men tað verður ikki hildið sannlíkt. Hon doyði av bløðingum í høvdinum, og rætsmedisinarin heldur ikki, hon kann hava lagt seg í songina sjálv, eftir at hava fingið snuddirnar. Hon kann ikki evera deyð av [...] handtikin 10. oktober, tí politiið hevði illgruna um, at hann hevði verið atvoldin til, at ein kona doyði sunnudagin 5. oktober í Havn. 11. oktober var hann fyri í rættinum, sum varðhaldsfongslaði mannin [...] vikur, og hann skuldsettur fyri harðskap, ið førdi til deyða. Í gjár vóru tær fýra vikurnar úti, og tí var nýggjur rættarfundur. Á hesum rættarfundinum legði ákærin fram frágreiðing við nøkrum spurningum, sum

kunnu ikki rokna við at verða tiknir í álvara, um vit ikki vita, hvat tað er, sum vit vilja. Eisini mugu vit rokna við, at tað verða føroysku ynskini, sum koma at seta dám á eina nýggja skipan. Um innihaldið [...] henda lóg eisini nevnd í samgonguskjalinum, men hesi samgongu varð ikki lív lagað, og nógv hevur síðani ikki verið gjørt við uppskotið um sjálvstýrislóg. ? Tað hevur verið kastað okkum fyri, at vit einki [...] elvt til ávísa spjaðing í fólkinum. Flokkurin ynskir tí, at tað verður, um ikki full semja, so í hvussu so er ein breið semja um ta skipan, sum vit føroyingar vilja hava. ? Vit mugu lýsa, hvat tað er,

bebbaræddir bert við tankanum um at søkja um patent, tí sambært flogvitinum frá Jydsk Teknologisk Institut kom tað fyri tað fyrsta at kosta teimum o.u. kr. 200.000 áðrenn komið var á mál bert í Danmark. Skuldi [...] víðskygni er tí ikki rúmari, enn at tað illa nokk kann nýtast til annað enn sum gloriu kring egnu høvur. Kortini verður latið upp í júst teirra hendur at meta um og avgera okkara framtíð ? avgera um hugskot og [...] kvinnum og monnum skulu verða lív lagað ella ikki!    Aftur til patentini: Sama um ein patentumsókn til Patentdirektoratet, Danmark verður góðkend ella ikki, so skalt tú rinda kr. 3.000 til henda stovnin

at enn betri var í væntu at koma inn aftur til, og tað var ikki heilt av leið. Fyrst tóku teir tað stutta stigið frá føroyskum fosturlandssangum til íslendskar, men líkt teim føroysku var ljómurin her [...] Sjálvt um tað var eina yvirhøvur mansliga framførslu, øll høvdu væntað sær, sum fóru niðan í Norðurlandahúsið seinnapartin sunnudag, so var tað ein kvinnurødd, sum fyrst trokaði sær vegin fram til áhoyraran [...] Bjarni Berg greiddi orsakandi frá, at orsøkin til, at Kamartrioin var við á konsert hjá Manskórinum var, at ein Schubertkonsert, sum ætlanin var at hava herfyri, varð av ongum. Tey høvdu avtalað við Manskórið

hálvleik. GÍ kom betri frá byrjan og eftir 10 minuttir var liði frammanfyri 4-1. Stjørnan minkaði um munin og fimm minuttir fyri hálvleik fóru tær fram um 8-7, tá væl spælandi Joan Midjord Joensen skoraði sítt [...] topskjúttanum Beintu Joensen, so støðan í hálvleikinum var 10-8. Beinanvegin eftir steðgin økti GÍ leiðsluni við einum máli afturat, og tað var ikki fyrr enn nakrir minuttir vóru farnir at heimaliðið vaknaði [...] Simona Hansen, ikki fekk eins nógv burtur úr, sum hon plagar. Kanska hekk tað saman við at GÍ-spælararnir ansaðu væl eftir henni, og ein part av dystinum mansvardu hana. Men GÍ-liðið gavst ikki á hálvari leið

vóru á odda, men tá H71 fór fram um miðskeiðis í fyrra hálvleiki, fekk Neistin ongantíð aftur fatur á H71. Seinasta partin av fyrra hálvleiki økti H71 um leiðsluna, so hon var fimm mál í hálvleikinum, og hóast [...] innaftur á H71, gjørdi tað ikki mun. Tá átta minuttir vóru spældir av seinna hálvleiki var støðan 17-14 til H71, men 10 minuttir seinni hevði H71 økt til 25-16, og harfrá var eingin vegur aftur. Seinastu [...] Seinastu minuttirnar helt H71 tørn og endaliga úrslitið var 28-21. H71 er nærmasti kappingarneytin hjá oddaliðnum VÍF, og næsta vikuskiftið spæla hesi lið ímóti hvørjum øðrum í Vestmanna. Neistin er aftast í

av, at hon ongantíð fer út um markið, sum er sømiligt í hesum starvi. Spurd, um hon ikki hevur sína persónligu uppfatan av føroysku/donsku málunum, svarar hon, at tað hevur hon, men at tað ikki kemur málinum [...] Hugsað verður ikki um heildina. Fjølmiðlarnir hava ikki skil fyri umstøðunum í Føroyum, og tí verður tað, ið kemur fram, ofta tulkað sum sjónarmið hjá danska fólkinum, og tað hevur ikki gjørt sambandið [...] føroyingar og danir. Jú meir partarnir vita um viðurskiftini í báðum londum, tess betur skilja teir hvønn annan. -Av tí at talan er um kunning báðar vegir, er ikki talan um, at eg virki sum njósnari. Heldur virki

skrivaði tey upp. Hon kannaði ikki tølini beinanvegin, men um kvøldið, beint áðrenn hon skuldi á náttarvakt á sjúkrahúsinum, kannaði hon tøl síni og trúði ikki sínum egnu eygum, at hon hevði vunnið so stóran [...] tølini fyri at fáa vissu fyri, at hon ikki var farin skeiv. Edith helt tað so avgjørt ikki fyri seg sjálva, at hon hevði vunnið, og tíðindini fóru beinanvegin sum rótasúpan um alla Klaksvíkina. Tí gav onkur [...] Edith. Hon hevur fingið at vita, um einar tríggjar vikur kemur vinningurin. Ber til at vinna - Nú siga tey fyri mær, at sølan av lottoseðlunum var ótrúliga stór leygardagin í Klaksvík. Tað er ikki so løgið

ir - hon varð, eins og íslendingar flestir, nevnd við stytting - tóktist kend í hesum selskapinum. Og ikki var sørt, at hon var kend aðrastaðni heldur. Komin vestur í Vágar, var ferðaseðilin ikki at finna [...] loftvegis millum lond uttan ferðaseðil. Tað ræður um at kenna - og duga at trýsta á - røttu knøttarnar. Og tað dugdi Kolla, var líkt til. Hon var ikki stór á vøkstri, men ásýnilig kortini. Ferðast smidlig [...] millum fólk, serliga, tá hugsað verður um klædnabúna, hevði ikki verið av vegnum at sloppið á gistingarhúsið at skift, áðrenn farið varð til gildið. Men tað helt Addi ikki vera neyðugt. Svartar Levi?s buksur

Har fæst m.a. at vita, at í 1751 var Kvívík hin fjølmentasta bygdin á Streymoynni aftan á Tórshavn. Losi var føddur »sama dag sum ternan kemur, dagin eftir at seyðurin var farin av bønum«. Hesar tíðarfestingar [...] sakførararnar (men kanska er tað tilætlað??). Nú er ikki at siga, at »Losi tann fyrsti« er nøkur stórhending í føroyska bókmentaheiminum. Hon er hvat hon er, ein satira yvir føroyskan politikk, við einum [...] skilst ikki eitt av Guds bestu børnum. Eitt kradd og eitt tjóvsvætti og gessigur sum ein nýútsleptur veðragjólingur. Sjey børn eigur hann við Sølvønu við teimum stóru bróstunum, sum hann tó ikki býr undir