Jørgensen, andakt Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen Christianskirkjan: kl. 11 Lestur Hvannasund: kl. 12 John Myllhamar Fuglafjarðar kirkju: Niels Pauli Danielsen hevur familjuguðst. við barnadópi Vágur: kl. [...] kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19-­21 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur [...] 235191/449922 og Harriet tlf, 218053/448053 Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax

fremst í sam­bandi við smiðjuarbeiði. Lítið skriv­ligt hevur verið um hann, men kortini er nú nóg mik­ið til eina grein í hesi røð. Magnus Sivert var ætt­aður úr húsunum har Suðuri í Haraldssundi, sum [...] f. 1923, Oluf f. 1924 og Erling f. 1932. 5. Luffa f. 1899, doyði ung. 6. Tea f. 1900, doyði ung 7. John f. 1905, giftur við Hannebeth Mørkøre, Klaks­vík. Tey fingu Eyðun. Smiðjubýlingurin Øll kenna smiðjuna

Aristide, Gunnar Haraldsen, Yohan Borðoy - John Hansen, Kenneth Jacobsen, Evrard Blé - Dion Splidt(Ingvard Vang 17.min), Jákup P. Dam, Nikolaj Eriksen ÍF: Jákup Mikkelsen - Áki Petersen, Bartal Eliasen, Poul

15 - 17.15 - 22.15. Av Syðradali kl. 17.35 - 22.35. Silvurbrúdleyp Týsdagin 17. august hava Emly og John H. Petersen Klaksvík verið gift í 25 ár. Veistlan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri [...] um í Leirvík. Brúdleyp Leygardagin 21. august kl. 10 giftast í býráðshøllini í Klaksvík, Hanna Mikkelsen og Jóan Petur Brandal. Tey, ið ynskja at gleða okkum, á hesum stóra degi, eru vælkomin til reseptión

15 - 17.15 - 22.15. Av Syðradali kl. 17.35 - 22.35. Silvurbrúdleyp Týsdagin 17. august hava Emly og John H. Petersen Klaksvík verið gift í 25 ár. Veistlan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri [...] 18 í Nesvík. Brúdleyp Leygardagin 21. august kl. 10 giftast í býráðshøllini í Klaksvík, Hanna Mikkelsen og Jóan Petur Brandal. Tey, ið ynskja at gleða okkum, á hesum stóra degi, eru vælkomin til reseptión

altarg. Rituvíkar kirkja: kl. 11 Meinhard Bjartalíð Dalur: kl. 12 Jákup R. Hansen Porkeri: kl. 11 John Myllhamar Katólska kirkjan Fríggjadag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 messa í Kerit. [...] kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19-­21 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur [...] 235191/449922 og Harriet tlf, 218053/448053 Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax

Familjukær........! Nógvir eginleikar komu fram fyri meg, tað kvøldið fastur og gumma mín, Davina Mikkelsen úr Torbisgerði á Toftum, hevði lagt eyguni saman fyri seinastu ferð. Hevði ætlað at skrivað eina [...] hon árarnar inn og eitt hendingaríkt lív sløknaði. Føðingardagsheilsanin bleiv tí til seinkað minningarorð. Davina hevur upplivað nógv í ymsum londum, har hon hevur starvast sum sjúkrasystir, ella sjú [...] Tað vóru hugnaligar løtur. Við sorgblídni og takk­semi kunnu vit lýsa frið yvir minnið um Davinu Mikkelsen av Toftum. ------ Tórður

samgongu og andstøðu. Tað gjørdu fleiri floksformenn greitt í Degi og Viku í gjárkvøldið. Jákup Mikkelsen, formaður Fólkafloksins á tingi váttaði, at flokkur hansara als ikki tekur undir við nógvum hjá [...] ígjøgnum. Hetta tykiskt nú logiskt, men politikkur er nú als ikki altíð so logiskur og lættur at skilja. John Johannesen, formaður Javnaðarfloksins á tingi, legði í síni framsøðurøðu dent á, hvussu framúrskarandi

stórarbeiði í Leif Mohr stóð fyri, var tann elektriska innleggingin á Hvíldarheiminum Nainu, ið Einar Mikkelsen hjálpti honum við sum lærlingur. Í 1937 flytur Leif Mohr virksemi sítt niðan í ein lágan bygning [...] hevði hina hevltina til hattabúð sína. Í 1939 flytur fyritøkan út í Dr. Jacobsensgøtu í eini hús, ið John hjá Magnus Sivari Simonsen átti á tí grundstykkinum, ið Keypssamtøkan seinni hevur bygt á. Í hesum

donsku soprankvinnuni Birthe Henriksen. Á skránni eru verk av Johann Sebastian Bach, César Franck, John Rutter, Andreas Liebig og av Kevin Duggan. Getsemane, Stangaskákið 1 Klaksvík Leygarkvøldið kl. 21 [...] kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið [...] 235191/449922 og Harriet tlf, 218053/448053 Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax