fáar krónur í grunninum, og sum umboða 1/3 av Føroya fólki, skulu taka allar tær stóru kommunurnar av ræði, sum eiga næstan alt í grunninum, og sum umboða 2/3 av øllum føroyingum. Hann sigur, at hann skilir [...] er løgd saman í eina, ella tvær kommunur, samstundis sum tað er 16% í Havn. ? Alt ættarliðið ímillum 18 og 23 ár í Suðuroynni er longu vekk. Heri Mortensen ivast ikki í, at eisini Havnin er áhugað í hesi

urin 126.500, av hesum komu 62.700 fólk til Føroya og var 73% av flutninginum loftvegis. ? Tað eru 3.251 gistingarpláss (seingjarpláss) í landinum, og vóru tað 64.600 gistingar í 1997, av hesum vóru 26 [...] tús. kr. til leiðslu og fyrisiting, herímillum eisini uttanlandssamstarv. Til marknaðarføring fara 3,2 mió. kr., sum hevur til endamáls at fáa ferðafólk til landið. Kunning Ferðaráðsins virkar fyri at [...] Føroyar og spjaða ferðafólkið um landið, og verða 1,4 mió. kr. nýttar til endamálið. Tað verða nýttar 1,8 mió. kr. til innanlendis menning, sum hevur til endamáls at búgva landið til at taka ímóti ferðandi

2. The Negotiator 3. Mulan Top Shop 1. Good Will Hunting 2. Kodenavn Mercury 3. Deep Impact 4. Gattace 5. The Rainmaker 6. Kuglen 7. Jackie Brown 8. Amistad 9. Sjakalen 10. Clockers 3?arin 1.Jólafløgan [...] Ymisk:Absolute Music 19 3.M.C. Restorff:Sálmar og Sangir 4.Ymisk:Now 41 5.Boyzone:Where We Belong 6.Celine Dion:These Are Special Times 7.Emilia:Big Big World 8.Ymisk:Absolute Christmas 3 9.Maggie Reilly:Best [...] Seint Enn Álvara 14.Joe Cocker:Greatest Hits 15.Ymisk:Absolute Music 18 16.Mariah Carey:#1?s The Best Of 17.Metallica:Garage Inc. 18.Pras:Ghetto Supastar 19.Regin Dahl:Tú Lýsti?? 20.Ymisk:Sov Blítt og Søtt

Áarstova er opin mánad.-hósdag kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag [...] Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Sunnukvøld kl. 21: Útimøti. Mánakvøld [...] eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61

Áarstova er opin mánad.-hósdag kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag [...] Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Sunnukvøld kl. 21: Útimøti. Mánakvøld [...] eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61

dysti færri spældum. Neistin-VÍF 24-26 (7-15) Neistin: Finn Mørk 8 (3), Jákup Sverri Kass 5 (1), Kári Mortensen 3 (1), Karl Oddmar Rasmussen 3, Áki Mørk 2 (2), Páll Nólsoy 2, Jógvan Djurhuus 1. VÍF: Áki Olsen [...] annars stórur munur á liðunum. Neistin fylgdi við upp til 4-3, men so skoraðu teir ikki í 11 minuttir, og tá næsta málið kom, var støðan 12-3 til VÍF, sum skoraði eftir vild hesa løtuna. Men vestmenningar [...] Olsen 11 (2), Martin Hummeland 6, Hjalmar Klein Olsen 5, Sámal Joensen 3, Áki G. Olsen 1. Útvísingar: Neistin 1, VÍF 3.

Joensen, sálarfrøðingur og táverandi formaður í filmseftirlitinum skrivar í blaðnum »Úr Luftini« tann 18. okt. 1996, við yvirskriftini »Lata foreldur bara standa til, hvat børn síggja í sjónvarpi«. Har sigur [...] eisini Útvarp Føroya og Sjónvarp Føroya. (§ 5 stk. 1 og § 17 stk. 1). Har verður víst til § 33 stk. 3: »Loyvishavarin skal ansa eftir, at sendingar ikki kunna skaða likamligu, sálarligu og siðalagsligu [...] at verða hoyrdar, ynskja vit at fáa so nógvar undirskriftir sum gjørligt frá kvinnum monnum omanfyri 18 ár, og hava valt at leggja listar út til omanfyrinevndu kristiligu samkomur um alt land okkara. Farið

Áarstova er opin mánad.-hósdag kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag [...] 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti. Ongin sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Familjumøti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag [...] t møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Frelsunarherurin, Vágur Leygarkvøldið kl. 20: Møti í Missiónshúsinum í Porkeri. Ongin sunnudagsskúli verður sunnudagin. Sunnukvøldið kl. 18: Familjumøti

Hits 17.E-Type:Last Man Standing 18.Moirae:Sangir úr Náttini 19.Regin Dahl:Tú lýsti??. 20.Ymisk:Absolute Music 18 FC-Búðin 1.Boyzone:Where We Belong 2.Ymisk:Sov nú blítt 3.Ymisk:Jólafløgan 4.George Mich [...] Havnar Bio 1. Vild med Mary 2. Forhandleren 3. Perfect Murder Top Shop 1. Armageddon 2. U.S. Marshall 3. Good Will Hunting 4. Fallen 5. Kodenavn Mercury 6. Mus I eget hus 7. Clockers 8. Deep Impact 9. [...] ute Music 19 3.Ymisk:Sov blítt og søtt 4.M.C. Restorff:Sálmar og Sangir 5.Emilia:Big Big World 6.Lionel Richie:Truly the Love Songs 7.Boyzone:Where We Belong 8.Ymisk:Absolute Christmas 3 9.Celine Dion:These

Hummeland 6, Áki Olsen 4, John Zachariasen 4, Agnar Joensen 3, Áki G. Olsen 3, Rógvi Nielsen 2, Oyvindur Brimnes 1. Ávaringar: KÍF 3, VÍF 3. Útvísingar: KÍF 2, VÍF 2. Dómarar úr Kyndli: Hans Thomassen [...] niðastu liðini, tá endaspælið byrjar. KÍF-VÍF 24-38 (10-18) KÍF: Súni Fríði Johannesen 7, Allan Mørkøre 6, Eddie Joensen 4, Vagnur Johannesen 3, Jákup Dam 2, Jónálvur Johannesen 1, Emil Petersen 1. VÍF: [...] høvdu lætt spæl í útsetta dystinum móti KÍF mikukvøldið. Kollfirðingar kláraðu at fylgja við fram til 4-3, men so struku føroyameistararnir avstað, og teir litu ongantíð aftur um bak aftur. VÍF vann at enda