mynstra í Pakhús 4. Manningarnar eru í skipsklæðun frá slupptíðini, og fyrrverandi sýslumaðurin, Eiler Djurhuus, stendur fyri mynstringini. Kl. 14.30:Framsýning frá slupptíðini letur upp í Pakhús 4. Myndir, filmar [...] upp. Kl. 11.00-12.00:Seglskipini sigla ein túr á fjørðinum við ferðafólki. Kostnaður fyri vaksin er 50 kr. og fyri børn 25 kr. Kl. 12.30:Kappsigling við optimistjollum fyri børn inni í havnarbassininum

kr. fyri oljudálkingar millum 50 og 5.000 litrar. Tilsamans vórðu givnar bøtur uppá 234.000 kr. Við nýggju bótastøddunum høvdu samlaðu bøturnar í fjør verið uppá knappar 2,4 mió. kr. Umframt bót fyri at

Caymanoyggjar 65 44 49 (158) 9 Saaremaa 60 72 71 (203) 10 Bermuda 56 54 64 (174) 11 Ísland 50 45 41 (136) 12 Rhodos 50 43 43 (136) 13 Gibraltar 44 48 74 (166) 14 Hetland 37 52 81 (170) 15 Minorka 28 25 33 (86) [...] (Tilsamans) 1 Jersey 418 408 387 (1203) 2 Isle of Man 343 333 353 (1029) 3 Guernsey 335 349 363 (1047) 4 Gotland 208 173 170 (551) 5 Føroyar 162 155 183 (500) 6 Áland 153 160 134 (447) 7 Isle of Wight 150 [...] 3 5 13 (21) 22 Sark 2 8 6 (16) 23 Falklandsoyggjar 1 5 11 (17) 24 Hitra 1 2 0 (3) 25 Frøya 1 1 2 (4) 26 Alderney 0 2 3 (5) 27 Sankt Helena 0 0 2 (2)

- Sunday from 2 pm – 4 pm. Mánadag er stongt/ Not open on Monday Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald kr. 50,- To arrange other times [...] times, please call the Art Gallery in Sandur tel. 211924. Admission dkr. 50,- Calarasi Missiónin Hjálp okkum at geva svongum børnum í Romenien eina heita máltíð um dagin. Konto í Eik: 9181 4252669 Bank [...] 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax 31 68 31. Kunningarstovan hevur opið mán-frí 09-17.30 og leygardag

enn 8 vega­íbind­­ingar av síðu­­vegum á leiðini frá Kaldbaks­­vegnum til Kráku­­­gjógv – 4 norður­eftir og 4 inn móti býnum. Men í 2007 byrjaði solo­renn­ingin hjá Landsverk, tá fyriliggj­andi vegaætlan [...] oven­stå­ende vurderinger anbefales: 1) at Ringvejen over­ordnet anlægges med en hastig­hedsgrænse på 50-60 km/t på strækningen mellem Stóra Tjørn og Hotel Føroyar, for herved at kunne etablere tilslutning [...] staðfesta allar kanningar higartil, at við at lækka hámarksferðina niður til 60 km/t á einum strekki á 4-5 km gjøgnum bygt øki, eins og Landsverk hevur gjørt við landsvegin gjøgnum bygt øki í t.d. Sandavági

bringa menn, Pál Joensen; 2:1596 3: 4x100 menn, Magnus Jákupsson, Pauli Ø. Mohr, Heðin L. Olsen, Pál Joensen: 3:24.10 4: 400m blandað menn, Pál Joensen: 4:23.10 5: 50m firvald menn, Magnus Jákupsson: 24 [...] kvinnur, Birita Debes: 1:02.80 7: 4x50 frí kvinnur, Guðrun Mortensen, Poula Ø. Mohr, Kristina Eliasen, Birita Debes: 1:46.70 8: 50m rygg kvinnur, Birita Debes: 29.60 9: 8x50m frí kvinnur og menn, Magnus Jákupsson [...] gull, 2 silvur, 3 bronsur 4: Jersey 3 gull, 10 silvur, 12 bronsur 5: Isle of Man 2 gull, 4 silvur, 3 bronsur 6: Isle of Wight 2 gull, 1 silvur, 1 bronsu 7: Cayman 2 silvur, 4 bronsur 8: Menorca 1 bronsu

frammanfyri Magnusi. Í 50 metrar frí hjá monnum vann Pauli Øssurson Mohr gull og Heðin L. Olsen bronsu. Minni enn eitt sekund skilti nummar eitt frá nummar seks. Birita og Poula fremst Í 50 metrar rygg hjá kvinnum [...] Tað mangla 25 metrar av svimjingini á Isle of Wight og Pál Joensen vend­ur fyri seinastu ferð í 4x100 metrar frí. Á geilini við síðuna av er Guernsey og tað er púra javnt mill­um teir báðar. Guernsey hevur [...] Guernsey. Tá Pál kemur á mál vísur klokkan í Medina svimjuhøllini; 3:24.10. Nýtt oyggjaleikamet, gull í 4x100 metrar frí hjá monnum, og ein frá­líkur endi upp á svimjingina. Upp og niður Tað hevur gingið upp

54.74 3. Thomas Hollingsworth, Guernsey, 56.47 100 metrar frísvimjing, kvinnur Kristina Eliasen nr. 4 50 metrar frísvimjing, menn Pauli Øssursson Mohr vann gull Heðin Lisberg Olsen vann bronsu 1. Pauli Øssursson [...] Hollingsworth, Guernsey, 2.16,96 3. Frank Estrada, Minorka, 2.22,72 Stafett, 4x100m blandað, kvinnur Føroyar vunnu silvur Stafett, 4x100m frísvimjing, menn Føroyar vunnu gull [...] gull 1. Pál Joensen, Føroyar, 3.54,02 2. John Gallichan, Jersey, 3.55,23 3. Felix Gifford, Hetland, 4.06,01 200 metrar firvaldasvimjing, kvinnur Turið S. Christiansen nr. 5 100 metrar ryggsvimjing, menn

kjansur fyri metall. 4x100 blandað kvinnur Kristina, Tanja, Astrið og Guðrun megnaðu næstbestu tíð 4:32.48 aftanfyri Jersey á 4:27.62 og frammanfyri Isle of Wight á 4:36.57 og Guernsey á 4:37.13. Gullmøguleikar [...] Pál Joensen svam seg trygt til finalupláss við bestu tíð 4:09.26, frammanfyri Felix Gifford úr Hetlandi á 4:10.94 og Geoffrey Butler av Cayman á 4:11.05. Pál hevur longu vunnið 100, 200 og 1500 frí, og verður [...] skulu hava kjans at vinna flest av teimum tilsamans. 8x50 frí kvinnur og menn Hesa stafettina burdu vit átt, við sigri bæði hjá monnum og kvinnum í 4x50 frí. Bestu tíð í morgun, 3:28.52, frammanfyri Guernsey

fremstu : 1. Kristina Neves Guernsey 4:16.97 Gull 2. Emily Bashforth Jersey 4:20.90 Silvur 3. Amy Harper Hetland 4:23.07 Bronsa 4. Cecilia Wigant Eysturdal Føroyar 4:26.49 Magnus Jákupsson vann silvur í [...] 1. Andrea Strachan Hetland 1:11.70 Gull 2. Charlotte Manning Jersey 1:13.50 Silvur 3. Laura Kinley Isle of Man 1:14.23 Bronsa 4. Victoria Parfit Guernsey 1:14.52 5. Turið S. Christiansen Føroyar 1:15.06 [...] Birita Debes vann bronsu á 50 metrum frísvimjing. Fýra tær fremstu : 1. Amy Harper Hetland 27.01 Gull 2. Emily Bashforth Jersey 27.12 Silvur 3. Birita Debes Føroyar 27.16 Bronsa 4. Kristina Eliasen Føroyar