av trøðni hjá pápanum á Hálsatjørn. Framúr hegni og handalag hevði Heini at roykja matvørur sum fisk, fugl kjøt og eisini turt spik. Roykiovnurin stóð í gongini. Brennievnið var savurspønur. Á De [...] Heini høvdu verið á Deyvainstitutti í Keypmannahavn, har høvdu tey lært fingramál og ymiskt handverk. Heini lærdi at skera og evna úr viði og at binda kurvar. Kúgv var í húsinum á Húsabrúgv, og Heini [...] Tá tey trý Rubek-systkini fluttu á Ellisheimið, vórði hús teirra ognað ellisheiminum. Tey stóðu upp til miðskeiðis í 50-unum. Beiggin Jógvan bygdi afturat húsunum á Húsabrúgv og búði har. Sámal var
einkja í 1883, tá ið maður hennara, Jens Pauli, gekk burtur. Í 1907 bygdi hon á trøðni, og tá ið hon og døtrarnar fluttu niðan á trøðna - húsini vóru eitt sindur niðanfyri har bilstøðin Auto er - segði hon [...] Skemmuni í Porkeri. Hon hevði lært til sjúkrasystir á Sundby hospital á Amager undir krígnum. Nógvu tey fyrru árini búðu tey í barnaheiminum hjá Ingálvi á Ingutrøð. Jens av Reyni var deyður 5. juni í 1948 [...] sum hevði Radio El, fyri plátuupptøkum. Ingálvur sang einsamallur á trimum plátum, og á einari sang hann saman við Sunnuvu Háberg. Á LP plátuni, sum Dupultkvartettin í Ebenezer gav út, var Ingálvur g
fóru báðir á skúlabonk á universitetinum í Aberdeen, ið er millum elstu lærdu skúlar í Bretlandi. Heðin fór at lesa lóg - jura. Skotland byggir bæði á "rómverska lóg," eins og flestu londini á europeiska [...] albogum. Heðin og Kári á Rógvi byrjaðu saman uppá advokatútbúgvingina á heystið 2002 sum endaði við próvtøkuni tíðliga ein mánamorgun í juni. Kári starvast saman við Eyðfinni Jacobsen á advokatvirkinum Faroe [...] til ætt og siðir. Saman við konu, foreldrum, bróðir og morbróðir sínum er Heðin tíðliga sum seint á trøðni í Havnardali. Tey fáast í felag við dunnur og seyð og alt, ið hartil hoyrir. Sum ungur leitaði Heðin
øld seinni. Har suðuri hevði Heðin gingið á universitetinum í Trongisvági – í fyrsta flokki hjá Elspu Vestergaard. Komin til Havnar fór hann at ganga í skúla á Vaglinum, í sama húsi, har hann fram til seinasta [...] Ungdómslív Eftir skúlatíð var Heðin sera aktivur, rokaðist og lossaði á keiini, bar cement og hjálpti til hjá Balslev. Arbeiddi á Bacalao og súkklaði dýnur inn og út fyri Fjøðurreinsaríið. Hann var skóti [...] ð, Sjónleikarhúsið og Tórshøll. Eftir at hann giftist við Hjørdis fluttu tey aftur niðan á Glaðsheygg, næstan á sama stað, hann byrjaði lívið í Havnini. Og har hava tey livað fram til dagin í dag, fingu
fluttu til Havnar, tá hon var tvey ára gomul. Hon fór í barnagarð. Og so gekk hon eisini á skúlanum á Trøðni, har hon lærdi teknmál og at lesa av munni. Foreldrini fluttu aftur til Klaksvíkar eftir eina [...] bleiv bara so spinnandi ill við tey. Síðani hevur hon bæði gingið á Húsarhaldsskúla, HF og kokkaskúla Gavst á HF Hansa gekk eitt ár á HF, men hon gavst, tí tað bar ikki til. Hon ynskti at fáa ein deyvatulk [...] upp og kemur smílandi ímóti, tá hon varnast, at fólk er komið á gátt. Regin skrúvar fyri, og út úr einum kamari hoyrist ein smágenta rópa á mammu sína. Men Hansa svarar ikki, tí hon heilt einfalt hoyrir
Marianna Skarðenni Poulsen, lærari og lesivegleiðari. Nú summarfrítíðin er liðug og sjøtul er settur á eitt nýtt skúlaár, eru tað 716 børn í Føroyum, sum byrja í 1. flokki. Bæði børnini og foreldur teirra [...] gera sítt til, at barnið fer at trívast, heldur Marianna Skarðenni Poulsen. Tað er ymiskt, hvussu tey á leið sjey ára gomlu børnini, sum byrja í fyrsta flokki eru fyri. Marianna Skarðenni Poulsen greiðir [...] Skarðenni Poulsen at tosa í rættari tónalegu. - Lærarin brúkar nógva tíð fyrsta árið at minna børnini á, at tey nú mugu tosa spakuliga, lurta, ella hugsavna seg. Hetta við, at tey tosa spakuliga við ein,
onkran bygning at arbeiða í. Hesin nýtist ikki at vera nakar nýggjur og flottur bygningur. T.d. kann Skúlin á Frúutrøð, tá ið musikkskúlin er fluttur niðan í Sortudíki, brúkast, ella kanska høli úti við Bacalao [...] listagreinar, har bæði serstøk rúm og stór rúm við uppsettum skilaveggum eru tøk. Bygningurin kann skipast á tann hátt, at listafólk leiga seg inn fyri ein bíligan penga, t.d. í sambandi við komandi framsýningar [...] til eina orðing um framtíðarmynd (visión) um mentan og list í Tórshavnar Kommunu, sum varð samtykt á býráðsfundi 18. mars 2010. Hon er soljóðandi: "Høvuðsstaðurin hevur ein bæði sterkan og tiltiknan m
onkran bygning at arbeiða í. Hesin nýtist ikki at vera nakar nýggjur og flottur bygningur. T.d. kann Skúlin á Frúutrøð, tá ið musikkskúlin er fluttur niðan í Sortudíki, brúkast, ella kanska høli úti við Bacalao [...] listagreinar, har bæði serstøk rúm og stór rúm við uppsettum skilaveggum eru tøk. Bygningurin kann skipast á tann hátt, at listafólk leiga seg inn fyri ein bíligan penga, t.d. í sambandi við komandi framsýningar [...] til eina orðing um framtíðarmynd (visión) um mentan og list í Tórshavnar Kommunu, sum varð samtykt á býráðsfundi 18. mars 2010. Hon er soljóðandi: "Høvuðsstaðurin hevur ein bæði sterkan og tiltiknan m
Sørvágs kommuna hevur tey seinastu árini gjørt alt fyri at kunna útvega fólki øki at byggja hús síni á. Hetta er eitt arbeiði sum tekur sína tíð, men úrslitini tey koma, umenn neyðugt er at bíða eftir teimum [...] vilja búseta seg í eini bygd. Ein høvuðsorsøk til henda áhugan er uttan iva tann bíligi kostnaðurin á grundøkjum. Teir hava altíð havt ein rímiligan prís – 100 kr. fyri fermeturin, og líkt er til at hetta [...] er helst eisini hon, at bygdin fyri stuttum fekk nýggjan og snotuligan barnagarð bygdan, eins og skúlin í bygdini er góður. Og fyri at taka eina triðju orsøk við, sum í framtíðini fer at skapa størri trivna
eftirlit við hvørjum einasta brúkara, á hvørjari einastu tøkniligari eind, sum reikar á netinum, segði Helgi Abrahamsen. Hann vísti á, at til ber heldur ikki til at gera mun á internetreikanini hjá børnum og [...] segði Helgi Abrahamsen. Hann vísti á, at í samstarvi við ríkisløgregluna er eitt barnaporno-filtur lagt á alla føroyska ferðslu, fyri at verja føroyingar móti at koma inn á slíkar ólógligar síður. – Filtrið [...] síður, segði hann. Hann vísti á, at um atgongdin hjá børnum og ungum at sleppa framat ávísum tilfari á netinum skal verða tøkniliga avmarkað, krevst, at øll, sum ferðast á netinum, eru eyðmerkt, og at atferðin