fyri við at takka øllum, sum komin vóru saman at takka Hensiu fyri drúgt og vælútint verk, nú hon hevur valt at leggja frá sær og av fullum huga fer at njóta lívið, tá hon nú gerst pensjónistur tann 19. [...] aftaná tað bleivst tú leiðari á Tjarnargarði. Vit fingu eisini høvið at hittast, tá Tjarnargarður fylti 10 ár í oktober 2014. Og tað er kanska av Tjarnargarði, vit kenna teg best. Tá Tjarnargarður læt upp í [...] umsorgan eru í miðdeplinum. Og øllum hesum átti tú tín stóra lut í. Nakrar ferðir hevur tú eisini starvast uttanlands, í Bodø, Málselv og Averøy í Noregi og í Horsens og Risskov í Danmark. Men vit høvdu kanska

Goymslan minkað ? Vit eru t.d. komin inn aftur á amerikanska marknaðin, har vit selja okkara vøru í egnum merki, og sølan á russiska marknaðinum og tí kinesiska øktist munandi í fjør. Vit hava minkað um goymsluna [...] Hyggja vit bert at sølutølunum hjá Fiskasøluni, so var árið 97 nakað betri enn 96. Í 97 seldi Fiskasølan fyri 860 mió. kr. aftur ímóti søluni í 96, sum var 780 mió. kr. Talan er sostatt um eina øking í [...] rækjur, og stjórin vísir á, at hesin marknaður er meira opin í dag enn hann hevur verið, og er eisini komin við í prísinum. Ótryggur marknaður Um tann russiska marknaðin sigur stjórin, at hann er vaksin seinastu

Goymslan minkað ? Vit eru t.d. komin inn aftur á amerikanska marknaðin, har vit selja okkara vøru í egnum merki, og sølan á russiska marknaðinum og tí kinesiska øktist munandi í fjør. Vit hava minkað um goymsluna [...] Hyggja vit bert at sølutølunum hjá Fiskasøluni, so var árið 97 nakað betri enn 96. Í 97 seldi Fiskasølan fyri 860 mió. kr. aftur ímóti søluni í 96, sum var 780 mió. kr. Talan er sostatt um eina øking í [...] rækjur, og stjórin vísir á, at hesin marknaður er meira opin í dag enn hann hevur verið, og er eisini komin við í prísinum. Ótryggur marknaður Um tann russiska marknaðin sigur stjórin, at hann er vaksin seinastu

gingið soleiðis sum vit væntaðu, at tað fór at ganga. Tað staðfestur Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni, nú Smyril er farin av landinum í dokk, og grikska ferjan, Galaxy, er komin til Føroya at røkja [...] á Smyrli, og tí tekur tað longri tíð at fáa bilar umborð og í land, enn fólk eru von við, leggur hann afturat. Eitt nú eru portur á biladekkinum við tí endamálið at býta dekkið sundur, verður tað ov nógv [...] stabilisatorar, eru teir ikki so framkomnir sum teir á Smyrli, ið alla tíðina arbeiða í sjónum. Men hann sigur, at var eitt av endamálunum við at drála við at senda Smyril av landinum, tí nú summarið nærkast

rnir nú tátta í viðvíkjandi lánum og troti. Hetta, aftan á eitt áramál við uppgangstíðum og bjartskygni. Men nú jólini eru farin framvið, og slúknu januarkontoirnar skulu fyllast aftur, kunnu vit bert [...] hava vit øll brúk fyri einum peningastovni, so ella so. Tænastan broytt Um halguna hava vit fingið fleiri fráboðanir frá fólki, sum siga seg hava fingið eina øðrvísi viðferð frá bankunum, enn tey eru von [...] sum bendir á eitt rák, sum vit helst skulu venja okkum við: At peningastovnarnir eru vorðnir meira eldhugaðir at krevja inn og varnari at læna út. Ongin hús á grundstykkið Vit kenna til dømi um vælútbúgvin

rúgvuni. Lokalu toskastovnarnir, sum vit hava, t.e. ein serligan á Føroyabanka og ein annan á sjálvum Landgrunninum, báðir støðufastir, eru álvarsliga hóttir stovnar, fáa vit at vita. Sagt verður, at gýting [...] onki at gera har? Skulu vit sum fiskivinnutjóð ikki ganga á odda og royna alt sum gerast kann á hesum økið. Hvar eru visjónirnar um hini nógvu fiskasløgini, sum alifiskar? Og hvar eru visjónirnar fyri ferðavinnuna [...] avbjóðingum og møguleikum. Hvussu sær út við alingini, eru tað mong, sum spyrja. Er landsstýrið bara steðga við royndararbeiðinum, í og við, at laksaaling er komin og so er ikki neyðugt meira at brúka støðirnar

ná, nú eru tey gulu komin út á vegirnar, NÚ kemur summarið. – Peningurin, sum Team Rynkeby savnar inn, verður latin til børn við hættisligum sjúkum og familjum teirra. Eitt vakurt endamál, sum vit øll [...] á Vaglinum í gjárkvøldið. Hann beyð øllum vælkomnum, súkklarum, familjum, vinum og kenningum. – Vit eru eftirhondini von við at síggja hesi gulu snarljósini eftir vegunum, og tað gongur ikki dagur, at [...] ferðsluni, tit hava gjørt eitt stórt arbeiði fyri trygdina. – Samstundis sum vit takka tykkum fyri tykkara stóra innsats, so fara vit at ynskja tykkum øllum somlum eina góða, spennandi og ikki minst trygga

hetta projektið hesi seinastu 27 árini. Og Smyril Line og Norrøna eru komin fyri at verða. Vit trúgva tí avgjørt uppá hesa verkætlan. Og nú onkur setir spurnartekin við, um tað fer at bera seg, kann eg bert [...] hevur verið roynt at taka kappingina upp við Norrønu. Vit spurdu Jónas, um hann sær nakran vanda í tí. ?Tað trúgvi eg ikki, men um tað verður, so mugu vit bara taka kappingina upp. Jónas Hallgrímsson sigur [...] vælkomnum at vera við í hesi verkætlan. -Men hevði ikki verið betri at siglt til Skotlands? -Nei. Vit eru oyggjabúgvar. Og oyggjabúgvar halda saman. Teir skilja hvønn annan.

fyri at vita um eitt nú kloakk rennur í tjørnina: - Somuleiðis fara vit at reinsa botnin og at koyra grús á, so tað verður tryggari hjá børnum at vitja tjørnina. Nú vit loksins eru farin í holt við at fríðka [...] at bjarga heili 25. Sílini eru nú heima í garðinum hjá Eilifi og konuni, og hava tey fingið sær ein stóran fiskakassa at hava sílini í. Hóast næstan tvær vikur eru farnar, eru sílini framvegis á lívi: - [...] tjørnini, um at rudda tjørnina. Tí hevur Tórshavnar Býráðið nú tikið stig til at tøma tjørnina og fríðka um øki: - Vit hava tømt tjørnina, tí vit ætla at reinsa alt ruskið upp úr tjørnini og at fríðka um

har. Men tað eru longu nógv, sum hava sýnt verkætlanini áhuga, og vit eru øll spent uppá tað, sigur hann. Nes Kommuna hevur gjørt nógvar útstykkingar seinastu tíðina. 49 stykkir á Nesi eru øll umbiðin, [...] bygdirnar. So kunnu vit eisini virka sum ein mótpólur móti nýggju stórkommununi í Runavík. Møguleikarnir eru opnir. - Alt avhongur rættiliga nógv av undirsjóvartunnilinum, og vit eru rættiliga tryggir í [...] . Hann er sum vera man spentur uppá verkætlanina. - Nú fer tað at taka eitt hálvt ár at broyta býarætlanina. Síðani skulu vit finna útav, hvussu vit skulu ognartaka økið. Tað er torført at siga, nær arbeiðið