halganna konsertini í Vágs Kirkju. Og tað er enn hesin sami sálmur, ið verður sungin undir offurgongdini í Vági. Sunnudagin kl. 17 Í ár verður alla halganna konsertin og offurgongdin í Vágs Kirkju sunnudagin [...] gomlu urguni í Vágs Kirkju. Tann seinasta Alla halganna konsertin er nakað serligt á hesum sinni. Orsøkin til hetta er, at hon er tann seinasta, meðan Heri Jógvan Joensen er prestur í Vági. Hesin hevur [...] hevur nevniliga fingið starv í Vesturkirkjuni, frá 6. desember í ár. Tískil vóna limirnir í Kirkjukórinum Ljómi, at nógv fólk fer at møta til seinastu konsert teirra saman við Hera.

KFUK Bíbliufundur er í KFUK í kvøld kl. 19.30 v/ Magnus Simonsen. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17-21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Limafundur er í KFUK sunnudagin kl. 15 [...] Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundur í Havn Fundur verður í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn [...] hvønn leygardag kl. 15.30 á Brandstøðini á Oyrarbakka. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Samkoma hvønn hósdag frá kl. 20.00. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag

Flatey ein fiskivinnumiðdepil í Íslandi. Har var mest nýmótans flakavirkið bygt í Íslandi seinast í fýratiárinum. Tá ið Flatey var í vælmaktini, vóru um 200 fólk í arbeiði í oynni. ?Men síðani hevur afturgongdin [...] steðgurin í Ólavsvík eitt upplivilsi. ?Ólavsvík er vælkend í Føroyum og tað eru nógvir føroyingar, sum hava arbeitt í Ólavsvík gjøgnum árini, ikki minst í kreppuárunum seinast í fimtiárunum og fyrst í sekstiárunum [...] handritið. Hendingarnar í filminum fara fram í lítlari útróðrarbygd í Íslandi um aldarmótið. Ein partur av filminum verður tikin upp á lítlu, oynni Flatey, sum er mitt í Breiðafjørði í ÍslandiSøgan er um tvær

fisk, hava nú tikið seg saman í felag at røkja síni áhugamál. Abraham Hansen í Saltangará er ein av stigtakarunum til felagið. ? Ætlanin er at hava umboð fyri allar skipabólkar í nevndini, sigur hann. Hann [...] sum eru settar í verk. Tí forðingar ber altíð til at sleppa uttanum. ? Í dag er ein lóg sum sigur, at fiskur kann ikki verða sendir óvirkaður av landinum, uttan at hann verður boðin út í Føroyum fyrst. [...] marknaðin og tí at prísurin í Føroyum er so høgur, at hitt loysir seg ikki. ? Fiskamarknaðurin hevur tað góða við sær, at fiskur kann bjóðast út í Føroyum. ? Men prísurin í Føroyum sleppur ikki at fella

til støðið, sum er í eitt nú Danmark. Hon samanber 1. deild í Føroyum við 2. deild (triðbesta deildin) í Danmark, og hon metir heldur ikki, at nakar føroyskur spælari í kappingini í dag hevði kunnað staðið [...] januar mánaði av. Í fjør settu vit okkum sum mál at vinna FM, og tað eydnaðist. Kappingin hjá kvinnunum var spennandi í fjør, og tey flestu rokna við, at hon verður enn meira spennandi í ár. Í løtuni er Kyndil [...] Lotte og minnist aftur á dystin í Havn í seinasta endaspælinum móti VB, sum Kyndil óvæntað tapti, og sum í seinasta enda mundi kostað teimum FM-heitið. ? Tað kann henda aftur í ár, um vit ikki eru nóg kon

Orð Barnamøti verður í dag kl. 17. Sunnudagin kl. 17: Møti. Frá Kelduni í Skálafirði Opið hús verður ikki leygarkvøldið, ístaðin fer bussur frá Kelduni í Skálafirði kl. 18.30 til møti í Kollafirði. Sunnudagin [...] kross ungdómsmøti verður í Bygdarhúsinum á Strondum leygarkvøldið kl. 20. Bilar fara frá meinigheitshúsinum kl. 19.45. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Vági Møti verður í kvøld kl. 20 og sunnukvøldið [...] Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30

framum Kyndil og upp á fremsta plássið. Í morgin vera tveir dystir, ein í Klaksvík og ein í Vági. Í Klaksvík spæla Stjørnan og StÍF, og har kann alt henda. Sum gongdin er í løtuni, má Stjørnan sigast at vera [...] taptu á Skála fyrr í kappingini. Í Vági verður botnuppgerð millum VB og GÍ/Tjaldrið. Avrikið hjá samansetta eysturoyarliðnum í Vestmanna mikukvøldið var lítið at reypa av, og dysturin í Vági verður neyvan lættari [...] Skála taka ímóti Tjaldrinum, sum uttan iva fer at fáa tað trupult í 1. deild í ár. Hesin dysturin skuldi upprunaliga vera í høllini í Runavík, men av tí at sølustevna er har um vikuskiftið, er hann fluttur

bedingini og skipasmiðjuni í Vági. Henry hevur nú arbeitt á bedingini og skipasmiðjuni í samfull 51 ár. Men áðrenn tað hevði hann havt annað arbeiði hjá Garðamonnunum í Vági í trý ár. So tilsamans hevur [...] gamal, tá ið hann í 1944 fór at arbeiða hjá A/S. J. Dahl Gørðum í Vági. Men í 1947 fór hann í læru sum skipstimbrari á bedingini. Og har hevur hann verið síðani. Eitt undantak var summarið í 1960, tá ið bedingin [...] Í gjárkvøldið varð Henry Jacobsen í Vági heiðraður við tænastumedaljuni hjá drotningini á eini samkomu á Bakkanum í Vági Hetta var langt aftaná, at blaðið var farið til prentingar, men ætlanin var, at

upprunaliga bedingin kom í 1914. Tann nýggi vognurin kom í 1985 og nú hava teir havt skip uppá 2.200 brt. á beding í Vági. Bygdu skip í Vági Tað eru eisini nøkur skip bygt í Vági. Í 1966 fóru teir undir [...] varð turkaður í teimum ymsu bygdunum. Tá íð tíðini turkaðu tey fisk í fleiri bygdum í Suðuroynni. Báturin, teir høvdu til tað brúki var Leif. Henry sigur, at tá var nógv arbeiðið í Vági. ? Allur niðari [...] yvirdekkaður. Margretha varð eisini longd í Vági í 1965. Somuleiðis eru eisini fimm stálskip smíðað í Vági. ?Royndin Fríða? varð bygd til Nólsoyar. Aftaná bygdu teir ?Jaspis? og ?Ametyst?. Síðani vóru skrokkarnir

arbeitt saman í 30 ár, Henry á bedingini og Flemming í Smiðjuni. Eftir at hava verið arbeiðsmaður hjá Garðamonnunum í trý ár, slapp Henry í læru sum skipstimbrari í 1947. Sjálvur kom Flemming í smiðjulæru [...] Henry Jacobsen var ein av teimum álitismonnum, sum stóðu í fremstu røð, tá ið tøk skuldi takast. ? Enn í dag er hann góður í ráðum og kann enn taka lut í tí, sum fer fram á skipasmiðjuni, hóast reiðiliga komin [...] árið eftir í 1948 og teir arbeiddu so saman, tíl Flemming legði frá sær, í 1988. Eftir at hann varð valdur á ting, arbeiddi hann tó ikki fast í smiðjuni. ? Smiðjan og bedingin vóru stór arbeiðspláss við