eftir yvirgangsálopið í Brússel í mai mánaði, ávaraði fólk um at ferðast til Europa. Hóast hendan ávaringin er tikin aftur, er talið á amerikanskum ferðafólkum í Europa framvegis lægri, enn tað hevur verið [...] amerikarnarar í minni mun í Europa nú. Europeiska Ferðavinnunevndin roynir nú at broyta fatanina hjá amerikanarum av Europa sum ferðavinnuøki. Forsetin í Ferðavinnunevndini hevur verið á sjarmuferð í New York [...] Yvirgangsatsóknir í eitt nú Brússel, París og Nice og flóttafólkakreppan hava havt við sær niðurgongd í talinum á ferðafólkum í Europa. Eitt nú merkist tað, at amerikanska uttanríkisráðið eitt skifti eftir
úr útlondum, var hann ráðgevari í virkisleiðslu. Jan Mortensen er 58 ára gamal og útbúgvin civilverkfrøðingur frá DTU og hann byrjar væntandi í starvinum í november mánaði. [...] Fíggjarmálaráðið hevur nú sett Jan Mortensen í starv sum nýggjan lønarstjóra. Tað sigur Fíggjarmálaráðið í dag Hann tekur við eftir Snorra Fjallsbak, sum hevur verið stjóri í fleiri ár, og sostatt verður tað Jan [...] tjóri. Men áðrenn tað stóð hann í 10 ár á odda fyri samráðingunum á privata arbeiðsmarknaðinum sum stjóri í Vinnuhúsinum. Jan hevur eisini verið stjóri á Ferðaráðnum í 4 ár og áðrenn hann flutti heim úr
Faroe Petroleum í Noreg. Upphæddin verður rindað í desember mánaði í fylgjandi skattaári. Hesi serligu skattaviðurskiftini vórðu innførd í 2006 fyri at eggja feløgum til at gera meiri íløgur í olju- og gassleiting [...] gassleiting í Noregi. Lánsavtalan við Bank of Scotland ger nýtslu av serligu skattaviðurskiftunum í Noregi, og er tí lík einum kassakreditti; men hevur lága rentu, av tí at bankin hevur veð í skattaendu [...] Bank of Scotland, sum fíggjar leitingarverkætlaninar hjá felagnum í Noregi, er hækkað frá 120 milliónum norskum krónum til 250 milliónir Í Noregi fáa leitingarfeløg, sum ikki hava framleiðslu, afturgoldið
Fótbóltur Tað var í heyst ivasamt, um Tórður Thomsen skuldi halda fram í málinum hjá NSÍ, ella um hann skuldi royna eydnuna í Danmark, har hann segðist hava møguleika fyri sáttmála við Vejle í bestu deildini [...] deildini. Leiðslan í NSÍ bant tí um heilan fingur, og í desember mánaði skrivaðu teir sáttmála við Meinhardt Joensen, sum verður fyrsti-málverji hjá NSÍ í 2009. Samstundis hevur tað drigið út hjá Tórði Thomsen [...] Thomsen at fáa nakran sáttmála í Danmark. Men hann sigur kortini, at hann mest sannlíkt ikki verður í Føroyum komandi kappingarárið. - Sum tað sær út, so verður tað uttan fyri Føroyar. Enn veit eg ikki akkurát
Visit Kalsoy Men munurin í juli var lítil. Uttan iva var hetta ávirkað av, at ferðandi um flogvøllin í juli mánaði vóru nakað færri enn í 2019. Uttan iva hevur streykan hjá SAS í juli í ár sína ávirkan, heldur [...] Mikinesleiðini er væl lægri í 2022 samanborðið við 2019. – Hertil skal sigast, at talið av døgum, har brim er í Mikinesi, er stórt. Um hesir brimdagar eru fleiri í 2022 enn 2019, hava vit í skrivandi løtu ongi [...] hann. Talið av ferðandi á Fugloyarleiðini er næstan komið upp í hædd við 2019. Hendan farleiðin kann eisini verða tarnað av brimi, men ikki í sama mun sum Mikinesleiðin. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5##
møguligt. Konsertirnar í ár vóru tríggjar í tali: Fríggjakvøldið í Vestmanna, leygardagin í Gøtu kirkju og í gjár í Vesturkirkjuni. Á triðju og seinastu konsertini byrjaðu fólk longu at koma í góðari tíð frammanundan [...] Nú vit eru komin í jólamánaðin eru nógv, sum skipa fyri konsertum við ymsum formi og innihaldi. Harmoniorkestrið GHM í Havn hevur vanliga nógv at takast við í desember mánaði. Í ár hevur GHM so tikið stig
møguligt. Konsertirnar í ár vóru tríggjar í tali: Fríggjakvøldið í Vestmanna, leygardagin í Gøtu kirkju og í gjár í Vesturkirkjuni. Á triðju og seinastu konsertini byrjaðu fólk longu at koma í góðari tíð frammanundan [...] Nú vit eru komin í jólamánaðin eru nógv, sum skipa fyri konsertum við ymsum formi og innihaldi. Harmoniorkestrið GHM í Havn hevur vanliga nógv at takast við í desember mánaði. Í ár hevur GHM so tikið stig
kommunan beint nú er í ferð við at stykkja út í bygdini. Sama gongdin vísir seg á Selatrað, har nøkur fólk hava biðið um grundøki. - Her hjá okkum er í størstan mun talan um fólk úr bygdunum í kommununi. Men [...] vilja koma hendavegin, tá Skálafjarðartunnilin kemur, sigur Malena Thomsen. Í mars mánaði í ár búðu beint omanfyri 1000 fólk í kommununi. Alt bendir á, at hetta talið bara fer at økjast enn meiri framyvir [...] eru nógv ár liðin síðani seinastu sethúsini vórðu bygd í Kolbanargjógv. Nú bendir mangt á, at gongd fer at koma aftur á húsabyggingina í hesi bygdini í Sjóvar kommunu Fólk vilja fegin byggja á tí staðnum
»A TAKA« er komin í handlarnar. Tónleikurin á fløguni er í stóran mun improviseraður sangur og tónleikur til nýggjar tekstir á føroyskum, ið Kári Sverrisson skrivaði á ferð í Bulgaria í heyst. Á fløguni [...] Kári Sverrisson spælir akkustiskan gittar og syngur. Upptøkurnar vórðu gjørdar síðst í september mánaði í bygdini Leshko í útsynningspartinum av Bulgaria, har ið Valeri Dimchev hevur eitt studio. Heitið »A [...] út, ið er fyrra fløgan av tveimum, ið vórðu tiknar upp í Bulgaria í heyst. Seinna fløgan, har ið Agnar Lamhauge eisini er við, kemur út einaferð í vár.
vóna vit at síggja tey í øðrum leiklutum í felagnum í framtíðini, skrivar FC Hoyvík. Trý nýggj fólk vóru vald í nevndina. Tey eru Andrass Thomsen, Jan Vestergaard og Høgni Midjord í Stovuni. Jan Vestergaard [...] Hoyvík hevur fingið trý nýggj fólk í nevndina, eftir nevnarval var á skránni til eykaaðalfundin í farna mánaði. Ein teirra er Andrass Thomsen, sum seinastu árini hevur arbeitt í Fótbóltssambandinum. - Á eyk [...] og hevur spælt sum yngri við evnaríkum VB-liði. Høgni Midjord í Stovuni hevur spælt við feløgunum sum B71, B36, FC Suðuroy, AB g EB/Streymi í bestu deildini. Nevndin hevur skipað seg soleiðis, Fróði Danielsen
