ið við evninum: Offrini í Gamla Testamenti ? ein mynd av persóni og verki Harrans Jesusar 3 Mós. 1-8. Sunnudagin kl. 10 breyðbróting, kl. 12 sunnudagsskúli, kl. 18 evangel. møti við evninum skyldoffrið
hann vera øran, men rektarin helt, hann skuldi sleppa at royna eitt skeið í 8 vikur, sum er markið fyri ríkisstuðli. Tá ið tær 8 vikurnar vóru farnar, vildu næmingarnir ikki fara heim; teir flestu hildu [...] byrjaði esperanto-linjan. Síðan tá hava næmingar úr 38 londum verið við. Eitt framhaldsskeið aðr-ar 8 vikur er eisini, og harafturat er eitt hálvársskeið, við tað at fleiri lesandi ynskja at læra esperanto
amerikanarar, franskmenn, japanar, somaliarar, turkar og onnur hava eisini adressu á Dalslandsgade 8. Á spæliplássinum uttan fyri betongblokkarnar hoyrist danskt mál krúddrað við føroyskum, íslendskum
dag: Fleyr til gul av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men um kvøldið regn. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið sunnudagin: Lot til andøvsgul av útsynningi, seinni fleyr av ymsum ættum. Yvirhøvur
avbjóðing Landsliðið er í bólki við trimum øðrum, og skráin á oyggjaleikunum sær soleiðis út: Sunnudagin 8. juli eru tað vertirnir Isle of Man, sum Føroyar skulu spæla ímóti. Mánadagin 9. juli verður spælt ímóti
Qc7 16.Rad1 Rd8 17.Bb1 b6 18.Ne5 (Deep Fritz hevur betri og fríari spæl) 18...Ba6 19.f4 g4 20.f5 exf5 21.Rxf5 Rd6 22.Rdf1 Qe7? [22...Bc8 er einasti leikur Deep Junior kann brúka] 23.Qd3 Rh8 (Hvítur hótti [...] hótti Rxf6 og mát á h7-h8) DIAGRAM 24.Qa3! (vinnur materiali) 24...c5 [24...Bc8 25.Rxf6] 25.Qxa6 cxd4 (nú kann Junior gevast, men hann treiskast nakrir leikir enn) 26.R1f4 Re8 27.Qa3 d3 28.Nxd3 Qe3+ 29.Kh2 [...] (Diagram eftir 23. Rh8) Talv nummar seytjan. Deep Fritz 7 minkar her um munin, og vinnur seinni dystin. 1.d4 Nf6 2.Nf3 d5 3.c4 c6 4.e3 e6 5.Nbd2 Nbd7 6.Bd3 Bd6 7.0-0 0-0 8.e4 dxe4 9.Nxe4 Bc7 10.Bg5 h6
Deep Fritz verjuspælið fram, og eisini góða spælið fram. Tá dysturin var komin hálva leið var støðan 8,5-3,5 til Deep Junior. Seinnu helvt vann Deep Fritz, sum hevði funnið veikleikar Deep Juniors, við somu
fjør, so eru teir aftur í ár at finna ovast á stigatalvuni. B68-VB 1-4 (0-2) 0-1: Robert Cieslewicz 8 0-2: Marek Vierzbicki 24 0-3: Krzystof Popczynski 51 1-3: Øssur Hansen (br.) 58 1-4: Marner Richard
andøvsgul av útsynningi og suðri og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið mikudagin: Lot til andøvsgul av suðri og landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar
Michelsen 1?2: Eyðun Gullok Svalbard 1?3: Eyðun Gullok Svalbard B68?VB 1?4 (0?3) 0?1: Bergur Winther 8 0?2: Kári í Lágabø 22 0?3: Bergur Winther 32 1?3: Janus Thomsen 53 1?4: Birgir Jørgensen 62 B36?B71