Daniel Rápa 8(1), Ingi Olsen 6(2), Áki G. Olsen 4(1), Jákup S. Andreasen 4, Áki Olsen 3, Harald Bjørgvin 2, John Zachariassen 2, Karl Johan Djurhuus 1 StÍF: Jón Rasmussen 7, Sveinur Justinussen 6(1), Leivur [...] Justinussen 4, Alexandur Johansen 3, Regin Didriksen 1(1), Artur Johansen 1, Bárður Danielsen 1, Pauli G. Hansen 1 Brotskøst: VÍF 5, StÍF 5 Útvísingar: VÍF 5, StÍF 6 Dómarar: Heri Petersen & Brandur Johansen

Jóan Pauli Olsen 1 VÍF: Ingi Olsen 10(2), John Zachariassen 7, Áki Olsen 4, Agnar Joensen 4, Karl Jóhan Durhuus 2, Harald Bjørgvin 2, Áki G. Olsen 2, Rúni Joensen 1 Brotskøst: KÍF 3, VÍF 2 Útvísingar:

e4 c5 2.Rif3 d6 3.d4 Rif6 4.Ric3 cxd4 5.Rixd4 Ric6 6.Bg5 Bd7 7.Be2 Fa5 8.Bxf6 gxf6 9.Rib3 Fg5! (Skiftir fokus) 10.g3 f5 11.f4 Fh6 12.Fd2 Bg7 13.0-0-0 fxe4 14.Rixe4 a5 15.Fe3 0-0 16.a3 Fe6 (Svartur er komin

5.c3 g6 6.0?0 Bg7 7.Bb3 0?0 8.Re1 b5 9.a3 a5! (Kasparov hevur initiativið, men støðan er framvegis nøkunlunda jøvn) 10.h3 Rid7 11.Be3 a4 12.Bc2 Rib6 13.Ribd2 e5 (Steðgar d4) 14.b4 axb3 15.Bxb3 Bd7 16.Fc2 [...] (Hvíti riddarin er væl goymdur nú) 35.Fd5 Fd3 36.g4? (Panikkur, men hvat skuldi hvítur leikt? c5 bar ikki til orsakað av Bxf2+ og Fxd5) 36...hxg4 37.hxg4 Kg7 38.Kg2 Rh8 39.Fd6 Fh3+ 40.Kg1 Fd3 41.Kg2 (41.Ff4 [...] eitthvørt kontra við a4 leikinum) 23...bxa4 24.Rxb6 Fxb6 25.Rixc4 Rixc4 26.Bxc4 Fc5! 27.Fd1 Fxc4 28.Fxd7 Fxe4 29.Fxa4 Fd3 30.c4 e4 31.Rd1 Fe2! 32.Nh2 (Ikki ber til at leika: 32.Re1?? exf3!! 33.Rxe2 fxe2 34

Ingi Olsen 7(2), Harald Bjørgvin 5, John Zachariassen 5, Áki G. Olsen 4, Áki Olsen 4, Rúni Joensen 1 og Jákup S. Andreasen 1. Brotskøst: Neistin 2(0), VÍF 3(2) Útvísingar: Neistin 5, VÍF 6(Áki G. Olsen 3x2 [...] liðnum hjá VÍF. Ingi Olsen hevur spælt í bestu deildini í ein mansaldur, Áki Olsen, Harald Bjørgvin, Áki G. Olsen, Eli Müller, John Zachariassen og Agnar Joensen hava eisini allir drúgvar royndir, og hesir hava

oddaliðið Kyndil. StÍF-KÍF 24-17(10-7) StÍF: Leivur Justinussen 8, Alexandur Johansen 7(2), Sveinur Justinussen 3, Borgar Danielsen 2, Bárður Danielsen 2, Bent Djurhuus 1, Pauli G. Hansen 1 KÍF: Mirko Milenkovic [...] fekk heimaliðið vunnið sær eina leiðslu, sum teir eisini hildu fram til hálvleiks, tá ið støðan var 10-7 til StÍF. Í seinna hálvleiki komu kollfirðingarnir inn aftur í dystin, og teir megnaðu at stríða seg

16 kirkjugongd við Kingosangi, kór- og solosangi og Lusiagongd Fríðrikskirkjan: kl. 11, liturgisk 7-lestra gudstænasta. Martin R. Jacobsen Glyvra kirkja: kl. 11, lestur. Kl. 20 »Vit syngja jólini inn« [...] Brekku 3 Sunnudagin kl. 16 Jólafest hjá Sunnudagsskúlanum. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Mikumorgun kl. 7 Bøn. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. [...] til húsið. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti, Egil G. Olsen talar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Lívsins Orð Sunnudagin kl. 10.30 Møti. Gøta Ungdómsmøti

VÍF-Kyndil II 33-29 (16-10) Málskjúttar VÍF: Áki Olsen 15(2), Ingi Olsen 7(3), Rúni Joensen 4, Agnar Joensen 3, Harald Bjørgvin 2, Áki G. Olsen 1, Jákup S. Andreasen 1 Kyndil: Jónleif Sólsker 13(4), Hjalti [...] n 4, Bárður Danielsen 3, Artur Johansen 2, Bent Djurhuus 1, Jón Rasmussen 1, Pauli G. Hansen 1 KÍF: Teitur Joensen 7(1), Regin Petersen 4, Petur Martin Poulsen 3, Sune Davidsen 2(2), Mirko Milenkvic 1

Inna og Kristian Törnroos fingu 27. november en son. Hann vigaði 3955 g og var 51 cm langur. Familjan býr í Stockholm, men Inna er ættað úr Sørvági. Leygardagin 11. desember fingu Silvia Láberg og Jan [...] november fingu Karin Weihe & Lars Egehus, Holbæk, eina dóttur. Hon vigaði 3376 gr og var 52 cm. long 7. desember fingu Rini Mørk og Tórður Holm, Vági, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3250 gr. 9

privata vinnulívið brúkar til gransking og menning, vanliga stytt til R&D á enskum ella á okkara máli G&M. Sambært áliti frá útbúgvingarpolitikknevndini í samband við sjálvstýrisverkætlanina (latið úr hondum [...] Sambært tøl frá OECD fyri 2002 nýttu tað almenna og tað privata tilsamans í Svøríki 4,2% av BTÚ til G&T, Finnland 3,5%, Ísland 3,1%, Danmark 2,5%, Noreg 1,5%. Tað almenna eigur minna partin av hesum, í [...] tær. Aðrar tí eingin hevur hildið tær vera áhugaverdar. Í Danmark var talið av endurgevingum í miðal 7,8 fyri hvørja av teimum 7285 greinunum, sum Johan Wallin hevði við í síni uppgerð fyri 1999. Í Føroyum