Klaksvík, 61 ár Hans Hendrik Strøm, Trongisvágur, 73 ár Anna Sigrid Ísheim, Tórshavn, fødd Rasmussen av Kirkju, 87 ár 8. januar: Theodor Egholm, Streymnes, 86 ár Anna Elisabeth Norðbø, Sandur, 91 ár Laila [...] ættað úr Frederiksberg, 55 ár 9. januar: Eliesar Olsen, Skála, 65 ár Karolina Durhuus, úr Trøðum á Sandi, 87 ár Sjúrður Nolsø, Nólsoy, 69 ár Símun Andras Andreasen, Strendur, 42 ár 10. januar: Hermann Jacobsen
áðrenn ár 2000. Løgmaður skyldar uppá manglandi floksdisiplin. Løgtingsmaðurin av Sandi sigur, at løgmaður skjýtur við síðuna av, tí hann hevði treytað sær í vár, at landsstýrið longu farna summar skuldi leggja [...] kunnu bara siga- og staðfesta, at ?disse regeres vi af? og soleiðis verða okkara pensjonistar viðfarnir av Føroya landsstýri og samgonguni við túsundáraskiftið. Hvussu halda tit, at fantilsið verður á øðrum [...] dunnugarðurin og habilitetstrupulleikin við ein serføroyskan rætt, fór at seta rættartrygdina heilt út av spælinum. Vit eru helst nógv í Føroyum, sum hava somu áskoðan sum hesin tíðindamaður: At við eini
kortini ikki verður søgd her - mynstrar hon av aftur Grana. Av Sandi til Sands Tá ið ?Salka Valka? so dánt er riggað til, verður farið undir fyrsta teinin av Sandi til Isle of Skye, har tey hjá Duritu eiga [...] ferðina út. Høvundurin hevur sostatt gjørt skjótt av, og tá ið tú hevur lisið frásagnina, ert tú greiður yvir, at tann ungi skiparin ikki liggur sjóvarfallið av sær, tá ið kósin er sett. Eftir lokið studentsprógv [...] nýtsluna: Tann, ið hevur hug at sigla longst, hevur altíð fullan rætt til nýtslu av bátinum. Men ?Salka Valka?, sum av fyrstan tíð var hugsað sum línubátur undir seglum, er langt frá klár til eina ferð
Skúvoyar og Fámjins kommunur. Felags fyri flestu av hesum kommununum er, at tær skylda millum lítið og einki, og at tær upp á seg eiga heilt fitt av pengum á bók. Gjáar kommuna verður tann bíligasta at [...] kirkjuskatt, men í nítjan av teimum 49 kommununum verður eingin kirkjuskattur komandi ár. Bý? og bygdaráðini áseta kirkjuskattaprosentið, men tað eru kirkjuráðini, sum gera av, um kirkuskattur skal álíknast [...] sjey kommunum fara tey komandi ár at hava eitt lægri skattaprosent, enn tey hava havt í ár. Eingin av kommununum, sum hava lægsta skattaprosentið, er millum hesar sjey, tí tað er framvegis ikki loyvi at
Skúvoyar og Fámjins kommunur. Felags fyri flestu av hesum kommununum er, at tær skylda millum lítið og einki, og at tær upp á seg eiga heilt fitt av pengum á bók. Gjáar kommuna verður tann bíligasta at [...] kirkjuskatt, men í nítjan av teimum 49 kommununum verður eingin kirkjuskattur komandi ár. Bý? og bygdaráðini áseta kirkjuskattaprosentið, men tað eru kirkjuráðini, sum gera av, um kirkuskattur skal álíknast [...] sjey kommunum fara tey komandi ár at hava eitt lægri skattaprosent, enn tey hava havt í ár. Eingin av kommununum, sum hava lægsta skattaprosentið, er millum hesar sjey, tí tað er framvegis ikki loyvi at
er einasti veitarin í landinum av øllum sløgum av køssum til feskan fisk til alla fiskivinnuna. Miðstøðin hevur goymslubygningar í Hvalvík, í Runavík, í Klaksvík, á Sandi og á Tvøroyri. Hetta tryggjar øllum [...] Skipanin kann samanlíknast við pantiskipanir við fløskum hjá bryggjaríðum. Kassamiðstøðin tekur sær eisini av at halda kassarnar við líka og gera neyðugu ábøturnar á teir kassar, ið fáa skaða undir landing og [...] líknandi. Betra um tænastuna Í løtuni er Kassamiðstøðin í ferð við at byggja nýggjan bygning við síðuna av uppboðssøluni á Toftum. Byggingin er komin væl áleiðis, og gongst sum ætlað, stendur bygingurin klárur
Hansen, ættað úr Syðrugøtu, búsitandi í Keypmannahavn, 82 ár 27. november: Niels Winther, ættaður av Sandi, búsitandi í Charlottelund, 82 ár 30. november: Johanna Petrina Haraldsen, Eiði, 81 ár 1. desember:
hendan spurningin, sum hundur um heitan greit, og enn ikki okkara serfrøðingar hava boð upp á loysn av hesum stórmáli? Tó hetta er sera týdningarmikil spurningur: Hvør tryggjar krónuvirðið í einum komandi [...] fólk og okkara politikarar eru við at grea sína støðu upp til ríkisrættarligu støðuna og fylgjurnar av teimum ætlaðu broytingum, sum sambært Hvítubók als ikki eru so ljósareyðar framtíðarvónir. Eisini tí [...] krónuvirðinum. Men tá hvødu íslendingar goldið prísin í umleið 40 ár, fleiri nullir vórðu tikin burtur av íslendsku peningaseðlunum, nógvur uppspardur peningur ella allur var farin upp í royk. Allir føroyingar
hendan spurningin, sum hundur um heitan greit, og enn ikki okkara serfrøðingar hava boð upp á loysn av hesum stórmáli? Tó hetta er sera týdningarmikil spurningur: Hvør tryggjar krónuvirðið í einum komandi [...] fólk og okkara politikarar eru við at grea sína støðu upp til ríkisrættarligu støðuna og fylgjurnar av teimum ætlaðu broytingum, sum sambært Hvítubók als ikki eru so ljósareyðar framtíðarvónir. Eisini tí [...] krónuvirðinum. Men tá hvødu íslendingar goldið prísin í umleið 40 ár, fleiri nullir vórðu tikin burtur av íslendsku peningaseðlunum, nógvur uppspardur peningur ella allur var farin upp í royk. Allir føroyingar
Sørvági, 61 ár 24. november: Frívør Aagaard Augustnar Agustson, Vestmannaoyggjar, fødd Jóhannesen av Sandi, 73 ár 25. november: Harry Joensen, í Vági, 75 ár