Havn. Innsavnaða upphæddin var býtt soleiðis: Kr. 50.000,00 til “Í menniskjum góður tokki”. Kr. 50.000,00 til barnaheim og skúla á Haiti. Kr. 46.089,50 til bráðfeingis hjálpargrunnin hjá Skótahjálpini. [...] runn, sum skótahjálpin hevur at taka til, um okkurt átrokandi stingur seg upp. Í vár lat grunnurin 50.000 kr. til skótarnir á Haiti, til hjálp aftaná tann harða jarðsjálvtan, sum rakti landið. Skótarnir [...] Annlis Bjarkhamar, sum er stigtakari til hesa føroysku verkætlanina, tók ímóti kekkinum áljóðandi 50.000,- kr. Skúlin í Petit Goave á Haiti Stuðulin til ta útlendsku verkætlanina fer til at endurreisa

Vestur gestur við Márgáir, og har vann EB/Streymur 5-0. Tað er ikki á hvørjum ári, at EB/Streymur vinnur við fimm málum. Tá ið EB/Streymur á summarmáa vann 50 í landskappingardysti við Margáir ímóti ÍF, var [...] vitjan av KÍ. EB/Streymur – 07 Vestur 5-0 (2-0) 1-0: Suni Herman Petersen 41. 2-0: Emil Weihe Jowensen 44. 3-0: Jens Erik Bruhn 58. 4-0: Filip Djordjevic 62. 5-0: Marius Árting Allansson 87. Dómari: Jóhan [...] Tað endaði við 5-0 heimasigri, tá ið EB/Streymur í góðum líkindum í kvøld hevði vitjan av 07 Vestur í fyrsta umfari í steypakappingini. 07 Vestur hevur ongantíð vunnið kappingina um løgmanssteypið. Tvey

Heiðursmerki í Svimjing á Gotlandi ?99 Gull: Eivind Eysturoy 50 m firvald Dia Jacobsen 50 m firvald Liðkapping 4X50 m frí Silvur: Heini Rasmussen 50 m frí Kristian Martin Joensen 200 m bringu Kristian Martin [...] blandað Kristian Martin Joensen 400 m blandað Liðkapping 4X100 m frí Bronsa: Asbjørn Hansen 50 m bringa Dia Jacobsen 50 m rygg Bogi Lenvig 1.500 m frí Liðkapping 4X100 m frí Myndir av svimjarum Kristian Martin

november lækkar rentan á 1. veðrættarlánum niður í 4,50%. Undan hesum var tann rentan 5,25%. Rentan á 2. veðrættarlánum lækkar samstundis úr 7,00% niður í 6,50%.

Lemmatrolararnir sleppa næstu seks mánaðarnar at veiða 50 tons av toski og 50 tons av hýsu sum hjáveiðu. Hetta hevur Jørgin Niclasen, landsstýrismaður í fiskimálum avgjørt. Lemmatrolararnir hava ikki

kvinnum eru valdir út til bróstscreening í teimum ymsu londunum. - Noreg 50-69 ár - Danmark 50-69 ár - Finnland 50-69 ár - Føroyar 50-69 ár - Svøríki 40-74 ár - Ísland 40-69 ár Øll hesi lond screnna annaðhvørt [...] at fáa bróstkrabbascreening setta í verk í Føroyum. Screeningin umfatar, sum er, kvinnur í aldrinum 50-69 ár og verður bjóðað annað hvørt ár. Tølini staðfesta, at 85% av kvinnum taka av tilboðnum. Eisini [...] annaðhvørt ár. Tilmæliðí nýggju krabbameinsætlanini er, at vit broyta aldursbólkin frá 50-69 til 45-74 ár. Spurningurin er, um vit ikki eiga at byrja við 40 ára aldur, eins og Svøríki og Ísland gera,og harvið

mánað, at Kaj bleiv heiðraður. Tann 17. mai vóru júst 50 ár liðin, síðani hann kom í starv hjá táverandi Højgaards Handilsvirki í Runavík, og sjálvur 50 ára dagurin varð hildin við stórari móttøku á Borg [...] Højgaard á Toftum er av drotningini heiðraður fyri at hava verið á sama arbeiðsplássi í Runavík í samfull 50 ár. Tað var seinnapartin í gjár, at Kaj Højgaard fekk handaða ”Den Kongelige Belønningsmedalje” frá

bóltførleika. Framherjin skoraði til bæði 4-0 og 5-0. Jan M. Laursen, U17 landsliðsvenjari, valdi Erlu Christiansen hjá KÍ til dagsins spælara. KÍ - B36 5-0 (1-0) 1-0 Amanda Johannesen, 15 2-0 Anna Absalonsen [...] Absalonsen, 44 3-0 Erla Christiansen, 56 4-0 Evy á Lakjuni 67 5-0 Evy á Lakjuni, 80

fjúrtanda FM heitinum á rað. EBS/Skála-Víkingur 5-0 (4-0) 1-0: sjálvmál 9. 2-0: Íðunn Magnussen 17. 3-0: Kára Djurhuus 25. 4-0: Sólja T. Eiðisgard 31. 5-0: Ansy Sevdal 72. ÍF-B36 0-2 (0-1) 0-1: Elisabeth [...] EBS/Skála avgreiddi sín setning soleiðis, sum tað kundi roknast við. Víkingur vitjaði og fór til hús við 5-0 tapi. Longu tá ein hálvur tími var farin, var støðan 4-0. Hin dysturin var í Fuglafirði, har B36 vann

Petersen eitt gott kappingarár. Í dag átti HB heimavøll ímóti Skála í VFF kappingini. Heimaliðið vann 5-0, og Pætur J. Petersen skoraði hattrikk. Hann skoraði trý tey fyrstu málini. Nýggja Skálaliðið var í [...] var HB í álopi. HB leiðslan var bara eitt mál, tá ið ein tími var farin, so skrædnaði, og HB vann 5-0. Pætur J. Petersen setti hol á, tá ið smáir tíggju minuttir vóru farnir, og hann økti til 2-0, tá ið [...] Petersen uppleggið, tá ið miðvallarin Mathias Nygaard økti til 4-0, og Adrian Justinussen staðfesti 5-0 sigurin við brotssparki. Hjalti Strømsten og Mikal á Reynatrøð, sum higartil hava spælt við Víkingi