seinna hálvleiki vóru teir reyðu og svørtu sjáldan frammanfyri miðjuna. Seinni dysturin verður í Gundadali týsdagin 19/7. Dysturin í tølum: Malmø FF - HB 2-0 (0-0) 1-0 Dardan Rexhepi, 58 2-0 Rógvi Holm [...] Hendrik Rubeksen, Hans á Lag, Rógvi Poulsen og Pætur Jørgensen. Á bonkinum: Heðin Stenberg, Jón Krosslág, Ólavur í Ólavstovu, Kristin Mouritsen, Jógvan Nolsøe og Tróndur Jensen. (Tøl: www.UEFA.com) [...] Dardan Rexhepi, ið skoraði fyri svensku meistararnar. Eitt lítið korter fyri tíð var HB verjan óheppin og gjørdi sjálvmál. HB vildi hava fríspark fyri støðuna beint áðrenn, men dómarin kvittaði við at geva

odda 10-9 í steðginum. Størsti parturin av teimum 11.000 áskoðarunum í Wiener Stadthalle vóru kroatar, og teir góvu enn einaferð sínum liði ein risastóran stuðul. Bóltsnillingurin, Ivano Balic og stóra [...] syrgdu fyri, at Kroatia kom fram um. Alilovic í kroatiska málinum tók eisini nógv í seinna hálvleiki, og so gjørdist uppgávan ov møtimikil hjá póllendingum, hóast Szmal í pólska málinum gjørdi sítt fyri at [...] inni í dystinum. Póllendingar skulu nú spæla bronsudyst ímóti Íslandi í morgin klokkan 14. Kroatia og Frakland spæla EM-finaluni klokkan 16.30 í morgin. Báðir dystirnir síggjast á Televarpinum á TV2.

hava Oda og Árni Frederiksberg, á Strondum, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin fíggjakvøldið 19. feb. frá kl. 18 í Kelduni í Skálafirði. Diamantbrúdleyp Fríggjadagin 12. feb. hava Hanna og Eirik Justinussen [...] Dagurin verður hildin hjá dóttrini á Dalavegi 40, Tórshavn, millum kl. 14 og 18. Brúdleyp Leygardagin 13. feb. giftast Joyce Idan, Ghana og Robert Hansen, Nes. Vælkomst verður í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum [...] frá kl. 19. Tey, ið ynskja, at gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 10. feb. á tel. 283756 ella á 447756.

buldrasligt á sjónum og í morgun hava søgur gingið um, at Norrøna, ið er á veg úr Danmark til Føroya við 1100 fólkum, sum skulu heim til jóla, liggur og krokar í Noregi fyri veður og at hon sostatt verður [...] væntað, at Norrøna verður í Føroyum fyrrenn klokkan 10. Vakthavandi sigur, at Smyril siglur av Havnini til Suðuroyar klokkan 8. 30 í morgin árini og Norrøna ætlaði avgjørt av vera í Havnini í so mikið

framvið við einum grikka og langaði so til bóltin, sum snýtti málmannin hjá grikkum og fór í mál. Tíggju minuttir inn í seinna hálvleik javnaði Grikkaland eftir mótálop. «Vit skora fyrst og so javna teir. Millum [...] greiðan og sannførandi 4-2 sigur á Grikkalandi í fjórðingsfinaluni í EM í gjár, so er liðskiparin hjá Týsklandi, Philipp Lahm, ikki nøgdur við avrikið hjá liðnum. «Vit hava alt spælið fyrstu 10-15 minuttirnar

mán­að­irnar høvdu Vága komm­una og Eið­is komm­una, har hækkingin var á­vik­a­víst 8,53 prosent og 8,21 pro­sent. Í Vága komm­unu var vøksturin 3,9 mill­i­óni­r krón­ur, og í Eiðis komm­unu var hann 1,26 [...] 902 krónur. Í ár var inn­tøk­an 10.129.383 krón­ur. Í fjør var hon 9.252.481 krónur. Í Hvanna­sunds komm­­unu eru bygd­ir­nar Hvann­asund, Norð­depi, Depli, Norðtoftir og Múla. Komm­unu­skatt­a­pro­s­ent­ið

(skrivarar og tíðtakarar) og ábyrgdarfólk í feløgunum annars. Johnny Tauman er limur í dómaranevndini í DHF. Hann er dómaraeygleiðari á høgum støði, umsetir allar hondbóltslógir úr týskum til danskt og hevur [...] Fríggjadagin 10. september kl. 18.30-21.30 á Skála. - Leygardagin 11. september (allan dagin) í Høllini á Hálsi í Havn. Leygardagurin er ætlaður A-dómarunum. Dómaraskeiðini eru ókeypis, og tað stendur fólki

uppgerðini. Olaf Berg fekk skjótan og góðan javnleik ímóti GM Barsov. Carl Eli fekk somuleiðis javnt, hóast býtismun minni. Telvdi trygt og lat ikki Kvon koma framat. Og tað eydnaðist tíverri ikki Helga [...] í endaspælið, tá usbekin dróg longra stráðið. Tað sá rættiliga gott út hjá Rødgaard ta einu løtuna og ikki var óhugsandi, at ein sigur var at hóma. Men spell var tað, at stig hóast hetta ikki spurdist [...] enn Føroyar. Fylgið spennandi uppgerðini LIVE á: http://ugra-chess.com/results.php Byrjað verður kl. 10.00, týsdagin. Sí annars www.faroechess.com

Fyrrapartin skipaði Landsverk - saman við Brunaumsjón Landsins, Løgregluni, Ambulansatænastuni og sløkkiliðunum í Havn og Norðurstreymoy - fyri venjing í Kollfjarðartunlinum. Sambært virkandi stjóranum á Landsverki [...] tunlinum í 2002. Fyrr hava venjingar eisini verið í Hovstunlinum, Leynatunlinum og Norðskálatunlinum. Tilbúgvingarætlanir og venjingar hava verið gjørdar í sambandi við bygging ella dagføring av tunlum. [...] upp á so høgt støði, sum gjørligt. Orsøkin til, at Kollfjarðartunnilin var stongdur millum klokkan 10-12 fyrrapartin í dag, var sum fyrr nevnt á Portalinum, at Landsverk saman við samstarvsfeløgum í t

10 ting um Lena Meyer-Landrut: 19 ára gamla Lena varð fødd í Hanover í Týsklandi Sum barn og ung gekk hon til dans, men hon hevur ikki fingið nakra sangfrálæru Lena tók lut í kappingini Unser Star fur [...] á sjónvarpsstøðini ARD. Hon vann kappingina og slapp við til europeiska Grand Prixið sum umboð fyri Týskland. Lena sang tríggjar sangir í týsku kappingini, og hon setti met, tá ið allir sangirnir eitt skifti [...] nummar 1 á týska hitlistanum. Nú hevur Lena givið sína fyrstu fløgu út – hon kallast My Cassette Player, og fløgan er ovast á týska hitlistanum. - Mær dámar at bjóða mær sjalvum av, sigur Lena um orsøkina til