fýra mánaðir gamal – frá túnum sløttum í skiparabýnum Marstal, sjóvegis til Føroya við Tjaldrinum, foreldrini høvdu eitt hjúnalag og eitt skipsføraraprógv í viðførinum heimaftur, vaks eg sum óviti upp úti [...] Blásastovu, neystið við kirkjuna - við søguligum árabátum og fiskireiðskapi - og húsini hjá Ísaki. Í dag eru ognirnar hjá Gøtu Fornminnisfelag at meta sum tjóðararvur. Ein flottur býlingur, sum gevur okkum eina [...] nú ein dagin spurdi, hví so lítið av dokumentatión er um lív og lagnu Grím Kambans, nú funningsfólk eru farin at reiðrast við tankanum um eina standmynd, stóð eg svar skyldugur. Helt kortini fyri, at søgan

Stórsteypadystirnir hjá kvinnum og monnum eru útsettir til sunnudagin vegna veður. Teir skuldu upprunaliga verða leygardagin. Stórsteypadysturin hjá kvinnum millum HB og KÍ verður klokkan 12.30, meðan [...] feløgum spæla klokkan 19. Hetta er bert annað árið, at stórsteypadystur er hjá kvinnum, og annað liðið eru føroyameistararnir í KÍ, sum í fjør vunnu sítt 19. meistaraheiti – eftir ein steðg í tvey ár. Mótstøðuliðið [...] til at seta felagið á stovn, so nakað munagott kundi gerast fyri tey børn, ið høvdu trupulleikar. Foreldrini, ið sjálv høvdu gjørt sær sínar dýrtkeyptu royndir, funnu saman um felagið, so teirra royndir kundu

feløgum spæla klokkan 19. Hetta er bert annað árið, at stórsteypadystur er hjá kvinnum, og annað liðið eru føroyameistararnir í KÍ, sum í fjør vunnu sítt 19. meistaraheiti – eftir ein steðg í tvey ár. Mótstøðuliðið [...] til at seta felagið á stovn, so nakað munagott kundi gerast fyri tey børn, ið høvdu trupulleikar. Foreldrini, ið sjálv høvdu gjørt sær sínar dýrtkeyptu royndir, funnu saman um felagið, so teirra royndir kundu

at børnum, sum eru ov tíðliga fødd, eisini fáa. Bjørt Samuelsen, tingkvinna fyri Tjóðveldi, sigur í tíðindaskrivi í morgun, at við einum klippikorti til barsilsskipanina, gera foreldrini sjálvi av, nær [...] avgreitt, tá ið barnið fyllir trý ár. Men vilja foreldrini drýggja barsilsfarloyvið longri enn eitt ár, skal hetta gerast í avalu við arbeiðsgevaran. – Foreldrini skulu hava hvør sína barsilskvotu, umframt [...] sambandi heldur Tjóðveldi, at foreldur skulu fáa eitt klippikort til barsilsskipanina, soleiðis at foreldrini kunnu dryggja sær barnsburðarfarloyvi í trý ár. Tjóðveldi vil eisini broyta barsilsskipanina soleiðis

eisini tær síðurnar, sum eru torførar – men so eru aðrar síður, sum eru einfaldar. – Grønlendskt er lættari enn føroyskt á mangan hátt. Har eru eingi føll og allar bendingarnar eru regluligar, og ikki óregluligar [...] orðini eru sera livandi og eru bygd upp av bitum, sum verða settir saman. Bitarnir eru næstan sum orð á føroyskum. Tað ræður tí um at duga bitarnar uttanat, og so at seta teir saman. – Tað eru í høvuðsheitum [...] er á donskum. Tað eru nógvir grønlendingar, ið ikki duga danskt, men tað eru eisini grønlendingar, ið ikki duga grønlendskt, sigur hon. Triðja fremmandamáli knýtt at grønlendskum Tað eru ikki gjørdar nógvar

nær tey einstøku foreldrini, sum missa eitt barn, eru før fyri at taka arbeiðið upp aftur, og tí er tað gott, at ein lækni, við jøvnum millumbilum, tekur støðu til, hvussu foreldrini hava tað. – Men metir [...] veitir barsilspening í 48 vikur eftir at barnið er føtt, men doyr barnið í hesum tíðarskeiði, fáa foreldrini kortini barsilspening allar 48 vikurnar. Helgi Abrahamsen sigur, at hendan mannagongdin verður

– Bøkurnar eru upprunaliga skrivaðar á enskum. Bøkurnar venda sær serliga til foreldrini, tí rithøvundarnir, Stan og Brenna Jones trúgva, at Guds ætlan er, at kristin foreldur eiga at vera tey fyrstu og [...] bøkurnar eru týddar til føroyskt; fjórða bókin og foreldrabókin verða nýttar á donskum í Føroyum. Somuleiðis er møguligt at keypa fjórðu bókina til tey 12-16 ára gomlu á enskum í Føroyum. Bøkurnar eru skrivaðar [...] teirra um kynslív. Sera týdningarmikið er tí, at foreldrini lesa foreldrabókina fyrst fyri at fáa íblástur til at hava slíkar samrøður við børnini, og síðan eru tey klár at lesa barna- og ungdómsbøkurnar saman

Eini foreldur í Danmark eru í dag dømd 14 ár í fongsul fyri at hava dripið eina nýfødda gentu. Barnið var óynskt, og foreldrini framdu harðskap ímóti tí a sjúkrahúsinum. Tað var eitt samt nevningating [...] í Rættinum í Glostrup, sum dømdi foreldrini sek í morðinum. Talan var um ein 34 ára gamlan mann og eina 24 ára gamla kvinnu. Bæði eru úr Irak, men maðurin er danskur ríkisborgari. Hann tosar danskt, meðan [...] meðan kvinnan undir rættarmálinm hevur havt hjálp frá tulki. Undir málinum er komið fram, at foreldrini ikki ynsktu at fáa barnið, og at tey høvdu roynt at framprovokera ein abort. Millum annað skrivaði

tónleikin. Ístaðin fyri urgu er tað ein tónleikabólkur, sum spælir undir til felagssangin, sum bæði eru sálmar og nýggjari sangir. ##med2## Eisini er hon øðrvísi, við at borð standa í kirkjuni, har foreldur [...] foreldur kunnu sita við børnum sínum undir gudstænastuni. Meðan børnini sita og tekna, kunnu foreldrini fylgja við gudstænastuni. ##med3## ##med4##

Eru foreldrini íleggin og motiveraði, er ein avgerð um javnari býtta barsilstíð góð fyri bæði pápan og barnið, tí tað er líka mikið, um tað er mamman ella pápin, ið nøkta tørv barnsins, um bæði gera tað [...] r. – Barnið er treytaleyst bundið at sínum foreldrum. Tað yvirlivir ikki, um foreldrini ikki ansa tí og grundleggjandi eru um tað. Hinvegin, so mennist tilknýti millum foreldur og børn alt eftir, hvør