koma inn, og er ætlanin, at aðrir skulu fáa atgongd, so ber tað ikki til. Fyri tað triðja: Skal ein ikki hava havt loyvi fyrr, so missa vit persónar og f yritøkur við nógvum royndum á økinum, og tað er óheppið [...] so ríma teir aftur, og landið hevur fingið lítið burturúr, og kanska umstøðurnar aftaná eru bert verri, tí gagnnýtingin hevur verið yvirdrivin. Hetta er óivað so mangastaðni, og tí eigur at ansast eftir [...] verið royndarfiskað við partrolarum vi ð skiljirist, og uttan rist fyri at kanna, um tað ber til at fáa nakað av størri fiski og sleppa undan tí smáa, og hetta eydnaðist rættiliga væl. So skuldi ein trúð

tá ið Janus og H. A. Djurhuus, Rikard Long og Nyholm Debess, Jørgen Frantz Jacobsen og William Heinesen, Símun av Skarði og Rasmus Rasmussen, M. A. Jacobsen, Jákup Dahl, Maria Skylv Hansen og onnur fleiri [...] íslendskari fyrimynd og nevnir soleiðis, at Sjúrðarkvæði átti at verið skrivað "Sigurða kvæði" og ikki "... efter en plat og fordærvet udtale ... så at den, som forstår islandsk og gammelnorsk, straks kunne [...] rokkið til Føroya og bókmentaðir menn sum yngsti bróður Nólsoyarpáll, handilsforvaltarin Jákup Nolsøe (1776-1869), sum sjálvur yrkti kvæðir og framdi annað bókmentaligt virksemi, og amtsskrivarin Jens

samfelagið." Millum annað hesi orðini fingu bæði Hermann Oskarsson og Jørn Astrup Hansen at gera vart við seg. Í samrøðu við Dag og Viku tann 7. juni segði Hermann Oskarsson: "Tað sum eg verði siteraður fyri [...] ein professara úttala seg í útvarpinum, so veit eg, at hann er serfrøðingur, og tí loyvi eg mær at trúgva, at hann er óheftur, og at tað sum hann sigur er fakta, sum passar til øll sjónarmið. Men tá eg hoyri [...] ur, at hann er áhugaverdur og ikki sum partur í einum politiskum stríði. So kann onkur siga, at sum privatpersónur í síni frítíð, kann hann lata seg í ein annan kaskett. Og her haldi eg at vit koma til

samfelagið." Millum annað hesi orðini fingu bæði Hermann Oskarsson og Jørn Astrup Hansen at gera vart við seg. Í samrøðu við Dag og Viku tann 7. juni segði Hermann Oskarsson: "Tað sum eg verði siteraður fyri [...] ein professara úttala seg í útvarpinum, so veit eg, at hann er serfrøðingur, og tí loyvi eg mær at trúgva, at hann er óheftur, og at tað sum hann sigur er fakta, sum passar til øll sjónarmið. Men tá eg hoyri [...] ur, at hann er áhugaverdur og ikki sum partur í einum politiskum stríði. So kann onkur siga, at sum privatpersónur í síni frítíð, kann hann lata seg í ein annan kaskett. Og her haldi eg at vit koma til

Carlsson og Ragnar Egilsson, Tór 2. Reidar Luid og Rói Agnarsson, Tór 3. Pætur Albinus og Hallur Thorsteinsson, Tór Blandaður tvímansleikur 1. Susie Midjord og Gilli Sørensen, TBF 2. Sheila Strøm, TBF og Pætur [...] Lív Øster og Eva Midjord leikt seg í hálvfinalunar hjá smápinkum, og Hans Jón Jacobsen, Bjørgvin Sveinbjørnsson, Eyðfinnur Jensen og Árnfríður Olsen hjá smápiltunum. Anna, Durita, Hans Jón og Eyðfinn vunnu [...] øll sína hálvfinalu og møttust tey tí í finaluni. Anna vann ein sera tættan dyst ímóti Duritu og Hans Jón vann á Eyðfinni, og gjørdist tey tí gullvinnarar í ávíkavist smágentu- og smádreingjadeildini.

tónleiki í Føroyum, og at menn kunnu arbeiða saman í sátt og semju, og ikki bara lúra eftir, nær tiltøkini hjá øðrum eru. Og leggja síni egnu tiltøk samstundis? Stockholm, í skergarðinum 7. juli 1998 Heri [...] Ólavur hevur tikið stig til ? og eftir røttum átti hann bara at viðgjørt Atlantsljóm í samrøðuni og slettis ikki blandað Summartónar uppí. Fyrst er at siga, at Ólavur Hátún og undirritaði hava altíð tosað [...] Summartónum, og eftirsum hann dugir sera væl at leggja til rættis og hevur gott samband við stuðlar ymsastaðni, var fíggingin skjótt í lagi. Men, ikki lesaranum at siga, so krevur eitt so mikið stórt og umfatandi

fyri seg aftur, og tí fella heili 289.000 tons í føroyska partin í ár. Virðini mugu býtast bæði javnari og út til fleiri, sambært reiðarunum í Thor. - Í dag fáa nótaskipini so nógv og tjena so nógv, at [...] bara fáa lægri og lægri hýrur, spyr Gunnbjørn Joensen retoriskt og svarar sjálvur: - Tað kann ikki vera rætt, at ein ungur drongur úr røttu familjuni kann sleppa umborð á eitt nótaskip og eftir stuttari [...] tey fiskasløg, har nógv er at fáa. Og so skulu virðini býtast javnari. - Lyklaorðini eru atkomiligheit og umsetiligheit. Fleiri reiðarí mugu sleppa framat virðunum, og umsetiligheitin má vera størri, soleiðis

r i England, Norge og Island. Samtidig nyder fiskeindustrien godt af en større og mere stabil tilførsel af råvarer, og dermed en øget kapacitetsudnyttelse. Fremgangen i fiskeriet og fiskeindustrien smitter [...] Samandráttur og tilráðingar Det færøske samfund er i kraftig fremgang i disse år, og væksten i økonomien er høj. Ledigheden er faldet kraftigt, og der er tegn på flaskehalse i flere sektorer. Fiskepriserne [...] arbejdstid og arbejdstilrettelæggelse i øvrigt kan ske mere fleksibelt. Fiskeflåden er ikke direkte konkurrenceudsat. Udover afsætningspris og prisen på produktionsmidlerne, som er upåvirkelige og stort set

eystri og landnyrðingi var alla náttina og fríggjadagin við. Fríggjamorgunin sóust oyggjarnar framvegis, hann var eystligur í ættini og tað rak uppí norðanfyri. Klyvarin og fokkan blivu sligin undir og fekk [...] var eystan í ættini og trongt í fjarðarmunnanum. Ferðin út av Vágsfirði tók 1 1/2 tíma. Síðani settu við mesanin og løgdu norðuryvir og fóru vesturum. Hildið var fram við Vágalandinum og so norður í Havið [...] Nýggjar og gamlar søgur blivu sagdar á lúkuni, og gott lag var um alt skipið. Kokkurin limaði nøkur stykki av einum feskum krovi og fekk allar at gleða seg til døgverðan. Sýnið var gott hendan dagin, og tá

stýrimenn, kokkar og motorpassarar, og um fiskimannin. Sum heild finna vit í hesum verkum upplýsingar um nøvn, á skipum og monnum, um tíðarskeið og tilburðir, um fong, nøgd, stødd, vekt og prís. Tað, sum [...] nýggjar yrkis- og samfelagsbólkar, eitt nú heil- og smásølu, krambakallar, fiskagentur og eina stætt av fiskimonnum, sum standa við vaðbeinið og síggja hav, meðan tað sprettir heima og heiðafuglurin kemur [...] sprænir í gaffil og rá, hon brestur í plankar og bjálkar. Nýtt frælsi og nýggj kúgan Við tí nýggja samfelagsforminum, har fiskivinna og fiska- tilvirking vóru høvuðsskorða undir búskapi og samfelag, var eisini