síðani. Spurdur, um hann hevur nakra frágreiðing um, hví FaroeJet ikki hóraði undan, sigur Magni Arge, at hann í og fyri seg ikki hevur hug til at greiða frá sínari hugsan, men at hann gav felagnum eini [...] pening. Um tú brúkar av stovnsfænum, verður tað ikki tú, men onnur, sum stýra virkseminum, sigur hann. Og hann skoytir uppí, at tað altíð verður tungt at fáa virksemið at løna seg, tí marknaðurin er so lítil [...] Magni Arge, at øll eru vælkomin at senda teimum eina umsókn. - So mugu vit taka tað upp tá, sigur hann, og vísir eisini á, at ongar ætlanir í løtuni eru um at avtaka Súluskipanina, nú felagið aftur er

Hjelm og Kári Christiansen, Vágur, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3390 gr. 1. okt. fingu Eyðvør Müller og Jens Heri Jacobsen, Sumba, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4180 gr. 3. oktobur [...] Ólavsstovu og Jens Johan Dam, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3890 gr. 6. okt. fingu Birita Poulsen og Kristian Petersen, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3450 gr. 7. oktobur [...] oktobur fingu Malan Tyril og Dánial Petur Højgaard, Rituvík, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4050 gr. 4. oktobur fingu Anja av trøð Trondesen og Jákup Eli Lauritsen, Sørvágur, eina dóttur. Hon var

vøllinum. Hann verður tí ikki við í dystinum móti Skála sunnudagin. Hinvegin verður ein annar lyklaleikari hjá HB við aftur, eftir at hann hevur sitið ein dyst yvir. Tað er Jákup á Borg, og hann er sera [...] millum lítið og onki í ár, og hann er framvegis ikki tøkur. Í vikuni var hann hjá einum serfrøðingi, ið kundi staðfesta, at Bjarni Jørgensen hevur betendilsi í lærkrikanum. Hann skuldi síðani binda frið í

nógv í gøtunum í Birmingham, har hann hevur samrøður við muslimar. Hann studerar Koranina og í gøtunum fær hann veruliga roynt tað sum hann hevur lært. Eisini er hann við í kjakbólkum saman við muslimum [...] høvi verður at seta spurningar. Høgni Johannesen er havnarmaður, sum býr í Birmingham í Onglandi. Hann hevur tikið B.A. Honours prógv í gudfrøði við trúarverju sum sergrein og arbeiðir bæði sum trúboðari

Tórfinnur Dalsgarð, bóndi á Velbastað, sanna. Higartil í ár hevur hann mist 8 ær og eini 4-5 lomb í ferðsluni, og tað er sjáldan, at hann hoyrir nakað frá bilførarunum. So seint sum í seinastu viku noyddist [...] Dalsgarð. Sum so metir bóndin ikki, at talan er um djórapínslu, tí sum oftast doyr seyðurin beinanvegin. Hann hevur eisini sæð, at onkur hevur svævað ein seyð, sum er komin fyri ein bil. Hinvegin kann talan vera [...] Tórfinnur Dalsgarð sigur, at ein ung ær kann hava eitt virði upp á eini 2500 krónur, og tær flestu ærnar, hann hevur mist, hava verið ungar. Missa ikki bonus Tað er serliga í Havnardali og við Velbastaðháls, at

dagarnar. Hetta sigur Fríðrikur Bláhamar, stjóri á Superdekk í Havn. Hann hevur sent bræv til løgtings- og landsstýrismenn, har hann ger vart við hesi viðurskifti. ? Dekkini eru tey, ið hava sambandið við [...] bilarnir eru góðir og tryggir, um ikki dekkini eru í lagi, sigur hann. Fríðrikur Blaðhamar heldur, at krøvini til dekk sum eru, eru alt ov lin. Hann heldur, at færri ferðsluóhapp kundi verið, um bilarnir høvdu [...] høvdu røttu dekkini. ? Hetta vita vit eisini frá kanningum uttanlands, sigur hann. Í Føroyum er lógarásetta kravið, at tað skal vera »dekk á øllum hjólum við mynsturdýpd í minsta lagið 1,6 mm á bili til í

Hans Jákup Hansen av Argjum vann kappingina um 100-ára búmerki hjá Heimamissiónini. Tað var eisini hann sum handaði formanninum í Heimamissiónini, Bergi Debes Joensen, búmerkið, og greiddi frá, hvørjir [...] Tann bláligi liturin í fiskunum ímyndar sjógv. Og tann grønligi ímyndar land. Hans Jákup starvast á Team 85. Sum vinning fekk hann handaðan ein kekk áljóðandi kr. 10.000. Búmerkjakappingin var skipað sum ein [...] hvørjir tankar lógu aftanfyri. Hans Jákup segði m.a. "Tað at tekna eitt búmerki er ikki tann lættasta uppgávan, so tað vóru nógvir tankar, sum komu upp at venda í høvdinum, og leingi vardi, til eg kom til hetta

afturat. Meira barnsligur Johan í Kollafirði ásannar, at hann má broyta framferðarhátt fyri at fáa sín boðskap í gjøgnum og fáa føroyingar at skilja hann. -Eg verði nokk noyddur at fáa boðskapin niður á eitt [...] fær fólk at velja øðrvísi, sigur Johan í Kollafirði, sum at enda leggur dent á, at hann ikki er vónbrotin, og at hann fer at dríva á komandi vikuna. Mynd: Johan í Kollafirði Johan í Kollafirði heldur ikki [...] meira atkvøður enn hatta, sigur Johan í Kollafirði, tá Sosialurin í telefonini greiðir honum frá, at hann sambært nýggju veljarakanningini ikki sleppur inn á ting. Johan í Kollafirði heldur áfram við at siga

heldur Helgi L. Petersen. Spurdur um hann hevur gjørt nýggja avtalu við NSÍ fyri komandi kappingarár, sigur Helgi L. Petersen, at hann enn ikki hevur gjørt av, um hann fer at spæla fótbólt komandi ár. ? [...] ið vit hitta Helga beint eftir dystin móti føroyameistarunum úr HB í Runavík leygardagin, stendur hann eitt sindur burtur frá og eygleiðir rúgvuna av ovurfegnum HB-viðhaldsfólkum og leikarum, sum gera [...] fyri. Hetta gjørdi, at bæði liðini spældu rættiliga frítt, og tað kann skapa ein góðan dyst, sigur hann. ? Tá ið vit so verða skerdir til 10 mans, fara allar spælaskipanir og avtalur annars fyri borð, og

Føroyskt Met Orginalur frá Harvard Altjóða byggilist Hans Kárason Mikkelsen hans@sosialurin.fo Páll Holm Lave hevur teknað nýggja bygningin hjá Føroya Tele. Hann sigur, at teir á Teknistovuni hjá Árna Winther [...] við lærda háskúlan Harvard í USA. Museum of Modern Art Hann verður mettur sum ein av teimum mest originalu arkitektunum í heiminum. Í 1994 hevði hann eina framsýning í New York City á tí víðagitna Museum [...] Arkitekturur verður eitt meira og meira óhóskandi arbeiðslag, sigur Rem Koolhaas við The Harvard Gazette. Hann sigur, at ein arkitektur hevur onki tamarhald á næstu verkætlanini. - Tískil veitst tú ongantíð, hvat