100 ketlar um árið til føroyska marknaðin. Tað var Jákup Olsen, sum í 1985 byrjaði einsamallur at gera rørarbeiði og instalera hita fyri fólk, sum bygdu ella skiftu gamla instalatión út við nýggja. Í byrjanini [...] kreppan kom fyrst í nítiárunum, hildu vit tað vera vert at royna okkurt sjálvir, og fóru vit tá undir at gera okkara egnu ketlar. Jákup sigur, at Hógv ger tvær støddir av ketlum - ein til vanlig sethús og ein [...] Hann sigur, at Hógv hevur møguleikar at økja um framleiðsluna av ketlum, men tá verður neyðugt at gera minni av onkrum øðrum. Sniðhúsini Jákup Olsen harmast annars um, at tey feløg, sum byggja føroysku
hósdagurin var. - Spreingja kunnu teir saktans gera seinni á kvøldið. Christian heldur, at tað er sera harmiligt, at her er ein keðilig støða, sum tað ber til at gera okkurt við, men tað verður bara ikki gjørt [...] sjálvandi nýta tíðina fult út til at koma so víða um í landinum, sum gjørligt. Men tað lat seg ikki gera í vár, orsakað av verkfallinum. Serliga áðrenn greiða var fingin á Suðuroyarleiðini. Tá komu ferðafólkini
hennara áhuga og hvat hon vil hava myndatikið til myndasavnið, sigur Rógvi Johansen. Endamálið er at gera eitt myndasavn, sum vísir, hvussu Marselisborg Slott og økið rundan um sær út á døgum Margrethu drotningar [...] støðan í Føroyum og Danmark verða ikki tikin uppá tungu. Heldur er tað ymiskt, sum hevur við slottið at gera, sum vit práta um, sigur Rógvi Johansen, sum ikki enn hevur fortalt henni, at hann er úr Føroyum. [...] taka eina ferð í summar, skulu tæ eftirmetast, veljast og viðgerast. - Vit hava rímiliga góða tíð at gera alt liðugt. Nakrar myndir, sum eg havi tikið innandura og uttandura á slottinum, fari eg at brúka
spyr, um hetta kann lata seg gera. Ein av loytnantunum kemur í land. ? Tosa tit danskt? Fínt. Men tíverri. Vit kunnu ikki lova tykkum umborð, tí vit hava ikki loyvi til at gera nakrar samrøður ella at geva [...] er skróv at hoyra í hátalarunum umborð. Teir verða bidnir um at stilla seg í eitt rað, og teir so gera. Hetta gongur skjótt fyri seg. Okkurt verður sagt afturat, og eitt lítið rykk er í øllum, og nú standa
samskifti við íslendsku songkvinnuna Björk, sum ógvuliga gjarna vildi koma til Føroya. Ætlanin varð at gera eina rundferð, har Björk fór til Nuuk, Reykjavík, Tórshavn og Bergen, men allar konsertirnar vórðu [...] Hesin filmur verður vístur aftur tá stevnan verður, og fer Ole Bornedal at halda fyrilestur um tað at gera film. Sum eitt annað kuriosum kann nevnast, at tólv føroyskir gittarleikarar fara at hava konsert [...] Birgir Kruse skemtiliga fyri. ? Tí er tað eitt stórt trýst á okkum fyrireikarum, men vit hava roynt at gera hana so fjøltáttaða sum til ber. Listastevnan 2002 verður í døgunum 3. ? 18. august 2002.
nakað, ið aðrir av mínum landsmonnum áttu at upplivað, og eg skal lova tykkum fyri, at eg fari at gera mítt ítarsta fyri at vekja áhugan fyri Føroyum sum ferðamannalandi fyri mínum landsmonnum sigur John [...] rutusambandið hjá Atlantsflogi millum bæði londini. Borgarstjórin sigur, at eitt tað fyrsta hann fer at gera afturkomin til Aberdeen, er at hyggja eftir, hvussu tey kunnu fáa vakt áhugan hjá vanliga skotanum [...] vinnu, og tað eru m.a. tey, sum vit ynskja, at tit skulu læra av, soleiðis at tit sleppa undan at gera somu mistøk sum vit. Jan Christianssen, borgarstjóri er sera fegin um, at býráðið í Aberdeen, sum
skula og eiga at vera á. Feløgini skerd: Nýggja fíggjarlógin sker enn einaferð partin hjá feløgunum at gera eitt rímiligt arbeiði. Ikki vita politikarir á økinum hvussu stór vitan feløgini hvør sær liggja inni [...] og hvussu nógv hesi spara almennu fyrisitingini fyri vanliga upplýsing. Feløgini og Meginfelagið gera eitt megnararbeiði fyri einstaka Føroyingin, sum hevur eina sjúku ella brek, men politiski myndugleikin [...] missa í ár 500.000,- sum tey fingu uppá í fjørð og væntaðu og fingu at vita varð ein byrjan til at gera øll feløg líka fyri fíggjarliga. Eitt gott arbeiði i feløgunum dettur niðurfyri og tilrættaløgd tiltøk
Neistanum Lars Nedergaard hevur úttikið fyrsta bruttohópin til hondbóltslandsliðið. Bæði brøndby og FCK gera um seg í Europa. FCK vinnur úti móti Ajax og Brøndby vinnur á kroatiska Vartaks. Neistin ger stuð [...] nú aftur á liðnum. 16. november Tórshavnar Golfklubbi er komið væl áleiðis í fyririekingunum til at gera ein 18 hola stóran golfvøll í Hoyvíkshaganum. 17. november Tomislav Sivic verður helst nýggjur la [...] brádliga vinna uppibornan sigur á Tvøroyari. Fleiri av gomlu leikarunum eru við aftur, og hetta tykist gera munin. Bæði í Hollandi og Onglandi missa føroysku fótbóltsútisetarnir á heimavølli, tá Hull og Zwolle
niðastu hædd og allan vegin upp. Hetta verður ein høll, takt við glasi. Fyrireikararnir hugsa sær at gera ein leigusáttmála við kommununa um grundøkið, og teir hugsa sær, at teir eisini verða við í eini ætlan [...] triðju hædd. Hesi høli verða væntandi boðin út til leigu í tann mun, at ánararnir ikki sjálvir ætla at gera nýtslu av teimum. Í niðastu hæddini er ætlanin at hýsa handlum, matstovum o. l. Standa liðugt í oktober [...] ár fyri síðani at finna út av, um fyritreyt er fyri hesi ætlan. ? Í hesum tíðarskeiði ætla vit at gera ætlanina lidna og leggja hana fyri íleggjarar, sigur Mortan Carlsen. Sambært tíðarætlanini fara teir
gongur út yvir konsentratiónina hjá børnunum. Hendan trupulleikan hava svenskararnir loyst við at gera mat til børnini á skúlunum. Tey børn, sum møta innan skúlin byrjar, kunnu fáa morgunmat á tí snotuligu [...] lættir eisini um hjá foreldrunum at vita, at børnini hava fingið góðan mat um dagin, um tú ikki nært at gera døgurða hvørt kvøld. Trivnaðurin hjá næmingunum og støðið á undirvísingini er eisini nakað, sum svenskarar [...] fastur partur á skúlaskemanum. Foreldrini hava eisini møguleika at taka kursus í hesum. Eitt er at gera lógir, og eitt annað er at føra tær út í lívið. Og júst tað imponerar okkum við svenska skúlaverkinum
