Hevur Tórshavnar býráð slept ætlanini um at keypa eini stór sethús á Argjum, ið eru til sølu, til barnagarð, hava Foreldrafelagið í Havn og foreldur á Argjum ikki í kvittanini at lata hesa loysnina fara [...] at savna undirskriftir inn, ið stuðla keypinum, og í blaðnum týsdagin sigur Foreldrafelagið, at Tórshavnar kommuna ikki eigur at lata seg lynda, at eitt eigarafelag ikki vil hava ein barnagarð sum granna [...] nakrar ítøkiligar spurningar, og hesar hava vit sett Elini Lindenskov, forkvinnu í sosialu nevnd í Tórshavnar býráð. Sum skilst tala grundgevingarnar hjá eigarafelagnum í økinum, ið er ímóti barnagarðinum

í nógv ár starvast á skrivstovuni í Studentaskúlanum í Hoydølum. Elin vísti á raðfestingina hjá Tórshavnar býráð, sum hevur valt at brúka nógvar pengar í ein altjóða ítróttarvøll, ístaðin fyri at útvega [...] í at setast hendur í favn. Gott er at ganga túrar, tað setur góðar tankar í gongd. Í Tilhaldinum í Havn er nógv gott at fara til, handaligt og mentunarligt, og har knýtast nógv vinabond, segði Helena Nattestad

12: Sunnudagsskúli, kl. 18: Evangeliskt møti og kl. 21 er útimøti. Mánadagin kl. 20: Bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt [...] talar. KFUM & KFUK Mánadagin 4. okt. kl. 15: Eldrasamkoma í KFUK v/ Agnar Nielsen. Meinigheitshúsið í Havn Týskvøldið 5. okt. verður almenn samkoma við Snorra Brend, í sambandi við at bók hansara um trúboðaran [...] verður í kirkjuni í Húsum í kvøld kl. 19.30 og í kirkjuni á Húsum leygarkvøldið kl. 19.30. »Teir 4« úr Havn luttaka við sangi og vitnisburði. Møguleiki er at geva Heimamissiónini eina gávu við møtini. Øll eru

hava handverkarafeløgini í Havn, á Tvøroyri og í Vági noktað limum sínum at arbeiða yvir fyri minni enn 40% afturat vanligari tímaløn. Vilja hava avriksløn Leiðslan í Tórshavnar Skipasmiðju, hevur áður greitt [...] lag og Tórshavnar Skipasmiðja, sum er størsta arbeiðspláss í landinum fyri handverkarar. Eyðfinn Petersen, formaður í Havnar Handverkarafelag sigur, at hann er samdur við leiðsluni í Tórshavnar Skipasmiðju [...] langt burtur á føroyska arbeiðsmarknaðinum. Í øllum førum er størsti handverksmeistari í landinum, Tórshavnar Skipasmiðja, og Havnar Handverkarafelag samd um, at lønarskipanin, sum nú er, við eini fastari

av barnagarði í Sjónleikarhúsinum í Havn, endaliga slept, fer tíðin at vísa. Í umbúna eru aðrar ítøkiligar ætlanir, sum fara at útvega fleiri stovnspláss í Tórshavnar kommunu, hóast tær langt frá nøkta [...] royndar, fara vit eisini at taka støðu til, sigur Elin Lindenskov, forkvinna í sosialu nevnd í Tórshavnar býráð. Liðugt næsta vár Á fundi í sosialu nevnd í farnu viku varð avrátt at heita á fíggjarnevndina [...] i ikki eru komin uppá pláss. Dagstovnurin skal standa liðugur næsta ár, sigur Elin Lindenskov. Tórshavnar býráð hevur í bløðunum í seinastuni sóknast eftir fleiri dagrøktarmammur. Tað hevur víst seg vera

lítlar og ongar møguleikar sum er. Í Klaksvík er ein ítøkilig ætlan um bygging av eldraíbúðum, og í Havn var fyri nógvum árum síðani ein slík ætlan á Skálatrøð, sum tykist antin at vera slept ella at vera [...] Sigurðsdóttir, ið eisini var millum áhoyrararnar, vísti á, at hon hevði merkt eina stóra mótstøðu frá Tórshavnar býráð, tá ið hon royndi at loysa egnan íbúðartrupulleika. - Eg fekk at vita frá býráðnum, at økið [...] Jóannes Dalsgarð, stjóra í Húsalánsgrunninum. Húsalánsgrunnurin hevur í umbúna at byggja eldraíbúðir í Havn, ætlanin er komin væl áleiðis, men áðrenn hon verður veruleiki, skal ein kanning gerast um, hvat

kl. 18: Heldur møtirøðin fram. Evnið er Rómbrævið, kl. 21: Útimøti. Mánadagin kl. 20: Bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt [...] Leygardagin kl. 20: Opið hús v/ Paula Høj. Sunnudagin kl. 17: Møti v/ Símin Joensen frá Blákrosscafé-ini í Havn. Kl. 17: Barnamøti. Vit eru við í tiltakinum frá minus til pluss. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin [...] leið 400 kl. 13.30. Havið heit gonguklæði og matpakka við. Tilmelding á Kunningarstovuni. AA-fundur í Havn: Leygardagin kl. 17. Sunnudagin kl. 11 og kl. 20.00 er evnisfundur á Vaskarínum. Mánadagin kl. 20:

12: Sunnudagsskúli, kl. 18: Evangeliskt møti og kl. 21: Útimøti. Mánadagin kl. 20: Bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt [...] Absalonsen. Verið øll hjartaliga vælkomin. Vit eru við í tiltakinum frá »Minus til Pluss«. KFUM & KFUK í Havn Mánadagin 18. okt. kl. 15: Eldrasamkoma við Jonu Henriksen. Evni: Ein søga. Aglow, Tórshavn Fundur

00 sunnudagsskúli, kl. 18.00 evangeliskt møti og kl. 21.00 útimøti. Mánadag kl. 20.00 bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt [...] Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13.00 sunnudagsskúli, sunnukvøldið kl. 19.00 møti. KFUM og KFUK í Havn Sunnudagin 24. okt. kl. 19.00 í KFUK: Ytrimissiónsfundur við Charles Walther Andriamampianina biskupi [...] Madagaskar verða 21.10. í Klaksvík, KFUM og K kl. 20. 22.10 í Christianskirkjuni kl. 20, 24.10. Tórshavnar Dómkirkja kl. 11 og 24.10 KFUK kl. 18. Hvalvíkar missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 sunnudagsskúli

oljuhavnin verður á Sundi. Blanda alt saman Hetta er heilt burturvið, sigur Poul Mohr í Havn. Hann er stjóri á Tórshavnar Skipasmiðju. Og tað er skipasmiðjan og stóra felagið, Asco, í Aberdeen, sum hava gjørt [...] nur uppá nakran máta knýttur at ætlanini at gera olju-útgerðarhavn á Sundi. Poul Mohr stjóri á Tórshavnar Skipasmiðju er rættiliga argur inn tað, sum Hendrik Old, løgtingsmaður, førdi fram í tinginum ein [...] r. Tí varð tann avgerðin ikki tikin politiskt, ivaðist hann ikki í, at oljuvinnan eisini endaði í Havn, serliga nú peningastovnarnir vóru komnir upp í. Hann helt, at bæði Føroya Sparikassi og Føroya Banki