Soleiðis skrivar Tórshavnar býráð á heimasíðuni: »Tann dagin fekk B36 sítt fyrsta veruliga felagshús. Frammanundan hevði fótbóltsfelagið bara havt eitt minni hús, nevniliga tað hvíta húsið sum stóð við [...] reist, fær B36 meira pengar inn fyri útleigu av húsunum, enn fyri fótbóltin. ##med2## Tá KÍ var í Havn og spælir landskappingardyst 3. juni 1963, búgva klaksvíkingarnir í B36-húsinum og eru sostatt fyrstu [...] komin, tí gomlu húsini vóru í so ringum standi. Hin orsøkin til at húsini vórðu tikin niður, er tí Tórshavnar Kommuna hevur ætlanir um at skipa alt økið í niðara enda av Gundadali av nýggjum. Fyrireikað verður

Tórshavnar býráð hevur nú samtykt at játta 500.000 krónur til at kanna um tað ber til at gera ein parkeringstunnil á Skálatrøð í Havn. Talan er um ein tunnil, sum fer inn undir hamaran á Skálatrøð og kemur [...] tey nú fara at tosa við landsstýrið um. Men aðrir býráðslimir hava ringar vónir í so máta, tí Tórshavnar Býráð hevur tosað við landsstýrið í eini tíggju ár, ella meiri, um at fáa heimild at til at seta

Í hesum døgum verður ljós kastað á støðuna viðvíkjandi vantandi røktarheimsplássum serliga í Tórshavnar kommunu, og tað av góðum grundum, tí akutti tørvurin sigst vera á umleið hundrað nýggjum plássum [...] Sunda kommunu um at sleppa at brúka somu tekningarnar til at byggja eitt ella tvey slík røktarheim í Havn. Tað hevði spart bæði eitt og tvey ár í fyrireikingum. Farið kundi verið í gongd beinan vegin, og [...] verið tikið í brúk eftir minni enn tveimum árum. Við at gagnnýta ein so upplagdan møguleika hevði Tórshavnar kommuna fingið eina dygdargóða og varandi loysn á akuttu støðuni, sum allir borgarar í kommununi

Í hesum døgum verður ljós kastað á støðuna viðvíkjandi vantandi røktarheimsplássum serliga í Tórshavnar kommunu, og tað av góðum grundum, tí akutti tørvurin sigst vera á umleið hundrað nýggjum plássum [...] Sunda kommunu um at sleppa at brúka somu tekningarnar til at byggja eitt ella tvey slík røktarheim í Havn. Tað hevði spart bæði eitt og tvey ár í fyrireikingum. Farið kundi verið í gongd beinan vegin, og [...] verið tikið í brúk eftir minni enn tveimum árum. Við at gagnnýta ein so upplagdan møguleika hevði Tórshavnar kommuna fingið eina dygdargóða og varandi loysn á akuttu støðuni, sum allir borgarar í kommununi

Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, ikki vildi fyri kortum ikki vátta tíðindini, men nú greiðir hann frá, at ein stórur møguleiki er fyri, at bráfeingisloysnin, sum Tórshavnar kommuna skuldi finna til eldraøkið [...] 50-80 milliónir krónur, tá fólkini flyta inn. Stórar umbyggingar Hóast tað liggur í kortunum, at Tórshavnar kommuna fer at keypa bygningin hjá Brunatryggingini á Hálsi til búpláss til eldri, so dugir Heðin

fyri neyðini. Men tey eru ikki heilt fá, sum aftra seg við at gera ta íløguna, sum eini sethús í Havn eru, tí hon kann binda tey á hendur og føtur. Summi eru ikki til reiðar at taka íløguna upp á seg [...] rættilig ferð er komin á tjakið um at byggja stór hús við íbúðum av ymsari stødd til fólk at leiga. Í Tórshavnar Kommunu verður arbeitt við einum tveimum modellum. Annað er at byggja einar 60 leiguíbúðir í triðja [...] úr ov stórum húsum, ið yngri fólk so kunnu yvirtaka. Jógvan Arge valevni tjóðveldisfloksins til Tórshavnar Býráð

Havnarnevndin í Tórshavnar Kommunu samtykti mánakvøldið at fara í gongd við at gera bátahylin á Argjum. Hetta arbeiðið verður boðið út til almenna lisitatión fyrsta dagin. ? Vit meta, at støddin á økinum [...] eru umleið 500 bátapláss í kommununi, harav 450 eru í Suðurstreymoy, tað verið seg á Argjum og í Havn. ? Tað vísir seg, at tað er gravgangur eftir at fáa bátapláss í kommununi. Eini 250 standa á bíðilista [...] Christiansen, sum er vissur í, at henda samtyktin fer at gleða nógvar bátaeigarar. Um 4 mió. kr Tórshavnar Kommuna hevur eina inntøku, sum eitur bátagjald. Hetta er gjaldið, sum bátaeigararnir gjalda fyri

Í hesu vikuni sendir Tórshavnar kommuna út brøv til øll tey, sum fyri eini tíð síðani hava ognað sær eitt kommunalt grundstykki í Havn, men sum ikki hava bygt á tað enn. Endamálið er at fáa hendur á g [...] sinnað at taka tey innaftur, sigur Heðin Mortensen, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini í Tórshavnar býráð. Heðin Mortensen roknar við, at talan kann verða um eini 50-60 grundstykki íalt, sum møguleiki

Tórshavnar býráð hevur nú samtykt at fólk, sum hava arbeitt hjá kommununi í 30-40 ár, skulu fáa heiðurstekn fyri trúgva tænastu. Eisini býráðslimir og borgarstjórar skulu kunna fáa heiðursteknið, og tað [...] ímóti, tí tey taka ikki undir við at eitt úrvalslið av fólki verður heiðrað upp á tann mátan. Men í Tórshavnar Býráð gongur Javnaðarflokkurin undan at heiðra úrmælingar. Heðin Mortensen, borgarstjóri, heldur [...] vilja hava eitt danskt heiðurstekn. Annfinn Brekkstein heldur, at øll, sum hava verið borgarstjóri í Havn, hava uppiborið at fáa eitt heiðurstekn, men býráðslimir kunnu fáa tað á jøvnum føti við onnur, altso

ldið kl. 21: Filadelfia, Havn (ungdómsmøti). Leygarkvøldið kl. 20: Keldan, Skálabotnur. Sunnumorgunin kl. 11: Rhema í Havn og kl. 18 er felagsmøti í Læraraskúlahøllini í Havn. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] barnagudstænasta Heri Joensen. Talvan gongur fyri KFUM í Havn Argir: kl. 11.00, Barnagudstænasta Bergur D. Joensen. Talvan gongur fyri KFUM í Havn Hestur: kl. 15.00, Barnagudstænasta Bergur D. Joensen Klaksvíkar [...] Útimøti. Mánadag kl. 20: Bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt møti. Meinigheitshúsið í Havn Møti sunnudagin kl. 18 við Alfred