so stórur á hávetri og hásumri, at ein tími henda og handa vegin ger lítlan mun. Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, vísir á, at heimurin í dag er ikki hin sami sum í 1980. Samskiftishættirnir eru nógv broyttir [...] vit skifta frá vetrartíð til summartíð, taka vit fyrsta tíman av dagsljósi um morgunin, og leggja hann afturat kvøldinum í staðin. Gjørdu vit ikki hetta, hevði sólin komið upp longu klokkan hálvgum trý [...] skifta frá summartíð til vetrartíð, taka vit tíman aftur frá kvøldinum (ella seinnapartinum), og leggja hann afturat morgninum. Føroysku vetrardagarnir eru so stuttir, at tað fyri nógv kann gera tað sama, nær

Teir fyrstu ellivu: NSÍ: Tórður Thomsen – Jóhan Troest Davidsen, Oddur Á. Højgaard, Rógvi Egilstoft Nielsen – Bárður J. Hansen, Aron Knudsen, Betuel Hansen, Mórits Heini Mortensen – Steffan Á. Løkin, Petur [...] millum borgarstjóran í Runavíkar kommunu, Tórbjørn Jacobsen, og NSÍ liðformannin, Klæmint A. Olsen (hann var ikki á vøllinum í gjárkvøldið), at spælararnir í NSÍ hópinum skulu laða garðarnar á Glyvrum aftur

sigur Heðin Askham venjari hjá 07 Vestur, og hann leggur aftrat: -Ari Petersen sat á beinkinum í fjør, og hann hevur sitið á beinkinum í ár. Vit sóu í kvøld, at hann er ein fínur málverji, og tað er hugaligt [...] Eitt nú Dánial Danielsen, sum helt málið reint, og so Jørgen Nielsen, sum í seinna hálvleiki var í álopinum, har hann vísti, hvussu gávuríkur hann er. NSÍ – 07 Vestur 3-0 (2-0) Fjórðingsfinala í kappingini [...] Petur Knudsen, Klæmint A. Olsen, Mikkel Elbæk Jakobsen (Jørgen Nielsen, 46.) Á beinkinum: Betuel Hansen, Aron Knudsen, Sjúrður Pauli Nielsen Gult kort: eingin Venjari: Allan K. Jepsen 07 Vestur: Ari Petersen

var á beinkinum, tí hann bíðar eftir boðum av føðideildini, har hann innan næstu tímarnar verður pápi. Tí var U-21 landsliðsmálverjin Hans Jákup Arngrímsson millum stólparnar. Hann hevur nógvar royndir [...] har hann hevur spælt 98 dystir. Burtursæð frá einum steypadysti, tá ið Víkingur á útivølli vann ímóti FC Hoyvík, so var hetta fyrsta ferðin, at hann vardi málið á besta liðnum. Og fyrstu ferð Hans Jákup [...] Raski vongverjin í vinstru Ingi Jonhardsson dró fittan tein í vinstru, og tá ið hann sneiddi mitt inn fyri málið, smekkaði hann til úr 16 metrum, og bólturin streyk fram eftir vøllinum og inn í handara síðunetið

síðstu minuttirnar. Kim Brink tykist í løtuni at halda meiri av Thomas Thorninger og David Nielsen, enn hann heldur av Toda Jónsson, sum kortini hevur verið inni so at siga hvørja ferð í heyst. Hvussu [...] eftir, at dysturin í kvøld verður liðugur, fer Brian Laudrup at skriva undir sáttmála við FCK, har hann fyrst skal spæla við og síðani skal vera tað, teir rópa ítróttarstjóri. Hesar síðstu dagarnar hevur [...] beinkinum, og eitt annað er, at tað kann hugsast, at venjarin ikki ynskir at seta Laudrup á liðið, tá hann bara eitt samdøgur aftaná skal umboða mótstøðuliðið. Føroyski vinkulin Fyri føroyingar heima á landi

á beinkin eru farnir Mattias Hellisdal, Hannes Agnarsson og Gutti Dahl-Olsen. Hjá Víkingi er miðverjin Arnbjørn Svensson leikbannaður eftir reyða kortið, sum hann sá í hálvfinaluni ímóti HB. Bergur Gregersen [...] der Heyden, Anton Søjberg, Andrass Johansen – Marius Kryger Lindh, Zean Peetz Dalügge, Bjarki C. Nielsen Venjari: Magne Hoseth Víkingur: Bárður á Reynatrøð – Ari Olsen, Atli Gregersen, Bergur Gregersen [...] Jonhardsson – Aron Janrskor Ellingsgaard, Géza Dávid Turi, Sølvi Vatnhamar – Poul Kallsberg, Jørgen Nielsen, Olaf Bárðarson Venjari: Jóhan Petur Poulsen

Tórhallur Thomsen, stjóri, hevur góðar vónir. Hann metir, at við tí prísi skipið fekst fyri, eigur tað at fara at bera til. Skipið stendur í 13 milliónum, sigur hann. Fyrsta túrin úr Føroyum hava teir umleið [...] beyð vælkomin, og røður vóru hildnar. Millum aðrar av borgarstjóranum í Runavíkar Kommunu, Rodmundi Nielsen. Men nú eru tað gøtumenn, sum standa fyri tiltakinum, so rímiligt helt eisini borgarstjórin í Gøtu

Marni Hansen, Kristina Bærendsen og Ronny Nielsen. - Tað er Hans Poulsen, sum er kapellmeistari og hevur Hammond-tangentarnar um hendi. Aftrat sær hevur hann eitt valalið av tónleikarum og kórsangarum

Jóhan Nielsen, formaður í nevndini fyri Krígssavnið, røðu, har hann millum annað takkaði kommununum í Vágum fyri fíggjarligan stuðul. Síðan segði Martin Næs frá mentamálarðanum nøkur orð, har hann staðfesti

fótbóltshugað minnast mikudagin 12. september 1990 ella um nakrar dagar fyri 31 ár síðani, tá ið Torkil Nielsen skoraði, og Føroyar vunnu 1-0 í Landskrona. Tað var í ljósinum av sigursrúsinum frá hesum dystinum [...] satt, sum fyrsti venjarin hjá føroyingum í altjóða kappingum, Páll Guðlaugsson, plagdi at taka til. Hann segði aftur og aftur, at vit vóru við fyri at læra. Hetta varð eisini dyggiliga undirstrikað 25. september