Í næstu viku verður aftur farið undir arbeiðið á Vuppsjóvarvirkinum, Varðanum Pelagic á Tvøroyri, og í hesum sambandi eru tað 21 fólk, sum skulu byrja sín fyrsta arbeiðsdag á virkinum. Hallur Djurhuus

vinstru, eru tær Marin Olsson Djurhuus av Tvøroyri, Anja Eysteinsdóttir Lyngvej úr Froðba, Marita Magnadóttir úr Fuglafirði, Anita Jarlesdóttir Midjord av Tvøroyri, Katrina á Løðhamri úr Vági, Miriam Borg

týskt áleggingarfirma, sum ger arbeiðið á Eiði. Hetta er sama fyritøka, sum hevur lagt á vallirnar á Tvøroyri, Sandi, Sandavági, Gøtu og Leirvík. Arbeiðið á Eiði hevur gingið væl, og tað sæst longu dagamunur

hevur Tvøroyrar Býráð samtykt á fundi beint nú seinnapartin í dag. Bjarni Hammer, varaborgarstjóri á Tvøroyri, sigur, at endamálið við eykajáttanini er at fáa húsið liðugt, tí hann heldur, at tað er tað, sum

døma verður afturvendandi. Í 2006 verður 2nd Suðuroy International leikt í Vági. Søguligur normur á Tvøroyri Fyrsta altjóða kappingin í Føroyum, har møguleiki var at vinna sær normar, varð telvað í Útvarpshøllini [...] ognaði sær ein norm, umframt at verða vinnari av kappingini. Tí er normurin hjá Hans Kristiani á Tvøroyri søguligur. Flóvin Tór Næs (3 normar), John Arni Nielsen (2), Heini Olsen (1) og Helgi D. Ziska (1) [...] (1) hava allir vunnið sær normar uttanlanda. Undantikið normin hjá Hans Kristiani á Tvøroyri, hevur eingin føroyingur enn verið serliga tætt við í hinum altjóða kappingunum í Føroyum. Tí var fyriskiparin

13 ár, at HB fær gullkrónurnar handaðar í Gundadali. Í 1998 hendi hetta í Fuglafirði, og í fjør á Tvøroyri, og tí man tað ivaleyst kennast eyka stórt, nú hetta hendir á heimavølli. Av teimum, sum í dag spæla

Ein av fyrstu døgunum fara øll børn og ung á Tvøroyri, upp til 18 ár, eitt virðiskort frá kommununi við 2.000 krónum á. Tá ið fíggjarætlanin hjá kommununi varð til viðgerar fyri jól, samtykti Javnaðarflokkurin [...] verða avgerandi fyri, um børnini sleppa til ymisk frítíðarítriv, ella ikki. Men tey í býráðnum á Tvøroyri vóru ikki samd um at seta hesa skipanina í verk, tí minnilutin tók ikki undir við hesum. Tey vildu [...] barnafrádráttin í skattinum 2.000 krónur um mánaðin. Les eisini: Nú verður ókeypis hjá børnum og ungum á Tvøroyri Og á býráðsfundi í gjárkvøldið varð upplýst, at nú eru frítíðarkortini komin, og at tey nú verða

ein útróðrarmaður við Sosialin. Sami stemningur var á fundi, sum útróðrarmenn í Suðuroy hildu á Tvøroyri sunnudagin. Har varð eisini funnist hvassliga at, at tað skuldi vera ólógligt hjá smáum bátum at [...] 9 tons, hevur ikki loyvi til at fiska sunnudag, sigur Milson Berg, formaður í útróðrarfelagnum á Tvøroyri. Sleppa at fiska sunnudag Men Johan Dahl, løgtingsmaður, sum var við á fundinum, kundi upplýsa teimum

í dag kemur seksæringurin, Norðlýsan, aftur til Sandvíkar, eftir at hava verið hjá bátasmiði á Tvøroyri til umvælingar. Tað var bátasmiðurin, Hans Jacob Hjelm í Vági, sum smíðaði hann til sandvíkingar [...] Fornminna- og Framtíðarfelag sett sær fyri at gera. Fyrr í summar varð hann sostatt førdur upp á Tvøroyri til bátasmiðin, Johan Olsen, og hann hevur síðani umvælt hann. Nú er hann liðugur og hann hevur [...] var eisini brukt, tá ið boð vóru eftir lækna, tá varð róð á Hvannhaga eftir læknanum, sum gekk av Tvøroyri til Hvannhaga. Eisini var Norðlýsan nýtt sum flutningsskip út í Stóru Dímun eftir livandi stórkríatúri

einum burðardyggum grundarlagi. Í ár er ætlanin at røkka til Lamba, Sands bygd, Skúvoy, Froðba, Tvøroyri, Trongisvág, Vág, Nes, Akrar og Lopra og Porkeri. Og næsta ár er ætlanin eisini at knýta Hvalba