. Herfyri var søkt eftir tveimum sóknarprestum til Suðuroyar norðara prestagjald, í Hvalba og á Tvøroyri. Í fólkakirkjuni eru tað staðbundnu kirkjuráðini, ið innstilla umsøkjara til setanir av sóknarprestum [...] Jógvansson varð settur í embætið Hvalba, har hann frammanundan var virkandi sóknarprestur. Til starvið á Tvøroyri komu fimm umsóknir. Tann 10. mai innstillaðu kirkjuráðini ein umsøkjara, ið eftir umhugsunartíð [...] valdi ikki at taka við embætinum. Síðani hava kirkjuráðini valt at lýsa embætið við sæti á Tvøroyri leyst av nýggjum. Væntandi verður aftur lýst eftir sóknarpresti um Ólavsøkuna.

Eitt ferðamannaskip við navinum, La Bellot, sum er úr Fraklandi, bar í dag við hornið á bryggjuni á Tvøroyri. Løgreglan sigur, at tey vóru í holt við at seta eitt átak í verk, tá tey fingu boðini um, at støðan [...] er 130 metrar langt, og her eru 104 ferðafólk umborð. ##med2## Dagføring: Á havnarskrivstovuni á Tvøroyri siga tey, at sleipari hjá Mest nú er á veg suður at royna at fáa La Bellot leyst úr landi aftur

prestagjaldið, annað við sæti í Hvalba, hitt við sæti á Tvøroyri. Nú er greitt, at Hanus Pál Jógvansson verður prestur í Hvalba. Men prestaembætið á Tvøroyri verður ikki sett fyrr enn í næstu viku, sigur Jógvan [...] Jógvansson hevur seinastu tíðina røkt prestastarvið í Hvalba. Í prestagjaldinum eru fýra kirkjusóknir: Tvøroyri, Fámjin, Hvalba, Sandvík. Harafturat kemur Bønhúsið í Øravík. Hvalbiarprestur býr í prestagarðinum [...] og tekur lut í arbeiðinum millum børn, ung og eldri, stóð eisini í lýsingini. Sóknarpresturin á Tvøroyri hevur ábyrgd av kirkjubókunum og er jarðarferðarmyndugleiki í prestagjaldinum. Sóknarpresturin við

soleiðis: 3. juni norðoyastevna í Klaksvík 17. juni sundalagsstevna í Hósvík 24. juni Jóansøka á Tvøroyri 1. juli varmakelda í Fuglafirði 8. juli fjarðastevna á Skála 15. juli vestanstevna í Miðvági 28

Facebook-síðu síni í morgun sum viðmerking til nakrar myndir av brotnum urtapottum í miðbýnum á Tvøroyri. – Fólk hava uttan ivast varnast vøkru blómupottarnar, ið er blivnir settir upp í miðbýnum. Ætlanin

44 ára gamli Niels Petersen av Tvøroyri fyllir ikki so nógv, sum hann plagdi. Fleiri munnu halda, at hansara eyðkendu frásagnir av fótbóltsdystum eru, sum tær plagdu at vera, men við mikrofonina situr

tímar at koyra teinin. Vinnarin, Jákup Petur Eliassen, brúkti 2 tímar 7 minuttir og 15 sekund frá Tvøroyri, til Hvalba, og so allan vegin til Sumbiar, og aftur á Vág. Longu í Øravík slapp Jákup Petur frá

er karmur um 4. etapu av Leif Mohr Kring Føroyar. Byrjað verður klokkan 10, og gongur leiðin av Tvøroyri, til Hvalba, til Øravík, og síðan spennandi teinin niðan á Hovsegg. Koyrt verður til Hov, til Porkeri

Skráin til Mentanarnáttina á Tvøroyri, fríggjadagin hin 26. mai, er nú tøk talgild. Ein ørgrynna av spennandi tiltøkum er á skránni og nú er at seta seg at nærlesa og finna út av hvat ein vil til. Barnatiltøk

verður fyri 27. ferð í Suðuroy. Eisini ein spennandi og vøkur oyggj at kappast í. Byrjað verður á Tvøroyri. Leiðin gongur til Hvalba, runt í bygdini, og so gongur leiðin annars um Hovsegg til Hov, til Porkeri