NORSKT Spæl so Teitur. Norski útvarpsverturin Birger Meland frá NRK hevur eitt sindur ilt við at fáa síni fólk í Norra at skilja, hvør víðagitni føroyski sangarin er - og hvussu navnið skal úttalast. Ein [...] undirritaða. Tað verður meira enn bert trupult at greiða ítøkiliga frá øllum rættunum, so tit mugu noyðast við, at upplivingin hjá undirritaða var, at maturin smakkaði bara væl. Og jú, maturin kundi minna eitt [...] pølse, geit spekekjøtt, gammel ost og mangt annað. Vitjanini hjá norsku útvarpsfólkunum er samskipað við einari upplýsandi herferð hjá Fjord1 og einum samtaki av norsku matframleiðarunum, sum framleiða tann

i. Kollfirðingarnir góvu nevnliga vertunum ein skarpan gang, og við eitt lítið sindur meira av hepni, høvdu teir fingið bæði stigini við sær til Kollafjarðar. Vóru alla tíðina frammanfyri Kollfirðingar [...] time out tá 5 minuttir vóru eftir at leika, fingu teir ikki steðga strandingunum, sum nú koyrdu á við fullari ferð. Jónleif setti sjálvur teir báðar senastu seymirnar í kistuna hjá KÍF, sum sostatt at [...] Jónálvur Johannesen 2 Brotskøst: StÍF 5, KÍF 2 Útvísingar: StÍF 2, KÍF 5 Burturvísingar: KÍF 1 Dómarar: Hanus Kúrberg og Hans Thomassen

sum kann hava stóra ávirkan á dystargongd og úrslit. Eingin hevði roknað við dystargongdini og úrslitinum, sum tað endaði við, tá ið NSÍ í kvøld hevði vitjan av grannunum í B68. Úrslitið var 11-0 sigur [...] uttanmenninar, og fram ímóti dystarenda var tað stutt millum málini, sum skolaðu ígjøgnum. Úrslitið ber við sær, at NSÍ framvegis hevur fulla úrtøku. HB og KÍ hava eisini fulla úrtøku, men NSÍ er topplið, tí [...] Aleksandur Ó. Jensen, Aron Reinert Hansen, Bárður Ó. Jensen – Magnus Holm Jacobsen, Jákup N. Vilhelmsen, Hanus Højgaard – Marjus Nón, Sebastian Lau Nielsen, Emanuel Kulego Reytt kort: Jákup N. Vilhelmsen 11.

Karsten út við deksbáti úr Klaksvík. Hetta var við Sámali hjá Monu, sum driftaði Sílið. Skipslívið undir og eftir kríggið Eitt skifti undir krígnum var Karsten við Grønanes, sum Hanus Hansen ella Hanus hjá Dinu [...] einkjan við fýra børnum. Hetta var ein øgiligur smeitur, sum nívdi bygd okkara so ógvuliga dygt. Í 1938 var Karsten aftur við Haraldi. Tá var Olivur Thomsen úr Gøtu skipari. Í 1939 fór Karsten við Lillie [...] tað varð nógv róð út við opnum bátum úr Svínoy undir krígnum. Summir róðu alt kríggið út frá Svínoy, aðrir vóru við skipum onkrar ferðirnar, og uppaftur aðrir róðu viðhvørt út við deksbátum í Klaksvík

og út loypur ein maður, sum við eyðkendum vágamáli sigur: “Hvat í HIMLANS navn er nú áfatt?”. Hesin er kendur, og sum eitt arbeiðsgrev við, og dugir so sera væl við fólki við sínum ofta smá-purrandi vi [...] røddina. So er sagt, sum er. Fari tí við hesum fáu orðum at ynskja tær Klæminti til lukku við 70 ára hvarvinum - og ynskja tær og tínum alt gott í komandi tíð - við miklum takksemi fyri vinalag og satt [...] hóast samrøðan í heilum varð kryddað við skemtiligum viðmerkingum og floygdum hugskotum. Teimum trimum so líkt. Lias (1949-1996), sum kønur tekniskur ráðgevi, Hanus (1917-1999), umboðsráðsformaður el- og

Hon giftist við Ják­up Hans Jacobsen, sum búði við Dala­vegin. Tey fingu fimm børn. Jákup Hans var eitt rætti­lig­ur ævintýrari. Í 1912 fór hann sam­an við Christian í Dali, loðsin­um, við motorbátinum [...] á Svínaryggi, kanska saman við foreldrunum, men tað vita vit ikki. 12. Johan Martin Simonsen f. 1897. Kona hansara kallaðist Lina. Tey fingu Hanus f. 1942, sum er giftur við Selmu f. 1947. Johan kom sum [...] vanbýti við einum garði í Vest­manna. Her var enntá klagað til kong. Símun hevði so fingið lovað, at hann í staðin skuldi fáa tann fyrsta tøka garðin. Leingi var at bíða, men hetta endaði so við, at hann

stýrimaður við trol­aranum Grími Kamban. Í 1928 og 1929 var hann matrósur við Hav­hesti hjá Skipafelagnum, og í juni 1930 við ísvirkisbátinum Øssur Havgrímssyni. Eina tíð var hann stýrimaður við trolaranum [...] førdi hana til 1906. Í 1908 var hann við trolaranum Atlanta, sum Poli í Dali átti saman við øðrum. Hann var ein tann fyrsti føroyski trolarin. Í mong ár var hann seinni við ensk­um trolarum. Hans Edvard Olsen [...] skip­ara­prógv hjá brøðrunum við Stein í 1908. Fyrstu árini sigldi hann sam­an við pápanum. Hann kom at verða millum kendastu trolmenn í Før­oyum. Hann var í 1924 annar stýri­maður við trolaranum Nýp­uni og annar

stuttsøgur við. Og so eru sjálvandi nakrir garvaðir yrkjarar við. Heðin M. Klein, Alexandur Kristiansen og Hanus Kamban hava nakrar yrkingar við. Agnar Jógvansson hevur tríggjar stuttsøgur við. Ongin Vencil [...] Hansen, ið hevur tvær yrkingar og eina stutt-stuttsøgu við. Katrin Reinert er onnur, sum fyrstu ferð hevur tvær yrkingar við. Síðan eru fleiri onnur við, sum hava fingið onkra yrkingina prentaða, og uppaftur [...] fyrsta sinni við yrkingum. Malan Poulsen hevur eina yrking við. Hana hava vit ikki hoyrt frá í longri tíð. Oddfríður Marni Rasmussen hevur eina stuttsøgu. Vónbjørt Linjonsdóttir hevur eina yrking við. Arnbjørn

samband við søguløtuna við Rakel Helmsdal á Bókasavninum við Løkin. Countrykongurin, Hallur Joensen , framførur á kampingøkinum í Æðuvík kl. 18.30, og kl. 19 spælir Hanus G. Johansen í samband við ferniseringina [...] setanini í Skótahúsinum við Løkin annan páskadag kl. 14 framføra Jassarnir og Allan Tausen og Edith Dahl Jakobsen . Seinni sama dag, kl. 17, verður fernisering við tónleikaframførslu við Marionnu og Ragnar [...] Bókasavninum við Løkin. Lena Anderssen framførir eina stovuknsert í Glyvralon kl. 19.30, og kl. 21 spælir Uni Debess í samband við tiltakið "Three Days of Peace and Music" á bókasavninum við Løkin. Klav

havnarborgarar, tað veri seg eisini Bátafelagið og vinnan við Vestaruvág, arbeiða við hond og fót ímóti hotelsætlanini. Ein sonn katastrofa um vakra perlan við Vestaruvág skal oyðileggjast av einum bingjuhotelli [...] rasshaft av øllum milliónunum, teir liggja inni við. Tíverri er tað soleiðis í okkara samfelag, at eigur tú milliónir, so føra hesar til ávísa makt. Tú kanst við milliónunum sjálvt fáa okkara borgmeistara og [...] og formannin í havnarnevndini at spæla við, sjálvt um hvør Hanus og Janus eru hart ímóti ætlanunum, hesir millióningar leggja fyri dagin. Einaferð var tað Skálaborg á Skálatrøð, nú eitt flótandi bingjuhotel