Fríggjakvøldið var Súni Olsen á næstsbesta AaB liðnum, sum spælir í 2. deild vestur. Teir vitjaðu í Hjørring, og úrslitið var 1-1.

arbeiðinum. Tað kann ikki sigast annað enn, at teir vóru eldsálir. Fyrsta tvey ára studentaskeiðið byrjaði 1. september 1937, og tingið góðkendi skeiðið og játtaði teir neyðugu pengarnar seinni um heystið. Vit [...] danskt og var eisini lærari í føroyskum. Tað var upplagt, at fyrstu næmingarnir gingu í málsligu deild. Stuðlarnir undir skúlanum vóru jú serliga útbúnir til tað. Arnbjørn Mortensen, sáli, sum var ættaður

munin við einum stigi. Eftir dagsins dystir er støðan í 1. deild hjá monnum hendan: 1. B68 59 stig 2. ÍF 46 stig 3. FSV 45 stig 4. LÍF 34 stig 5. TB 31 stig 6. HB 29 stig 7. NSÍ 25 stig 8. SÍ 21 stig 9. [...] B68 liggur á fremsta plássi í 1. deild hjá monnum, og toftamenn spæla aftur í bestu fótbóltsdeildini næsta kappingarár. ÍF og FS Vágar 2004 dystast um hitt uppflytingarplássið, og í løtuni hevur ÍF munin

Fuglfirðingar halda fast um uppflytingarplássið í 1. deild hjá monnum. Í dag vunnu teir 4-0 á LÍF í Fuglafirði. Høgni Zachariasen legði ÍF á odda 1-0 í 9. minutti, og Áki Petersen økti við brotssparki

Tað verður lagt til merkis í Danmark, tá ið Brøndby vinnur á útivølli. Bæði í superliguni og í 2. deild eystur, har næstbesta liðið spælir, hevur stóri trupulleikin leingi verið úrtøkan á útivølli. Í dag [...] útivølli fyri fyrstu ferð í hesum kappingarárinum. Brøndby vitjaði B1908 á Amager, og Brøndby vann 6-1. Millum málskjúttarnar var Lukasz Cieslewicz. Hann hevur áður spælt við ungdómsliðunum hjá VB, og nú

4-0. Eftir 1. hálvleik var støðan 1-0. Tískil hevur SÍ nú 21 stig. Fimtan stig eru eftir at spæla um, og møguleikin hjá B36 at bjarga sær er næstan eingin. Jóhan Petur á Stongum stútaði til 1-0 í 17. minutti [...] B36 sá reytt í 63. minutti, tá ið hann fyri aðru ferð hevði fingið gula kortið. Tríggir dystir í 1. deild verða spældir í løtuni. Fyrsta bríkslið í Klaksvík, har FSV04 vitjar og í Runavík, har HB vitjar

vitja í Runavík. Vánirnar eru góðar fyri, at hesi bæði feløgini eisini næsta ár verða partar av 1. deild. Dystir og dómarar B68-TB: Jón Kári í Brekkuni kl. 15.00 ÍF-LÍF: Høgni Hansen kl. 16.30 KÍ-FSV04:

09 AB-GÍ Rúni Gaardbo 1. deild 01.09 B68-TB Jón Kári í Brekkunum 01.09 ÍF-LÍF Høgni Hansen 01.09 KÍ-FSV04 Eugen Voda 01.09 NSÍ-HB Bárður Mortansson 01.09 SÍ-B36 Rói Jacobsen 2. deild 02.09 GÍ-MB Bjarki Danielsen

vitja í Runavík. Vánirnar eru góðar fyri, at hesi bæði feløgini eisini næsta ár verða partar av 1. deild.

Havnini, og koma aftur sunnukvøldið. Tilmelding við depositum á kr. 200,- á konto nr. 9865-103.338.1 í Norðoya sparikassa í seinasta lagi hósdagin 6. sept.. Høvuðstúrurin (sum er miðal) verður millum Nes [...] Runavíkar Sjómansheimi. Tey, ið vilja koma við, skulu tekna seg á tlf. 373446, 373285 ella 373261 áðrenn 1. august. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Heilafelagið [...] skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld. Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og mikudag