av tí, vit hava stríðst fyri. Tað segði Eivind av Reyni, stjóri, eftir at fyritøkan hjá teimum hevði fingið henda heiður. Í sínari grundgeving fyri at velja Reyni Service til vinnara í kappingini um Ársins [...] góða kundatænastu. Hetta viðurkendi Vinnudagurin alment í 2004, tá fyritøkan Reyni Service varð vald til Ársins Virki. Men eitt er at umboða eitt bilmerki sum Toyota. Annað er at byggja upp eina vælvirkandi [...] Ársins Virki, legði dómsnevndin dent á, at virkið, sum fær henda heiður, skal hava givið eitt gott fíggjarligt úrslit. Tað skal vera sterkt og støðugt. Samanborið við undanfarin ár, fall valið í 2004 ikki

inngang­inum til bókina Morgunlestrar: Teir allarflestu av hesum lestrun­um hava verið lisnir í útvarpi­num. …Útvarpi­num takki eg fyri loyvi til at prenta teir og útvarpsswtjóranum fyri at hava skrivað [...] skrivað fororðið. Og tøkk fái Eyðun Winther og Janus Mohr fyri at hava lisið til rættis….Tað er mín vón, at líka so væl sum teir vórðu móttiknir, tá ið teir vóru lisnir í útvarpinum, líka so væl verða hesir [...] at verið høvuðsreglan fyri allar sending­ar, sum eru verdar at senda, og sum ikki bara eru løtuuppliv­ingar sum t.d. ein fótbólts­dystur. Lestrar- og sálmaarvurin Í fororðunum til somu nevndu bók skrivar

ikki at fáa Eivør at taka ímóti síni virðisløn fyri at vald til bestu songkvinnu. Hon er jú ein kvinna, sum av sonnum má sigast at kenna eitt sindur til, at jørðin er rund, tí í løtuni ferðast hon víða [...] sørt polemiskt, men rámandi gjørdi viðmerkingar til bæði kjakið frá prixnum í fjør um gamlar tónleikarar til orðaskiftið um samkynd, sum ikki sær út til at vera køvt enn. Kjakið um rættindini hjá samkyndum [...] hiðani, ið líktist jørðini meira, enn nøkur onnur fólk hava vitað um áður, til eitt nýtt slag av planetum løgdu leiðina hendanvegin, til eitt av minstu blettum her á gongustjørnini Jørðini. Staðið var Hotel

Bjartalíð, sáli, og táverandi formaður í KÍ, tók til. Dómarin blásti dystin av, tí hann sá tað fyri at vera ábyrgdarleyst at spæla longur. Eitt mark er fyri tað menniskjan tolir, vildi John Reid vera við [...] Gerðalíð, sum fyri tað mesta var á næstbesta KÍ liðnum, men hendinga ferðina var á besta liðnum, settur á vøllin. Úr heilt stórari fjarstøðu og eitt sindur til vinstru smekkaði hann til ímóti eystara málinum [...] fótbóltsáhugaður fyri munni, tá ið tað frættist, at KÍ og HB skulu spæla steypadyst á Norðoyastevnu. Soleiðis plagdi tað at vera, inntil landskappingin gjørdist so mikið stór, at tað ikki bar til so at siga

so mong fingið so nógv fyri so lítið sum fólk fingu, tá ið tey nigu fyri gudinum í hesum heimi. Vit síggja hetta rundanum okkum, hvussu menniskju níga, og hvussu nógv tey fáa fyri tað. Djevulin er ein góður [...] honum nóg leingi at lúgva heilt inn í sálina, at teir kunnu blíva til breyð, taka vit teir – og ikki fyrr enn ov seint er, leggja vit merki til, at teir vóru verandi steinar. Ella hann vísti okkum heimsins [...] dýrd tess og teskaði okkum í oyra: Níg fyri mær, so skal eg geva tær hetta. Og tað var ógjørligt at siga nei takk. Hugsa sær, at fáa júst tað, ein ynskti sær - heiður, pening, vald, bara við at níga. Ongatíð

»Oscar« í februar í ár við virðislønum til Cohen brøðurnar. Eina minni virðisløn til indie-filmin Juno og ikki minst til kultleikstjóran Paul Thomas Anderson (Magnolia) fyri filmin There Will Be Blood, ið hvørki [...] arnar til Atonement vóru fyri tað mesta spiltar. Besta kvinnan Tað vóru eisini nógv, sum antin ikki vunnu, ella yvirhøvur ikki vóru instillaði. Cate Blanchett vann t.d. ikki eina virðisløn fyri filmin [...] heldur ókenda og tó hugtakandi Tilda Swinton, ið vann fyri filmin Michael Clayton. Swinton er kend fyri leiklutir sum Orlando, Narnia og ikki minst fyri óføra góða og rørandi indie-filmin Tumbsucker frá 2005

Í samband við dystin millum TB og HB við Stórá í apríl, tók Effo-liðið hjá HB sær tíð til eina sjúkravitjan. Ein av teirra íðnu fjepparum, Herluf Gudmundarson, lá um tað mundi á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Í [...] meistaraheitið hjá HB. Í dag hevur effodeilds-hópurin hjá HB aftur sýnt einum hollum fjeppara ein stóran heiður. Herluf Guðmundsson er innskrivaður á Suðuroyar Sjúkrahúsi, og áðrenn hann visti av fyrr í dag, so [...] Trongisvági í dag. Herluf Guðmundsson var sjálvandi rørdur og ovurfegin um fínu vitjanina Respekt fyri slíkum. Fótbóltur er meiri enn bara tað, sum hendir á vøllinum. (Mynd: hb.fo) Søgan um, hví Herluf

- Eg taki tað sum ein stóran heiður, at eg eri biðin um at seta ólavsøkuna í ár, sigur kvinnan, sum so at siga uttan íhald hevur sitið í nevndini fyri AB líka til í ár. ##med2## Tosar um broytingarnar [...] so brennir hon framvegis fyri felagn­ um, men nú er so kortini tíð til ymiskt annað. Hon er gift og eigur tvey vaksin børn. Og ólavsøkan skal haldast. – Øll gleða seg til ólavsøkuna og tað geri eg [...] miðdepil fyri nógv fólk. Har er sjálv setanin av ólavsøkuni ólavsøkuaftan, hátíðarhaldið í sambandi við skrúðgonguna og felagssangurin ólavsøkukvøld á midnátt. Í ár forða almennu tilmælini fyri einum

felagsins til teir aktivu spælararnar og tað fer at menna ítróttin. Tað verður sjálvandi eitt alment veitsluhald, tað skylda vit okkara bygdafólki sum takk fyri teirra stuðul. Tað verður til heystar og [...] og ætlanin verður tá at skipa fyri kapping fyri allar deildir og fyri allar aldursbólkar, so at vit møguliga vilja møta mongum av teimum sum ígjøgnum árini hava íðkað hesa ítróttargrein og tað eru ikki [...] givin til kappingarnar. Tað mest kenda var Keypmanssteypið sum var givið av keypmonnum á Tvøroyri, teir sum eiga part í hesum steypi eru Niels Midjord, Sigurbjørn Niclasen, men tann sum vann tað til ognar

heilt serligt,sum vekir ans víða hvar, gekk sjón fyri søgn um í Keypmannahavn í farnu viku. Tá kom gamli kappróðrarbáturin Tvørabáturin aftur til heiður og æru. Saman við eini ørgrynnu av stórum og smáum [...] áskoðarar í tíggjutúsundatali til sín at hyggja eftir bátum av øllum møguligum slag, heit frá fínum stuttleikabátum til smáar árabátar. Ólavur á Heygum hevur altíð havt stóran áhuga fyri føroyska bátinum og meðan [...] búð í Danmark, hevur hann eisini gjørt sítt til at gera bátin kendan ímillum manna, eitt nú hevur hann skipað fyri kappróðri við føroyskum bátum í Danmark. Fyri nøkrum árum síðani keypti hann gamla Tvørabátin