á farleiðini út í Hólm, verður gøta og nýtt útsýnisstað gjørt nærri bygdini, har fólk kunnu uppihalda sær og hyggja at fugli og náttúruni, meðan tey nærum eru í bygdini. Gásadalur : Í Gásadali verður gamla [...] aftur, soleiðis at gøtan gerst tryggari at ganga eftir. Eisini verða skelti og prestar settir upp. Miðvágur (Trælanípa): Í Miðvági verður gøtan út í Nípu sett í stand. Eisini verður gøtan niðan á Trælanípu [...] at tey fáa ókeypis kost og uppihald í tríggjar dagar. Leygarkvøldið, tá ið arbeiðið er liðugt, verður veitsla fyri øllum arbeiðsfólkum í Havn, og sunnudagin fara tey flestu av landinum aftur. Umframt

omma pass. Hon hevði ikki hug at fara at seta seg inn í MVG-skipanina, og tí heitti hon á meg um at hjálpa sær. Á tann hátt, kom eg enn longur inn í fakið, og tá omma doyði í 1997 tók eg yvir, greiðir Tóra [...] tað ikki var pláss fyri í teirra egnu húsum, og tí gjørdu hon og maðurin av at keypa eini størri hús í Stoffalág, og hesi húsini komu at vera karmurin um Vevstovuna framyvir. Fyrst í 90-unum gjørdu føroyingar [...] Hereford í eini »lýsingarherferð« í Danmark og aðrastaðni við. ? Vit fáa nakrar myndir frá teimum, og so fáa vit at síggja, sigur Tóra. Sjálvlærd Sum sagt hevur Tóra slitið sínar barnaskógvar í umhvørvi

at í øllum bygningum í miðbýnum í Havn, skal í veghæddini verða eitt ella annað útatvent virksemi, so sum handil ella matstovu, sigur Jan Christiansen. Gaman í hava vit nógv gomul og vøkur hús í miðbýnum [...] miðbýurin skal gerast, so at fólk trívast í honum, og til tað krevst ein lívligur miðbýur, ið hóskar til sína samtíð. Ov nógv ferðsla í miðbýnum Ein trupulleiki í miðbýnum í Havn er tann nógva ferðslan [...] na í miðbýnum. Áðrenn parkeringsvørðarnir vóru settir, høvdu fólk, ið arbeiða í miðbýnum, lyndi til at seta sær bilin í tíðaravmarkaðar básar, tí tey vistu, at tey fingu onga bót. Hetta er farið í søguna

vinarlig fólk búgva í býnum, tí vin­ar­lig fólk eru lættast at hava við at gera – eisini í bókum. Og so­leið­is varð Kardamummubýur til«, sigur Thorbjørn Egner. Kardamummubýur í Dyreparken í Krist­iansand [...] liva, sum tú sjálvur vilt« Í Noreg gjørdist søgan um fólk og dólgar víðakend í 1954, tá Thor­bjørn Egner sjálvur læs hana í barn­a­útvarpinum har. Árið eftir kom søgan út í bók. Føroysk børn – eisini tey [...] framførdir. Tú slepp­ur inn í húsini, og uppi í torninum hjá Tobiasi er útsýni yvir allan býin. Um tú bið­ur um tað í góðari tíð, so ber eisini til at gista í húsunum í Kard­a­mumm­u­býi! Sporvognurin

verða árringarnir í nytrunum smalari, siga Eydna í Homrum og Lise H. Ofstad. Góður fiskiskapur Vit kunnu skoyta upp í, at fiskiskapurin eftir gulllaksi hevur verið sera góður í vertíðini í ár. Seks skip hava [...] tosað verður um veiðitrýst á upsa. Tað eru virkini Tavan í Leirvík og Atlantis í Vestmanna, sum hava keypt gulllaksi í vertíðini í ár. Fakta Í føroyskum sjógvi er ein fiskur nær skyldur við gulllaks. Tað [...] grein Í Sjóvarmál hava Eydna í Homrum, havlívfrøðingur og Lise H. Ofstad, fiskifrøðingur, áhugaverda grein um føroysku gulllaksaveiðina. Tær siga, at føroyski fiskiskapurin eftir gulllaksi byrjaði í 1994

sjónarmið – stundum í beiskum og eirindaleysum kjaki. 25 ár seinni hava teir mest sum hvør í sínum lagi verið í studio og spælt nýggjar sangir inn. Teir tríggir, sum gjørdust kjarnin í Frændum, hava býtt [...] Ungir og óroyndir - men eisini framfýsnir og frekir - standa teir og syngja í eina mikrofon í einum kjallarastudio í Havn. Árið er 1984, og ein nakað tilvildarliga samansettur bólkur tekur síni fyrstu [...] broyttir, men Frændur eru framvegis Frændur. Í morgin geva teir eina nýggja fløgu út og feira samstundis 25 ára dagin við stórari konsert í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn – kanska eitt slag av heimavølli, tá

úr Kollafirði, sum í annaðkvøld klokkan 19 føroyska tíð fer at vísa síni kynstur í danska Melodi Grand Prixnum. Gera nógv burturúr Í heimbygdini hjá Jens Marna í Kollafirði gera fólk nógv burturúr tí, at [...] verða stødd í Gigantium í Aalborg, og vit hava frætt úr Danmark, at fleiri føroyingar á Aalborgarleiðini eisini fara í Gigantium at vísa Jens Marna sín stuðul. Melodi Grand Prix verður víst í Kringvarp Føroya [...] MGP 2010 Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Í annaðkvøld verður tann stóra løtan, tá Jens Marni Hansen vónandi fer at blása áskoðarar og áhoyrarar í Gigantium í Aalborg og kring danska ríkið um koll við r

víðari Hinvegin skilst á forkvinnuni í Starvsmannafelagnum, at í øllum førum er tað lítið sannlíkt, at fakfeløgini fara at sleppa lønarhækkingini treytaleyst. - Sjálvandi fara vit ikki at sleppa eini slíkari [...] forkvinna í Starvsmannafelagnum ásannar, at fakfeløgini á almenna arbeiðsmarknaðinum standa í eini sjáldsama tórførari støðu. Týsdagin vóru øll fakfeløgini á fundi við landsstýrismannin í fíggjarmálum [...] liggur í kortunum, at øll fakfeløgini skulu nú viðgera spurningin vør í sínum lagið. So skulu tey øll hittast st koma til eina felags niðurstøðu, sum síðani verður handað landsstýrismonnunum. Í gjár hevði

ivstovuni í gjár, og væntast kann, at tað verður viðgjørt í tinginum í hesari vikuni, antin hósdagin ella fríggjadagin. Sambært uppskotinum fer Føroya løgting at heita á landsstýrismannin í vinnumálum [...] eykaskattur, sum í verki bert er lagdur á nakrar borgarar í samfelagnum, nevniliga borgararnar í útjaðaranum. - Hesin skatturin er harafturat kappingaravlagandi, bæði fyri vinnulívið í útjaðaranum og harafturat [...] viðgerðar í vinnunevndini, og enn er ógreitt, nær tað kemur til 2. viðgerð í tinginum. Marjus Dam roknar í øllum førum við, at ein enn hægri skattabyrða stendur og bíðar nakrar mánaðir frammi eftir at verða

støðan ein onnur. Í hesum føri er tað løgmaður – ella fleiri í flokkinum, sum hava trýst landsstýrismannin frá. At siga, at tað er gjørt í semju ber altíð til – fyri tað um tilgogdin í málinum ikki er farin [...] serlig hending var í 2011, tá Jørgen Niclasen legði frá sær sum landsstýrismaður í uttanríkismálum. Orsøkina segði hann vera, at tað »sampakkaði ikki at vera floksformaður og landsstýrismaður í senn«. Hetta [...] tvær ferðir røkt krevjandi uppgávuna sum landsstýrismaður í fíggjarmálum – og verið formaður í Fólkaflokkinum samstundis. Hetta vit hava sæð í dag er heilt víst eitt dømi um, at Helgi Abrahamsen er kroystur