hjá Eik spøk­ir aft­ur í TF Hol­d­ing, sum nú er størsti ak­tør­ur á før­oyska fíggj­ar­markn­að­i­num – men har eig­ar­a­r­nir ikki fáa ta ávirkan, teir áttu at havt. [...] Altso hevur aðal­fund­ur­in valt at varðveita eina sera iva­sama og ó­lið­i­liga skip­an, har demo­krat­iska til­gongd­in verð­ur darv­að, s­o­leið­is at gjøgn­um­skygni og op­in­leiki verða minni. Hetta [...] mein­igur borg­ari velj­ast har, nú hann ikki long­ur er á løn­ar­list­a­num hjá Trygg­ing­ar­fel­ag­num. Men tað tyk­ist á onkr­an hátt be­kvemt. Tað merkir jú eis­ini, at hann verð­ur for­mað­ur í TF Hold­ing

framtíðin kanska kann tykjast kám, men tað eru eisini vit sjálvi, ið eru við til at skapa hana. Kære gæster fra vore nordiske venskabsbyer, samt vore andre gæster! Selv om i har fået talen oversat, vil jeg [...] samarbejde indenfor ungdomsarbejde, uddannelse, kultur, miljø og erhvervsliv. - I er meget velkommen til Klaksvík, og vi ønsker, at i må føle jer som rigtige venner blandt os. Vort samarbejde med vore venskabsbyer [...] upp, og legði lunnar undir stórvirki sítt, sum kom at hava týdning - ikki bert fyri plássið her - men fyri allar Føroyar. Tað var her í nýggjari tíð: nevniliga fyrst í nítiárunum - tá ið kreppan lamdi

Í evr­u­øk­i­num er ar­beiðs­loys­ið 12,1%. Spania (26,7 %) og Grikk­a­land (27,4%) hava hægsta ar­beiðs­loysi, meðan Eysturríki (4,8%) og Týskland (5,2%) hava tað lægsta. Hóast ávís fyr­i­varni skulu [...] seg í onnur lond at ar­beiða, tá niðurgongd er í Før­oy­um, men framvegis búgva og liva her á landi. Løn­ar­krón­ur úr útlandinum eru góð­ar, men eru eisini tek­in um, at vit ikki skapa nóg mik­ið av arb [...] milliónum krón­um. Samlaða íkastið frá okk­ara alivinnu, okkara upp­sjóv­ar­vinnu og frá okkara fjar­fisk­i­flota seinastu árini hev­ur ongantíð verið størri. Ali­fisk­ur er nú okkara størsta út­flutn­ingsvøra

Jord-rystelse: Utvarp siger kun 600 folk, 1/3 her tilbage. 1200 folk flygtet og kun 1/3 i skole – men ingen rystelse i dag .” ##med2## Vermund Mosbjerg Christensen Fyrsti útbúni elektrikarin í Vági – eftir [...] ”Jord-rystelse: Utvarp siger kun 600 folk, 1/3 her tilbage. 1200 folk flygtet og kun 1/3 i skole – men ingen rystelse i dag” Mangt annað áhugavert og skemtiligt er í kalendarunum hjá Christensen, sum eru á [...] Christensen hevði onga ábyrgd av tí tilfari, sum nýtast skuldi, tað skuldi verkið sjálvt syrgja fyri, men installatørurin hevði ábyrgdina av tí gjørda arbeiðinum. Christensen gavst at arbeiða sum elektrikari

heimsmeistaran Garri Kasparov. Styrkital Ivans hevur ligið omanfyri 2700, men er nú dragnað niður á umleið 2600. Hann telvar lítið longur, men arbeiðir meira sum talvvenjari og talvhøvundur. Hjartalag fyri Føroyum [...] hetta brot um “the summer of 92”: I started to talk with the Faroe Islands Chess Federation to spend the summer there as a coach. The technicalities were finalized and I was able to spend the summer in Tórshavn [...] time. As a foreign chess player spending summer there, I was regarded almost as an attraction and was invited by the locals to their endless parties. I was 24 enjoying life to the full extent of its joy.

uafklaret. Det drejede sig om en helt sædvanlig virksomhedsoverdragelse, som er reguleret i den færøske selskabslov og i Finanstilsynets regneskabsbekendtgørelse.” Gott samstarv! Tá ein lesur greinina “Skattamálið [...] havde betalt for – et partsindlæg, en frifindelsesdom.” Víðari skrivar Astrup: ”Det centrale dokument i sagen – årsrapporten for 2011, der den 20. marts 2012 er vedlagt af bestyrelsen, revideret af bankens [...] valgte revisorer og godkendt af generalforsamlingen og siden indsendt til myndighederne - kom ikke i professorens kundskab.” [Altso til hann sum skrivaði Partsindlægget]. Fútin roynir seg í blekkhúsinum

Rejse fra Vestmannøerne til Fiskeplads i Atlanterhavet. Borteblevet i Marts 1938 i Atlanterhavet; 19 Omkomne. Forlisanmeldelse det. Klaksvig d. 25/6 38. Søforhør i Klaksvig d. 9 /1 39. D. 3 /3 Kl. 1700 [...] ##med6## Hann ætlar at vera trúgvur móti sniðgevingini og serliga mátanum at viðgera tinið uppá. Men ivaleyst verða onkur eyðmerki, sum kunnu síggjast frá hondum Karl Hera eisini. ##med7## Og Karl Heri

Kanningin sum Gallup Før­oy­ar gjørdi fyri Sos­i­alin í síðstu viku snúði seg eisini um, hvat fólk halda um ætlanina hjá lands­stýrinum at samráðast við stjórn­ina um at fáa hægri blokk­stuðul. Sum tað [...] tað sæst í aðrari grein á síðuni, so eru fólk lít­ið hugað fyri uppskotinum um flat­skatt. Men eins lítið hug­að eru tey fyri ætlanini við hægri blokkstuðuli. Velj­ar­ar­nir gev ætlanini mið­al­kar­ak­te­r­in [...] ­10. Býta vit veljarar sundur í tey, sum geva ætlanini neg­a­tivt skot­s­mál, und­ir mið­al, og pos­i­tivt skots­mál, yvir miðal, so sæst, at 62 pro­sent av velj­ar­a­num geva karakter undir mið­al, meðan

fyri inntøkum í 2006? Ríkisveitingin ver:ur á sama stø:i sum seinasta ár, og inntøkurnar í fiskivinnuni síggja út til at koma at vera á sama stø:i sum í 2005, me:an alivinnan og a:rar vinnur síggja út til [...] hjá virkjunum á landi, so út frá hesum, síggja tey fíggjarligu útlitini fyri 2006, ikki so døpur út, men vit vita øll, at trupult er at spáa um framtí:ina. Nótaskipini Ver:ur nógvur svartkjaftur at fáa og [...] um, sær út til, at hesin skipabólkur kemur at klára seg, serliga um fiskaprísurin ver:ur á sama stø:i sum í 2005 og um oljuprísurin lækkar, og ta: tryggjar manningunum eina hampuliga gó:a ársinntøku. F

justitsområdet – følger standarden i Danmark med respekt for de forhold og forskelle, der er mellem vores lande. Kriminalforsorgen sikrer på den baggrund, at færøske indsatte i danske fængsler og arresthuse [...] værdig behandling, ligesom kriminalforsorgen sikrer dette for alle øvrige indsatte i kriminalforsorgens institutioner i riget.” Tað er eftir mínum tykki lítið virðiligt ikki at lova føroyskum fangum at [...] til miðskeiðis í 1970’unum vórðu fólk við menningartarni flutt av landinum. Hetta er lukkutíð søga, men vit útflyta framvegis nakrar av okkara veikastu borgarum av landinum. Frælsistiknar føroyingar, sum