Tað fer at krevja nógv av Tórshavnar Havn, tá Smyril Line í 2002 fer at seta nýggju Norrönu í sigling. Sjálv ferjulegan skal broytast, men pláss skal eisini gerast fyri nógv fleiri bilum á bryggjuni,

Andøvsgul upp í ein strúk av suðri, men sunnudagin minni vindur. Sirm ella mjørki av og á og hitin millum 11 og 15 stig. Í gjár: Lágtrýstið yvir Íslandi fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum

Stefan í Skorini A-landsliðið vann dystin 23-18, eftir at pressuliðið hevði verið frammanfyri 12-11 eftir fyrra hálva tíman. Liðini fylgdust í fyrra hálvleiki, og ongantíð vóru meira enn tvey mál á muni [...] fyrstu minuttirnar. Pressuliðið menti seg tó, sum hálvleikurin leið, og móti endanum førdi pressuliðið 11-9. Tá hevði pressuliðið hjá Kára O. Durhuus eisini fleiri møguleikar at leggja seg fleiri mál framum [...] misnýtti møguleikarnar, og ístaðin vóru tað Áki Olsen og Hans Áki Dahl Christiansen, sum javnaðu til 11-11. Beint undan steðginum legði Áki Mørk tó pressuliðið framum aftur, tá hann lobbaði bóltin uppum málverjan

Ein av fremstu leikarunum á HB liðnum seinastu árini, hevur uttan iva verið vágbingurin, Rúni Nolsøe. Vágbingur er kanska í so nógv gjørt av, tí árini á fremsta HB liðnum hava verið fleiri, enn tey á

Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og suðri og fyrrapartin regn, annars sólglottar. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av eystri og landsynningi og ælaveður. Hitin

beinanvegin, tá vit hava fingið hann, sigur Preben Hansen. Lagt pengar til síðis Í løtuni sendir Lindin á 101 MHz, og rásin hoyrist í høvuðsstaðarøkinum og á Skálafjørðinum. Við nýggja sendaranum fer rásin at

niður í andøvsgul av suðri og fyrrapartin regn, annars sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fyrst gul til stívt andøvsgul av suðri og landsynningi

deildini í Íslandi ongan møguleika at fáa dystarvenjing, áðrenn teir leygardagin 7. oktober og mikudagin 11. oktober skulu spæla landsdystir í ávikavíst Sveis og Jugoslavia. ? Hetta er ein sera keðilig støða

10% hægri enn sama tíðarskeið í 1999. Í meðal hava framleiðsluvinnurnar havt ein lønarvøkstur upp á 11% í fyrra hálvári í 2000, sammett við sama tíðarskeið í 1999. Vaksin 32% Anfinn Kallsberg segði eisini [...] Størsti vøksturin er í innflutninginum av brennievni v.m., sum 1. ársfjórðing í ár er vaksin við 101 mió. kr. ella 131% samanborið við sama tíðarskeið í fjør. Innflutningurin av skipum var 1. ársfjórðing [...] støðugum vøkstri seinastu árini. Útflutningurin vaks frá 1997 til 1998 við 14% og frá 1998 til 1999 við 11%. Útflutningurin fyrstu 5 mánaðirnar í 2000 er 10% hægri enn sama tíðarskeið í 1999. Annars vísti Anfinn

hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verður endursend kl. 16.00. Føroysk [...] við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur [...] Frelsunarherinum. Kl. 23 útimøti, Major Njál Djurhuus talar, Palli Petersen leiðir. Sunnudagin: kl. 11 møti, Major Samuel Joensen talar. Major Njál Djurhuus leiðir. Kl. 18.00 møti. Major Njál Djurhuus talar