før­leikar og eitt hægri liv­i­støði. Fyrimunirnir vit áður hava havt av hes­um eru minkandi, ríki­døm­ið er útjavnað, og okk­ara búskapur er tí und­ir trýsti. Komandi árini í Før­oy­um verða avbjóðandi, vit [...] Bárður Nielsen Tinglimur Sambandsfloksins Búskaparvøksturin í okk­ara parti av heim­i­num hev­ur ver­ið driv­­in av ný­skap­an, menn­­ing og bí­lig­ari fram­­leiðslu í lág­løn­ar lond­um. Við at út­flyta [...] vit skulu tryggja væl­ferð­ina og neyðugt er at spara og gera broyt­ing­ar í yv­ir­ordn­aða bygn­að­i­num á komm­unu-, út­búgv­ing­ar-, røkt­ar- og sjúkra­hús­øki­num vm. Fyri at rentu­út­reiðsl­ur­nar ikki

Jan Müller Tað eru 10 ár síðani fyrstu leit­i­loyv­ini vórðu latin í Før­oyum. Nú farið verður inn í eitt nýtt 10 ára skeið kunnu vit staðfesta, at tað verð­ur nógv olju­virk­semi á Før­oy­a­øki­num kom­andi [...] Før­oy­aøk­i­num. Væntast kann, at Stat­oil selur ein part av hes­um, áðrenn bor­að verð­ur. Spurdur, um sam­r­áð­ing­ar eru við á­hug­að­ar keyp­ar­ar, sigur Rúni M. Hansen: – Tað er ein partur av fyr­i­rei [...] er ein íløga fyri væl yv­ir eina milliard krónur, og so­statt nógv tann stórsta ver­k­æt­lanin í Føroyum. Til sam­met­ing­ar kann sigast, at saml­aðu almennu íløgurnar á fíggj­ar­lóg­ini fyri 2011 eru umleið

verkstovan er í Føroyum er úrslit av menning og granskingararbei:i, sum Náttúruvísindadeildin hevur framt saman vi: stovnum og virkir í Føroyum og uttanlands seinastu árini. Í 1999 byrja:i Náttúruvísindadeildin [...] ovuni vi: fíggjarligum stu:li úr m .a. Vinnuframagrunninum. Vi: stu:li frá Statoilsamtakinum byrja:i í 2002 ein PhD-verkætlan, sum hevur til endamáls at menna eitt aldumodel fyri landgrunnin, og í 2003 [...] var: vitja: á stø:unum hjá Fiskaaling vi: Áir og í Nesvík og eisini hjá Vónini og Havsbrún í Fuglafir:i. Mikudagin ver:a framløgur, tjak og ni:urstø:ur ver:a skriva:ar. Fíggjarligur stu:ul til verkstovuna

del­tager i politik på Niels C. Winth­ers side (som han i øvrigt efter­fulgte i lagtinget i 1854-1864 og igen i 1867 til sin død 1874). Han var lag­tings­sekretær fra 1854 og åbnede egen købmandshandel i 1858 [...] Præsten var i Annexet, maatte Fader læse Prædikenen. Der var i det hele taget meget mere Kirke­gang (dengang) deroppe end her nede i Danmark, og der skulde meget til for at hindre Folk i at gaa i Kirke. Om [...] hennara endaði í Før­oy­um: Min Fader Min Faders Forældre døde, medens Fader var lille og Fader, der var født i 1813, blev da opdraget hos hans ældre Søster, der var gift med en Gaardejer i Sønder- jylland

at lata pol­it­ik­ar­ar upp á gjøt til­luta fisk­i­loyvi og áseta fisk­i­dag­ar eft­ir egn­u­m høvdi. Ráð­ið vís­ir á, at sein­astu 15 ár­ini hev­ur veið­i­trýst­ið ver­ið um­leið 50-70% hægri enn tað, ið [...] mest bú­skap­ar­liga og lív­frøð­i­lig­a, og hetta hev­ur eitt nú ført til, at til­sam­ans hava fisk­a­til­virk­ing og fisk­i­veiða eft­ir botn­fiski und­ir Før­oy­um at kalla ikki havt avlop seianstu [...] yv­ir­skip­að við­ur­skifti. So kundu pol­i­tik­ar­ar tik­ið við ráð­um um ó­hefta reg­u­ler­ing av fisk­i­veið­uni, um at strika al­menna stuð­ul til fisk­i­vinn­una, um at leggja til­feing­is­gjald á

Varenius: At bygga broar mellan museer: Samarbete i stället för museiverk. Úr Danmark: Orla Madsen: Museumsfusioner i Danmark ? set fra Sønderjylland. Úr Føroyum: Lis Mortensen:Tværfaglig museumsfestival på [...] tvey?trý ára millumbilum, og í ár er tað, fyri aðru ferð, okkara lutur í Føroyum at skipa fyri hesum. Fyrru ferð, tað var í Føroyum, var í 1993. Í 2008 vóru fundur og ráðstevna á Svalbard, og í 2013 er ætlanin [...] Í døgunum 7. til 10. juni hevur Skandinavisk Museumsforbund ráðstevnu í Føroyum. Skandinavisk Museumsforbund, stovnað í 1915, er elsta norðurlendska felagið við samstarvi millum Norðurlond. Skandinavisk

journ­al­i­stikki«, so er tó bara tal­an um journalistikk í Kring­varp­i­num, í fyrrverandi Dimma­lætt­ing, á Portalinum og á Vága­port­al­inum. Fyri at verða við í hesi kapp­ing um besta journ­al­i­stikk­­in [...] eru tí ikki við, hó­ast tey kanska kortini hava eitt sind­ur av tí »allarbesta journ­al­i­stikk­i­num í Før­oy­um í fjør«... [...] hendan heiður. Tað hava so hesir miðlar gjørt. Í Kringvarpinum halda tey, at føroya besti journ­al­i­stikk­ur í 2013 er, at Kringvarpið 19. juni visti at siga, at Kári P. Højgaard ætlaði at skriva undir

ak­tu­al­i­tets- og bak­grunds­til­far, per­spek­tiv­i­ser­andi send­ing­­ar, smal­ar tón­leik­a­send­ing­ar, ung­dóms­send­ing­ar og ment­an­ar­send­ing­ar. Tí nú er útvarpið hjá Kring­varp­i­num bliv­ið [...] bliv­ið popp­radio numm­ar tvey í Før­oyum. Sam­bært frá­boð­an í út­varpi­num í gjár, skal send­i­flat­an, sum sein­astu tíð­ina hev­ur ver­ið gjøgn­um­súrg­að popp­rad­i­o – stramm­ast upp­aft­ur meira tann [...] Hetta er okkara almenna kring­varp anno 2013. Hetta er tað, sum før­oy­ing­ar skulu gjalda 60 mill­i­ón­ir krón­ur fyri um árið! Í stað­in fyri at leggja seg á sendi­flat­una hjá eini lítl­ari priv­at­ari

telva_i eisini sera trygt næstu tr_ talvini, i_ enda_u vi_ javnleiki. Tey flestu vóru kanska bangin fyri, at øll talvini hareftir fóru at enda vi_ javnleiki. Men í fimta talvinum, har Peter Leko hev_i hvíta [...] til endatalvi_. Hetta talvi_ enda_i javnt. Kramnik leikti ikki eins neyvt sum Anand og kom at standa tr_stur. Sunnudagin var_ sætta talvi_ leikt. Kramnik, sum nú hev_i hvíta fólki_, fekk einki burturúr [...] International, bjó_a_i seg eisini fram sum venjari. Eftir gó_u vi_mælini Martin og Hans Kristian góvu Sergey, fall vali_ á usbekistanaran. Í hesum døgum er landsli_svenjarin heima í Føroyum og leggur lag á

tik, eller den har bund i en reel vilje til at udvikle et ligeværdigt forhold mellem landene i en form for føderativ konstruktion, der anerkender landenes selvbestemmelsesret i folkeretlig forstand. Spørgsmål [...] fælles færøsk initiativ til at beslutte en grundlov for Færøerne, deltaget i en boykot af færøsk pelagisk fisk og været ufleksible i forhold til færøske ønsker om en genforhandling af den udenrigspolitiske [...] består af tre nationer i en form for føderativ konstruktion ? Spørgsmål 3: Vil statsministeren oplyse, hvorfor den officielle færøske flagdag, den 25. april, er valgt fra som flagdag i Danmark?