Havnarnevndin í Tórshavnar Kommunu samtykti mánakvøldið at fara í gongd við at gera bátahylin á Argjum. Hetta arbeiðið verður boðið út til almenna lisitatión fyrsta dagin. ? Vit meta, at støddin á økinum [...] eru umleið 500 bátapláss í kommununi, harav 450 eru í Suðurstreymoy, tað verið seg á Argjum og í Havn. ? Tað vísir seg, at tað er gravgangur eftir at fáa bátapláss í kommununi. Eini 250 standa á bíðilista [...] Christiansen, sum er vissur í, at henda samtyktin fer at gleða nógvar bátaeigarar. Um 4 mió. kr Tórshavnar Kommuna hevur eina inntøku, sum eitur bátagjald. Hetta er gjaldið, sum bátaeigararnir gjalda fyri

Í hesu vikuni sendir Tórshavnar kommuna út brøv til øll tey, sum fyri eini tíð síðani hava ognað sær eitt kommunalt grundstykki í Havn, men sum ikki hava bygt á tað enn. Endamálið er at fáa hendur á g [...] sinnað at taka tey innaftur, sigur Heðin Mortensen, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini í Tórshavnar býráð. Heðin Mortensen roknar við, at talan kann verða um eini 50-60 grundstykki íalt, sum møguleiki

Tórshavnar býráð hevur nú samtykt at fólk, sum hava arbeitt hjá kommununi í 30-40 ár, skulu fáa heiðurstekn fyri trúgva tænastu. Eisini býráðslimir og borgarstjórar skulu kunna fáa heiðursteknið, og tað [...] ímóti, tí tey taka ikki undir við at eitt úrvalslið av fólki verður heiðrað upp á tann mátan. Men í Tórshavnar Býráð gongur Javnaðarflokkurin undan at heiðra úrmælingar. Heðin Mortensen, borgarstjóri, heldur [...] vilja hava eitt danskt heiðurstekn. Annfinn Brekkstein heldur, at øll, sum hava verið borgarstjóri í Havn, hava uppiborið at fáa eitt heiðurstekn, men býráðslimir kunnu fáa tað á jøvnum føti við onnur, altso

ldið kl. 21: Filadelfia, Havn (ungdómsmøti). Leygarkvøldið kl. 20: Keldan, Skálabotnur. Sunnumorgunin kl. 11: Rhema í Havn og kl. 18 er felagsmøti í Læraraskúlahøllini í Havn. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] barnagudstænasta Heri Joensen. Talvan gongur fyri KFUM í Havn Argir: kl. 11.00, Barnagudstænasta Bergur D. Joensen. Talvan gongur fyri KFUM í Havn Hestur: kl. 15.00, Barnagudstænasta Bergur D. Joensen Klaksvíkar [...] Útimøti. Mánadag kl. 20: Bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt møti. Meinigheitshúsið í Havn Møti sunnudagin kl. 18 við Alfred

Ein veruligan valdyst sært tú ikki. Í Havn síggja vit eina andstøðu, sum held­ur enn at vísa á ein alt­ern­a­tiv­an politikk rennur aftan á sam­gong­uni og borg­ar­stjór­a­num. Og tann ein­asti per­són­ur­in [...] at fáa fólk á listar nógva staðni í land­i­num, so er á­hugi­n sera stórur at verða vald­ur í Tórs­havn­ar bý­ráð – og summi valevni brúka í hundra­tús­undavís av krónum at náa ein­um av teimum 13 sessunum [...] tað ber til at reka politikk. Tað er tó einki, sum bendir á, at vit tær stóru broyt­ing­ar­nar. Í Havn verða tað fram­hald­andi teir fýra stóru flokkarnir, sum verða vald­ir. Kanska við onkrari smá­vegis

a koyrandi og rudda gongubreytirnar, men vit røkka ikki út allastaðni, sigur arbeiðsformaður í Tórshavnar kommunu. Gomul sleppa ikki út Kommunala kavaruddingin røkkur ikki út til allar smávegir, og sum [...] eitt tjúkt lag av ísi, sum ikki er til at fáa bilbukt við. Mortan Rasmussen, formaður í Eldraráðnum í Havn, sigur at tey hava heitt á kommununa um at siga frá, hvar fólk kunnu fáa fatur á salti. - Tað eru [...] hvar tey kunnu fáa fatur á salti. Bjóða kassar við salti út Í reglugerðini fyri kavarudding hjá Tórshavnar kommunu verður sagt, at kommunan tekur sær av kavarudding og salting á kommunalu vegunum. Í vanligum

leigast út so tað privata hugflogið sleppur framat. Innslag nr. 3 var um veganetið í Havn. Sum heild er veganetið í Havn á góðari leið, men tað eru vegir sum eru út av lagið vánaligir, ja enntá vandamiklir [...] sum hon er, meðan onnur hædd skal brúkast til býarsavn, har allir burturbeindu fornlutirnir hjá "Tórshavnar Býarsavni" (sum tíanverri er pakkað niður), og ein partur av fornlutinum hjá Fornminnissavninum [...] gerast har alt veganetið kemur undir dagligt eftirlit so øll kunna føla seg væl og trygt á vegunum í Havn. Innslag nr. 4 var um Havnará: Nú er tíðin komin at fáa Havnará, frá Sverrisgøtu, millum Eik og gamla

tveimum bussum hjá Bussleiðini í Havn Talan er um bussarnar í koyra á leið fýra og fimm og hetta er sostatt ikki galdandi fyri leiðirnar eitt, tvey og trý. Tórshavnar Býráð sigur, at í fyrstu atløgu er

útlendingar fingið prógv í føroyskum máli, og føroyskari mentan. Tey hava gingið í kvøldskúlanum í Havn, sum skipar fyri undirvísingini í samstarvi við mentamálaráðið. Og tað er Bergljót av Skarði, sum [...] tey bóru somuleiðis fram heilsanir á føroyskum. Og so sungu tey um Rasmus á Gørðum, eisini, sigur Tórshavnar Býráð. Heðin Mortensen, borgarstjóri heldur, at hetta man vera størsta integrasjónstiltak nakrantíð

hevur í løtuni sína størstu bílegging. Hetta er grótið, sum verður lagt á uppihaldstrappuna, sum Tórshavnar kommuna byggir í Vágsbotni - ella á økinum, har Perlan stóð áður. Høgni Tausen, sum saman við beiggja [...] ivast onga løtu í, at uppihaldstrappan í Vágsbotni verður eitt veruligt savningarstað í miðbýnum í Havn - eitt stað, har nógv fara at savnast í góðveðri. - Soleiðis verður hetta eisini ein góð reklama fyri