masters, sum hesa vikuna er í býnum Raszyn uttanfyri Warzsawa í Póllandi, eydnaðist Niels Juel Arge úr Havn í gjár at vinna silvur í aldursbólkinum 55-59 ár og vektbólkinum 109+ kilo, boðar Styrkisamband Føroya [...] eitt sonevnt ‘ítróttarland’ og síðani geva Føroyum fullan limaskap. Kappingarnar verða stroymdar. ##med2## ##med3##

Burn í Havn og Orka Fitness á Tvøroyri. Sára Svartá var hjálpari til kappingina. Stuðlar til HM- og EM-kappingarnar vóru Luna, Málarameistarin Finnur Svartá Sørensen og Forlagið Tjarnardeild. ##med2## ##med3##

Severin Holm. Noktaði at gera “egið” dópskar Niels, hvørs grøv vit umrøða í hesi grein, var føddur 2.09.1855. Hann var hjá pápanum í 1860. Tá eru foreldrini fráskild. Niels er á Selatrað í 1870. Tá er [...] ið hann var har á leiðini. Hetta merkir, at tey hava verið frísinnað fólk. Í 1880 er Niels aftur í Havn. Tá býr hann hjá systrini Onnu Elisabeth, kallað Betti, gift við Djóna í Geil. Niels giftist í Havnar

1959. Hon er fødd ólavsøkuaftan í 1938, dóttir Jóannes úr Geil úr Skálavík og Olevinu av Kamarinum úr Havn. Fleiri av sangunum og løgunum, sum Nicolina hevur skrivað og sungið eru vorðnir fólkaogn. Nicolina [...] tað verða nú, sigur Nicolina Jacobsen, ella Nicolina av Kamarinum, sum flest okkara kenna hana. ##med2## Hon hyggur út gjøgnum stovuvindeygað at vakra útsýninum enn einaferð: Sunnan sæst høgoyggj og norðan

1959. Hon er fødd ólavsøkuaftan í 1938, dóttir Jóannes úr Geil úr Skálavík og Olevinu av Kamarinum úr Havn. Fleiri av sangunum og løgunum, sum Nicolina hevur skrivað og sungið eru vorðnir fólkaogn. Tað tosaði [...] seti meg av og á við gittarini og glamri. Tað er ein prosess, sum altíð er í gongd, segði hon. ##med2## Spurd um, hvønn av sangum sínum henni dámar best, er hon skjót at nevna “Mær leingist”. – Eg eri glaðast

Í handlinum Nice á Smyrilsvegi 7 á Hálsi í Havn selja tey klæðir til børn og ung í aldrinum, 0-16 ár. Her hava tey í longri tíð selt vælumtóktu merkini, Jack & Jones, Kids Only og Sofie Schnoor, fyri somu [...] sigur hon. Talita sigur, at øll eru hjartaliga vælkomin á gátt hjá Nice á Smyrilsvegi 7 á Hálsi. ##med2##

Bústaðartrotið í Havn er ovurstórt, men kortini verður stykkja út til tey fáu við alt ov nógvum sethúsa- og raðhúsaútstykkingum. Hetta verður gjørt á Argjum og á stóra dýrabara vátlendinum Stórutjørn í [...] í Hoyvík, sum goymir og upptekur eina rúgvu av CO2. Hetta er ikki burðardygg býarmenning. Hvørki sosialt ella umhvørvisliga. Tí hvør fær verið við her? Tað eru tey fáu við høgu inntøkunum. Tað er ikki

Fríggjakvøldið og leygardagin var svimjihøllin í Havn karmur um kapping fyri teir yngru svimjararnar og úr øllum ættum tustu svimjararnir til Havnar. Tað er eisini spennandi hjá teimum smáu at sleppa at [...] kapping. Í 200 metur frísvimjing fyri dreingir vann Jóan Petur Joensen úr Havnar Svimjifelag í tíðini 2.45,71 minuttir. Hann var ikki minni enn 21 sekund frammanfyri liðfelaga sín Jón Absalonsen, sum kom [...] tíðini 3.07.70 og Tróndur Olsson, sum hevði tíðina 3.09,21. Tað er merkisvert, at Jóan Petur býr ikki í Havn, men ferðast til Havnar at íðka sína ítrótt hvønn einasta dag, og tað ger tað enn meira merkisvert

nývalda tingið, sigur hann. Í bløðunum í vikuni skrivaði hann eina grein um hetta evnið. Og við Rás 2 sigur Jákup Suni seg hava fingið nógvar positivar viðmerkingar til greinina, bæði úr Vágum men eisini [...] eykamaður hansara longur niðri á flokslistanum er úr oynni. - Tí heiti eg á fólk í miðstaðarøkinum ? og í Havn sjálvandi ? um at velja lokal umboð á ting. Tey eru tey einastu sum kunnu tosa sakina hjá útjaðarinum

bygdir kring landið, bæði sethús, raðhús og íbúðir. Men samstundis er fólkatalið vaksið 5.609 fólk. ##med2## Vit hava onga fullfíggjaða bústaðarskráseting og tí hevur Hagstovan brúkt skrásetingarnar hjá SEV [...] verða bygdar nógvar íbúðir aftur ímóti sethúsum.cÍ roynd og veru eru dupult so nógvar íbúðir bygdar í Havn sum sethús. Í Eysturoy er øvugt, tí har eru meiri enn dupult so nógv sethús bygd sum íbúðir og raðhús