Fríggjakvøldið bjóðar Stóra Pakkhús í Vági til livandi tónleik við Jens Marna Hansen. Jens Marni hevur mangan spælt í Pakkhúsinum áður, og undirtøkan hevur altíð verið góð. Fyrireikarar siga, at kvøld

Hoyvíkar kirkja er opin fyri almenninginum mánadag, mikudag og fríggja­dag kl. 15 til 17 í aug. mánað. Lívdin 10 ár Fríggjakvøldið Alive kl. 21 Leygardagur Barnatiltak kl. 14 – 17 Gallakvøld kl. 21 Su

Bestu fótbóltsliðini í Suðuroynni, FC Suðuroy og TB, bresta saman í landskappingardysti í kvøld. Bæði liðini, sum spæla í næstbestu deildini, eru við í stríðnum um uppflyting í Vodafonedeildina. FC Su

Hoyvíkar kirkja er opin fyri almenninginum mánadag, mikudag og fríggja­dag kl. 15 til 17 í aug. mánað. Meinigheitshúsinum í Havn Hósdagur kl. 20 Ungdómsmøti Sunnudagur kl. 14 Sunnudags­skúli. Kl. 17.3

Gudstænastur 21. august Havnar kirkja: kl. 11 Uni Næs Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sonja Klein. Sunnudagsskúli er undir gudst. kirkjukaffi verður eftir gudst. Kaldbak: kl 12 Ann D. Hansen, altarg. Vesturki

Aftan á at hansara egni landsstyrismaður gjørdi bart og stakk út í kortið, at Føroyar skuldu hava eina kvotu av makreli upp á 150.000 tons, hendið tað, sum væntað var, at samstarvslondini innan pelagi

– Tað er hjartanemandi hvørja ferð, at fólk koma soleiðis at taka ímóti. Eingin annar svimjari í heiminum fær eina slíka móttøku fyri eitt fjórðapláss, sjálvt um hetta er eitt fjórðapláss av teimum he

Gudstænasta sunnudag 14. august Vesturkirkjan: kl. 11, Derhard Jógvansson. Altargongd Havnar kirkja: kl 11, Sonja Klein Hoyvík: Ann D. Hansen. Sunnudagsskúlin byrjar aftur 21. august Nólsoy: kl 12, Sv

Gudstænasta sunnudag 14. august Havnar kirkja: kl 11, Sonja Klein Hoyvík: Ann D. Hansen. Sunnudagsskúlin byrjar aftur 21. august Nólsoy: kl 12, Sverri Stein­hólm Sjóvar kirkja: kl. 11, Símun P. Jacobs