Frá 2. august verður framsýning í Ribarhúsi í Fuglafirði við Jacob Fuglø, sum er úr Hvalvík. Jacob Fuglø hevur havt fleiri framsýningar í Julianehåb (Qaqortoq) í Grønlandi. Tann fyrsta var í 1968, og síðani
fyllir Karl Jacob Sigvardsen frá Gjógv, búsitandi á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi, 100 ár. Føðingardagurin verður hildin norðuri við Gjógv. Byrjað verður við kirkjugongd klokkan 12.00. Klokkan 13.30 [...] 30 bjóðar kommunan øllum, sum ynskja at heilsa upp á Karl Jacob, til døgurða í Gjáar Samkomuhúsi. Aftan á verður farið til kaffi á Gjáargarði, har øll eru hjartaliga vælkomin. Hildið verður á til klokkan
øðrum málum seinastu tíðina, og tí er ásetingin av sildakvotuni ikki framd í verki enn. Tað sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, við Portalin í kvøld. Fyri eini tíð síðan var la [...] sildakvotuna og tilmælið, sum hann hevur fingið frá nevndini, er einmælt. Sum landsstýrismaður er Jacob Vestergaard kortini suverenur og avgerðarrætturin um, hvussu stóran kvotupart Føroyar skulu hava av [...] hann, um tað er einmælta tilmælið hjá uttanlandsnevndini, sum kanska er trupult at "takla", sigur Jacob Vestergaard, at hetta hevur einki við tað at gera, at hann enn ikki hevur ásett Føroyum sín part av
Enn er støða ikki tikin til, hvar tann nýggja, føroyska, veðurstøðin skal vera. Tað sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Á fíggjarlógini fyri næsta ár hevur samgongan skotið upp [...] ætlar at leggja ta nýggju veðurstovuna, men hann sigur, at tað hevur hann ikki tikið stððu til. Men Jacob Vestergaard sigur, tað er hansara meting, at í fyrstu syftu skal miðast eftir at seta tveir veðurfrøðingar [...] arbeiðið hjá veðurstovuni eisini at miðla veðurtíðindi, at vera við í kanningum og granskingarætlanum Jacob Vestergaard vónar, at Løgtingið játtar pengarnar, men sjálvt arbeiðið at menna stovnin, verður ætlandi
smærru londini í einum samstarvi, sum hava ábyrgdina av, at heildarveiðan ikki gerst ov stór, sigur Jacob Vestergaard, fiskimálaráðharri. Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum sigur, at Føroyar í útgangsstøðinum [...] tú eisini vera til reiðar at fara í ein dialog við hinar partarnar um, hvussu røkkast kann á mál. Jacob Vestergaard vísir á, at Føroyar eins og Ísland hava fullgóðan rætt til at veiða tey fiskasløg, sum [...] grundarlagi. Men tað eru ikki bara tey smærru londini, sum hava ábygd av hesum, leggur hann dent á. Jacob Vestergaard vísir á, at Noreg og ES kunnu ikki bara áseta sær sínar egnu kvotur og fara avstað við
Nógv orðaskifti tók seg upp, tá bretskir fiskakeyparar søgdu seg ikki vilja keypa føroyska hýsu, men Jacob Vestergaard heldur ikki, at MCS og ICES hava neyðuga innlitið. Støðan á bretska marknaðinum kom í [...] heldur, at føroysk hýsuveiða skuldi verið steðgað longu í 2009. Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard, sigur, at boðskapurin hjá MCS - og óbeinleiðis frá ICES ? hevur ført til bráðfeingis [...] beinleiðis hýsufiskiskapur er við Føroyar, men at tað mesta verður veitt sum hjáveiða í øðrum fiskiskapi. Jacob Vestergaard samanber eisini orðingarnar hjá ICES við orðingarnar hjá MCS um okkara hýsuveiðu. - Her
150.000 tons er tað, sum Jacob Vestergaard hevur tillutað føroyingum at fiska av makreli í ár, og tá er íroknað tað, sum vit væntandi fara at handla við eisini. Eftir enn eitt úrslitaleyst samráðingarumfar [...] skipan av makrelfiskiskapinum fyri 2011 hevur landsstýrismaðurin í fiskivinnu- og uttanríkismálum, Jacob Vestergaard, tikið avgerð um, at føroyska makrelkvotan fyri 2011 verður ásett til 150.000 tons. Hetta [...] makrelfiskiskap, og at Føroyar hava eitt rættvíst krav til ein munandi part av hesum tilfeinginum?, sigur Jacob Vestergaard. Hóast fleiri samráðingarumfør í 2010, og enn eitt samráðingarumfar í 2011, er tað ikki
lum, Jacob Vestergaard, tekur ikki dagar ímillum stríðandi partarnar, nú semingsstovnurin roynir at finna semju millum reiðarar og fiskimenn. Sum landsstýrismaður í fiskivinnumálum, fylgir Jacob Vestergaard [...] broytingar, men í løtuni er sjálvsagt ógjørligt at siga, hvussu hart partarnir fara at koyra tað. Jacob Vestergaard ásannar, at eitt møguligt verkfall í okkara fiskiskipavinnu er sera álvarsamt. - Tað er [...] funnið verður fram til semju, soleiðis at fiskiskipaflotin ikki verður lagdur í komandi viku, sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður.
- Havstovan er avgjørt mest virdi føroyski stovnurin innan gransking, segði Jacob Vestergaard, landsstýrismaður, tá hann við móttøkuna hósdagin avdúkaði nýtt navn og búmerki Fiskirannsóknarstovan hevur [...] róptur Havstovan, sum eisini hevur fingið nýtt búmerki. Tað var landsstýrismaðurin í fiskivunnumálum, Jacob Vestergaard, sum avdúkaði navn og búmerki. Tað er ikki altíð so lætt at vera fiskifrøðiligur ráðgevi [...] orð á sær í ?messupráti? umborð á skipi, sum teir tóku til. Landsstýrismaðurin í fiskivunnumálum, Jacob Vestergaard, ásannaði eisini, at bøtast skal um samstarvið millum partarnar. Hann legði tó dent á
fara fram, men eg vil gjarna vita, hvussu hetta verður gjørt, sigur Jacob Vestergaard Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard, sigur seg ikki vita meira um málið um hetlendsku trolararnar [...] fiskimenn, sum fiska í okkara sjógvi, eiga at hava ein møguleika at fáa slíkar fráboðanir at vita. Jacob Vestergaard hevur í løtuni ongar viðmerkingar um, hvørt nakað kundi verið gjørt øðrvísi, tí sum hann [...] kundu fingið eina slíka kunning. Men, sum sagt, eg kenni ov lítið til hetta ítøkiliga málið, sigur Jacob Vestergaard.