinum viðvíkjandi. Av góðum grundum kundi hann ikki gruna um rákini og magnið, sum

høvdu tær higartil ikki sett í samband við umskeringina. Eitt vandamál við broyttu lívskósini er, at tær nú kunnu verða stongdar úti úr sosiala lívinum. Hesin møguleikin verður kortini ikki mettur serliga [...] hvussu miklan skaða eitt slíkt inntriv hevði fyri smágenturnar. Annan vinnuveg Í øðrum lagi var ætlanin ikki á nakran hátt at sleppa teimum uppá fjall, nú ein størri ella minni inntøka var gloppin teimum av [...] Aïssata og 54 aðrar kvinnur í heimbygdini Faatoma hava lagt hetta arbeiðið niður, kemur sjálvandi ikki av ongum. Frammanundan hesi stóru og týðandi avgerðini liggur eitt stórt arbeiði við undirvísing og

landsstýrismaður, ásannar, at tað er ov lætt at flyta veiðiorku millum skip og ikki minst í millum skipabólkar. Tað var ikki meiningin við lógini um vinnuligan fiskiskap, at orka skuldi ferðast millum ymsu [...] bókarnar. Men tað eru so gjørdar ymsar borytingar við tíðini, sum kanska ikki allar hava verið líka væl umhugsaðar. Og fylgt hevur heldur ikki verið upp, soleiðis at lógin alla tíðina hevur verið endurskoðað, [...] løtuni, sigur hann. Landsstýrismanninum dámar ikki háttin, lógin um vinnuliga fiskiskap hevur útviklað seg uppá, sum hann tekur til. ?Andin í lógini er ikki fylgdur, og øllum er greitt, at lógin hevur forskotið

num. Har komu vit kortini ikki rættuliga á mál, men har vóru sjálvsagt onnur høvi, har vit fingu tosað saman og vit fingu heilt fitt burtur úr, sigur løgmaður. Gøran Persson er ikki ein og hvør. Hevur [...] hendan vegin. Hetta var ikki ein arbeiðsvitjan, og tí var einki ávíst mál á skránni. Hetta var í veruleikanum ein kurteisisvitjan, sigur Jóannes Eidesgaard, løgmaður, sum kortini hevði nógv mál, hann fegin [...] sendinevnd til Norðurlandaráðið, sigur løgmaður. Göran Persson tók ikki støðu til limaskapin á fundinum við løgmann. Hann segði, at hann ikki hevði havt stundir til at viðgjørt málið síðani fundin, har Anders

bátaplássini er enn ikki avgjørt. Tankar hava verið frammi um ymsar loysnir, men eingin avgerð er tikin. Hinvegin er greitt, at verandi flótibrúgv skal styrkjast, tí mett verður ikki, at hon klárar trýstið [...] arbeiði gjørd í summar. Við Ljósá verður farið undir at breiðka vegin oman til lendingina, tí hann er ikki nóg tryggur at ferðast eftir, sum er. Í Svínáum treingir til at verða bøtt upp á kloakkskipanina, [...] kundi verið. Hann er settur til 2,5 milliónir krónur. Men nakað fæst so gjørt fyri tann peningin kortini. Eitt nú skal fyllast út Suðuri undir Gerði, har nýggja virkið, sum skal taka í móti sjúkum alislógvi

fyri innflutningi av fiski til ES. Hetta kundi rakt heimaflotan og flakavinnuna meint, men kortini var semja um ikki at bakka longur, serliga við atliti til veruleikan um, at makrelurin fer eftir tí, sum hesin [...] í fjør var landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum í sonnum ódnarveðri. - Orsøkin var, at hann vildi ikki gera avtalu við ES og Noreg um makrelbýtið landanna millum, tí hann metti, at Føroyar eiga ein størri [...] partrola eftir makreli í føroyskum sjógvi, og hóast tað vóru nógvir, sum vildu verða við, at hetta fór ikki at rigga, eydnaðist royndin væl. - Vit duga at síggja, at makrelur eisini kann gerast eitt gott ískoyti

men í praksis eru breiðar langtíðarsemjur als ikki at hóma, og tá ið royndir vera gjørdar í hesum duri, so vísir tað seg, at politiska skipanin als ikki er búgvin til tess. Tjóðveldi gjørdi nakrar semjur [...] smá fet móti forsoningini Tá ið hetta so er sagt, so eru kortini møguleikar fyri breidri samstarvi, ið kunnu og skulu gangnýtast, og vit eiga ikki at fella í fátt av teirri orsøk, at tað er trupult at fáa [...] Hugsjónir broytast, og fólk broyta hugsan, og megnar politiska skipanin ikki at fylgja við, so stirðnar hon og fólkaræði við henni. Eg ivist ikki í, at flestu føroyingar vóna, at politisku flokkarnir í Føroyum