fólkinum, sum áður starvaðust í fiskivinnuni á sjógv og landi, er burtur úr vinnuni. - Høvdu hesi fólk kunnað farið í eitt vællønt framleiðslustarv, sum skapti ringvirkningar í samfelagnum, var hetta neyvan [...] tons tilsamans, hava loyvi at royna á fjarðunum eftir brislingi og sild. Eg haldi, at tað skuldi verið so sjálvsagt at heitt á hesar um at finna út av, hvørt tað ber til at veiða makrel við teimum nótum, teir [...] rin vísir á, at makrelur er rovfiskur, og um hesin etur tann góða árgangin av yngli, er hetta ein nógv størri hóttan enn nakrir fáir B-fiskarar, sum hann tekur til. Útróðrarmenn Løgtingsmaður Sjálvsst

sangi. Eftir gudstænastuna var borðhald fyri innbodnum. Seinnapartin var opið hús í Leirum, har nógv fólk nýttu høvi at heilsa uppá nýggja sóknarprestin í hugnaliga prestagarðinum. Í Suðuroyar norðara [...] eisini verða frelstir við, um tit halda fast við orðið, sum eg boðaði tykkum gleðiboðskapin við, - uttan so skuldi verið, at tit hava trúð til einkis. Tí eg læt tykkum fáa at vita fyrst og fremst, tað sum eg [...] hava tikið til: ver virkin at boða gleðiliga boðskapin í øllum viðurskiftum – og um tað er neyðugt, so ger tað við orðum! Hetta er ein útsøgn, ið kann tykjast løgin, men meiningin er, at kristindómur er

sagt tað. – Tað vísir bara, hvussu langt úti tað er. Eg segði nakað í skemti, og fólk taka tað so álvarsligt. Einki er so lítið áhugavert sum ein vanlig sam­røða við ein spælara. Hví ikki siga tingini sum [...] heilt stóri spælarin. Hann skoraði 137 mál í smápiltum, meðan eg bara skoraði 37, tí eg kiksaði so nógv. Eina venjing kallaði onkur meg »Atli kiks«, og tað hekk bara við, sigur Atli og grínur. Millum [...] Atli vil til Føroya. Hóast hann er uppvaksin í Stoffa­lág í Havn, so hevur hann altíð hildið við GÍ. Røturnar eru eis­ini úr Gøtu, so valið er einfalt. Málið er at koma á føroyska lands­liðið. Atli ætlar

Troytt av blokadum Tosaði tú við løgtingsfólk fyri einum hálvum ári síðan ella so, serliga tey yngru, men eisini onnur, so hoyrdi tú skjótt, at tey vóru troytt av at sita í einum tingi, har semja var um [...] bremsuni, og onki bar til. Endin varð so, at hann takk­aði fyri seg. Tingmenn úr øðrum flokkum hava eisini á annan hátt víst sína misnøgd við, at løgtingið hevur flutt seg so lítið í stórmálum. Nakrir teirra [...] løgtingið hevur verið so trekt at flyta í mongum málum. Færri tingfólk kundu tí kanska bøtt um standin, men hetta vildu tingfólkini sjálv ikki hoyra talan um, og tí fall uppskotið. So var tað, at Fólkaflokkurin

Úrslitið hevur verið so gott, at stovnað er unglingaorkestrið Knavar, sum við hugtakandi spæli sínum rørdu instu kenslur á áhoyrarunum. Sera hugtakandi og ein frøi at síggja hesi ungu so dyggiliga megna at [...] at framføra so vakran og góðan tónleik eftir at hava vant í so stutta tíð. Í hugnaliga skúlanum á Skála varð eisini virðisløn latin Jóannesi Lamhauge, sum leikar við í Knavum, fyri uppskotið til navn og [...] heppisliga gjørt. Men Jóannes fekk so sanniliga eisini virðisløn fyri nýtt búmerki til Nes sóknar Musikkfelag, sum er hornorkestur við spælarum av Skálafjørðinum. Og tá so hugnaløtan endaði við felagsorkestri

fiskiflotanum og sostatt avkastið í fiskivinnuni, økist so nógv, sum gjørligt. - Er talan um telesamskifti, ella elprísur, hava vit ikki áhuga í so høgum avkasti, sum gjørligt, tí tað merkir tað sama sum [...] ræður um at hava so stórt avkast, sum gjørligt í fiskivinnuni. - Hvagar hetta avkastið so fer, er ein politiskur spurningur um, hvussu vit býta virðini í samfelagnum. Spurningurin er so, hvussu vit kunnu [...] tilfeingisrentan kapitaliserað, so at vinnan afturfyri fær ein støðugt størri váða Kandingargjald Landsstýrismaðurin sigur, at verður ein fiskidagamarknaður settur á stovn, so at skipini skulu keypa fiskidagar

burturstaddur. Sjáldsama fáir áskoðarar eru við Streymnesi í dag, har líkindini annars eru frálík. Nógv fólk eru á regatta, frættist. Byrjunaruppstillingar EB/Streymur: René Tórgarð - Jonhard Frederiksberg [...] Soares bóltin mótvegis málinum, og hóast KÍ-arar mettu, at bólturin ikki var innanfyri málstrikuna, so var hjálpardómarin avgjørdur og veitraði fyri máli til ÍF. 15min.: Tað er framvegis málleyst í oddadystinum [...] Christian Høgni Jacobsen, 53. 1-1: Klæmint Andrasson Olsen, 55. Liðugt: Hvørki av liðunum var nóg nógv betri enn mótstøðuliðið, og 1-1-javneleikur er eitt rímiligt úrslit. 85min.: Ransin N. Djurhuus hevur

Skúlasøga: A.C. Lützen var ógvuliga virkin og nógv umhildin av havnarfólki, bæði høgum og lágum og ikki minst av børnunum. Havnin vaks nógv seinnapartin av 19. øld, so uppgávan at vera einsa­mallur lærari má [...] henni ótroystaður, eisini eitt sera dugandi fólk, røsk sum fá til at arbeiða. Umframt at hon gjørdi alt arbeiði í húsinum, vav hon fyri fólk. Ikki var Lützen komin so langt, sum hann kom, uttan hana, tí lønin [...] má hava verið ómeta­liga trupul. Men kortini hevði hann stundir at taka sær av so mongum uttan fyri skúlatíð t.d. sjónleiki og øðrum mentanarvirksemi. Harum­framt var hann eftir at einahandilin varð avtikin

soleiðis at skilja, at har ? í tí hvørvandi samfelagnum ? fólk og húskir, einamest úti á bygd, í ein vissan mun vóru bundin at bóndagørðunum, so vóru nú fiskimaður og fiskagenta og teirra húskir bundin [...] um uppvøksturin hjá Martini uttan at nevna eina hending, sum fór fram, tá hann var 12 ár, og sum so ella so má hava sett sær varandi spor. Fastalávintsleygardag í 1915 varð grind sædd uttan fyri víkina í [...] um tíðarskeið og tilburðir, um fong, nøgd, stødd, vekt og prís. Tað, sum fer fram ? um ein kann taka so til ? millum skins og hold, í sálini hjá tí einstaka, millum menniskja og menniskja, nema hesi verk

var virkin í fleiri ár umframt at eg eisini var skóti. Í losjuni var nógv virksemi. Tað vóru fundir mikudagar og sunnudagar, har nógv var á skránni. Ofta var eisini skipað fyri útferðum. Eg minnist, at [...] eina konu í losjuni, og tað var eg. Vit komu so at kennast, men tá var tað ikki sum nú, at kastað verður saman beinanvegin. Vit skuldu í hvussu er hava hús, so vit giftust 20. desember 1947. Búði í úthúsi [...] ognarleysu. Tað var ikki so lætt at fáa grundstykki á Tvøroyri, tí meginparturin av jørðini var ognarjørð. Yvirhøvur var Valurin roknaður fyri at vera staðið, har tey búðu, sum ikki sótu í so góðum korum. Tað