uppá kr. 1.180.000 til at brúka á havnalagnum í ár. Hesum atkvøddi øll tekniska nevnd við Súna í Hjøllum á odda ímóti. Tilmælið bleiv tó samtykt, men ikki við stuðli úr teknisku nevnd. Fíggjarnevndin mælti [...] samlaða íløgu á havnalagnum uppá stívliga 3 milliónir krónur. Eisini hesum tilmæli atkvøddi Súni í Hjøllum ímóti. Hetta tilmælið bleiv tó eisini samtykt. Um áhugi er fyri tí, ber til at fara inn á kommun [...] milliónir krónur tøkar til íløgur á havnalagnum í ár, men tað er altso ikki við stuðli frá Súna í Hjøllum at upphæddin er komin so langt upp, tí avsettar vóru upprunaliga bert 400.000 krónur.

koma 8 búpláss við í fyrsta byggistigi, sum væntandi byrjar av álvara seinni í ár, sigur Súni í Hjøllum, formaður í teknisku nevnd. Á fíggjarætlanunum fyri 2000, 2001 og 2002 hevur peningur verið játtaður [...] skúlin og onnur, sum virka í kommununi, fara at fáa gagn av. Stórur tørvur og góður vilji Súni í Hjøllum sigur, at viljin í bygdaráðnum at fremja ætlanina um eldrasambýlið er góður. - Longu bíðilistarnir [...] framstig, sum eru gjørd seinastu árini, eitt nú við eldrasambýlum í Fuglafirði og á Eiði. Súni í Hjøllum heldur tað vera rætt at miðja eftir, at kommunurnar sjálvar byggja eldrasambýli og eldraíbúðir og

maskinverkstaður bygdur millum tey bæði nýggju fiskavirkini, Vallhalla og Snodd. 25 metrar aftrat Súni í Hjøllum, formaður í teknisku nevnd hjá kommununi, sigur, at hóast havnalagið er munandi útbygt seinastu árini [...] planera, seta ljós upp og asfaltera økið, so koyrast kann oman á bryggjuna sunnanfyri virkið. Súni í Hjøllum sigur, at bygdaráðið eisini hevur samtykt at kanna, hvussu nógv tað kostar at gera atløgusíðu á eystara [...] skipast betur. - Vit hava stívliga 3 miljónir krónur at arbeiða við á havnalagnum í ár, sigur Súni í Hjøllum.

. Hesi trý fara eisini til kappingina Køge Open, ið verður sama vikuskiftið. Landsliðið Ottar í Hjøllum,Flot (Toftir) Beinir Danielsen, Flot Per S.Hansen, Flot Jóanes á Fløtti, HS (Havnar Svimjifelag)

K. Eliasen, Leirvík, Hallur Ellingsgaard, Oyndarfjørður, Hallbjørg Hansen, Fuglafjørður, Súni í Hjøllum, Toftir, Olaf í Garði Joensen, Eiði, og Birgir Nónsgjógv, Innan Glyvur. Um hesi er at siga, at øll

limir eru meira at sær komnir. Sjálvsagt opnar fundir Eg taki fult undir við uppskotinum hjá Suna í Hjøllum um opnar fundir ? eins og eg havi gjørt tað áður. Einasta gongda leið er, at almenningurin fær fult

Fiskavirking á Toftum, sum er eitt rættiliga framkomið saltfiskavirki, klárar seg sera væl, sigur Súni í Hjøllum, bygdarráðslimur og formaður í teknisku nevnd. Sosialurin hevur fingið upplýst, at Fiskavirking á [...] Fiskamarknaðinum. Seinni bygdi uppboðssølan ein millumbygning, so hølini gjørdust áføst, sigur Súni í Hjøllum. Hann vísir á, at tann næsti bygningurin, sum kom á havnalagnum, var Valhalla, sum P/F Regn eigur [...] og er við til at skapa tann trivna, sum vit við takksemi uppliva í kommununi í dag, sigur Súni í Hjøllum.

øskukalt, men bert fá ár seinni byrjaði kommunan at blóma, og í dag er hon sera væl fyri. Súni í Hjøllum, bygdarráðslimur og formaður í teknisku nevnd, sigur, at kommunan sá sínar torførastu dagar í nýggjari [...] Kommunan skuldarfrí ? 11 milj. krónur á bók! Tá ið havt verður í huga, at kommunan sambært Súna í Hjøllum var í »dýrastu neyð« í 1993, men í dag er skuldarfrí og eigur 11 milj. krónur á bók, man hetta kennast

men høvdu kortini onkur brek. Dómarnir á sýningini vóru, aftur hesuferð Petur Karl av Rana, Óli í Hjøllum, Frits Poulsen og Ásmund Bærendsen. Annars fullu virðislønirnar fyri hagalombini soleiðis, at tað

seyðasýningar verið síðani 1994. Dómarar vera aftur hesuferð Petur Karl av Rana, Ásmund Bærentsen, Óli í Hjøllum og Frits Poulsen. Teir, sum eiga tey vakrastu lombini, fáa eisini steyp. Í heyst hava seyðasýningar