varð farið undir hesar fýra tunlarnar, sum vórðu gjørdir í árunum frá 1979 til 1985 og sum eru góðar 5,5 kilometrar til longdar. Til hesi arbeiðini varð sjálvandi neyðugt at hava alla ta neyðugu útgerðina [...] farin, og tí skal alt burtur, slær Walther fast. Hóast koyrandi hevur verið gjøgnum tunlarnar í mong ár, eru teir ikki fullkomuliga lidnir enn. Innan í teimum vanta ymisk arbeiði at gera, eins og portalarnir

og í 2006, 163 toskar. At støðan er vánalig, sást eisini aftur á fiskiaktivitetinum á Bankanum. Teir 5 dagarnar, sum Magnus Heinason royndi á bankanum, var einki annað fiskiskip at síggja á Bankanum, hóast [...] sigur okkum, hvussu feitur fiskurin er. Hægri hetta talið er, feitari er fiskurin. Í september mánað í ár var konditiónsfaktorurin á føroyabankatoskinum 1,08. Hetta er 4% hægri enn somu tíð í fjør, tá kon [...] veiðuni í 2003. Hóast minking í veiðuni, kunna vit tó fegnast um, at bæði hýsan og upsin vóru feitari í ár enn fyri einum ári síðani. Miðal konditiónsfaktorurin hjá hýsuni var 1.3% hægri hendan túrin og hjá

á 5,2 prosent. Hagstovan sigur, at tað er framgongd í øllum høvuðsvinnugreinum, men tað er serliga í ídnaðinum at framgongdin er stór. Higartil í ár hevur byggivinnan havt eina framgongd uppá 11,5 prosent [...] Fyrra hálvár í ár eru lønargjaldingarnar væl hægri enn tær vóru fyrra hálvár í fjør. Tað vísir ein uppgerð hjá Hagstovuni. Uppgerðin vísur, at fyrra hálvár ár vórðu 3.630 milliónir goldnar í lønum og tað

Føroya Bjór er lívsverkið hjá Einari. Í meira enn 50 ár hevur hann stýrt søguríku familjufyritøkuni, ið nú er eitt av elstu bryggjaríum í norðanlondum. Við hegni og treiskni hevur stjórin stútt og støðugt [...] viðurkenning og bestu viðmæli, bæði í Føroyum og úti í heimi. Í 2011 var loyvi at bryggja sterkari enn 5,8 prosent. Tað víðkaði enn meira um møguleikarnar at virka. Við Einar's Distillery fór Einar eldhugaður [...] plagdi. Arbeiðshugurin er kortini tann sami, sum hann altíð hevur verið. Føroya Bjór hevur seinastu ár framt stórar í íløgur í framtíðina, í framkomin framleiðsluhøli og framleiðslutól. Og tað er ríkiligt

the Scotch' við úrslitum á sera høgum støði. ##med2## Fakta um 5 ára útgávuna: Tappað við fullari fatstyrki 58,5%. Æðublikurin prýðir hesa 5 ára útgávuna. 354 fløskur frá 190 liturs Buffalo Trace fati. [...] sløg. Einar's Distillery hevur latið fleiri whisky á marknaðin. Fyrsta Føroyska Whisky, er nú búnað í 5 ár og er hettar nakað serstakt, ið sæð hevur verið fram til í longri tíð. Skotsmálini av Einar's Whisky [...] barley sugars not being flattened by the drying oloroso as is often the case. Much to be happy about." 5 ára Whisky frá Einar's Distillery er til Keyps í Rúsdrekkasølu Landsins og Duty Free frá 3. november

trýst á okkum, sigur 23 ára gamla Anna Katrina Larsen, bátsforkvinna á Teistanum. Hon hevur róð í 6 ár, harav 4 við Teistanum, og hon var við, tá ið Teistin í fjør endaði á triðja plássi í FM kappingini [...] væl alla vikuna og eru klárar. FM róðurin á Fjarðastevnu byrjar klokkan 15.00 og klokkan 16.30 rógva 5-mannafør við kvinnum. In.fo fylgir FM róðrinum.

TB, HB og NSÍ hava spælt 11 dystir, EB/Streymur 12 dystir og Víkingur 9 dystir. NSÍ-EB/Streymur 5-0 (5-0) VB/Sumba-HB: Páll Augustinussen, leygardagin kl. 15.45 Víkingur-KÍ: Høgni Hansen, sunnudagin kl [...] spældur í dag. Hann verður á Vágseiði, har HB fer at vitja. Hesi bæði liðini hava eina ferð fyrr í ár spælt. Úrslitið í Gundadali var 3-3, eftir at HB hevði verið á sigurskós. Á skrivaraborðinum varð VB/Sumba

ov einsporað og merkt av siðvenju heldur enn nýggjari vitan og gransking innan økið. FIMFF 5 ár í ár Hetta er 5. árið á rað at FIMFF verður á skránni, men tað kevur nógva tíð, orku og fígging at skipa fyri [...] minnilutar og at koma við øðrvísi sjónarmiðum og fleiri ymiskum sjónarhornum til evnini. Høvuðsevnið í ár verður familija, og hvussu ymiskar familjusamansetingarnar kunnu vera. Evnið verður viðgjørt við at [...] kjakinum um foreldrarætt til samkynd foreldur í Føroyum. ”Orsøkin til, at vit hava valt hetta evnið í ár, er, at tað er av alstórum týdningini at minnilutar vera hoyrdir og sæddir í Føroyum, og at kjakið

málum. Hesi bæði liðini hava eisini møtt hvørjum øðrum einaferð fyrr í ár. Tað var í fyrsta umfari av landskappingini, og tá vann H71 við 5 málum í Hoyvík. Nú møtast hesi bæði liðini so í steypakappingini. [...] i. H71 tekur nevniliga ímóti KÍF, og gongdin hjá hesum báðum liðunum hevur ikki verið tann besta í ár. Tó so, bæði H71 og KÍF hava fleiri góð úrslit at vísa á, men tey hava tó tapt ov nógvar dystir í síðstu [...] so er ikki óhugsandi, at hetta kann gerast einasti møguleiki hjá bæði H71 og KÍF at vinna nakað í ár, og tí kunnu fólk vænta ein spennandi dyst í Hoyvíkshøllini í kvøld. Dysturin byrjar kl. 20.30.

lovar, at Víkingur skal ikki fáa lætt spæl í finaluni. Víkingur hevur annars vunnið 5-1 og 4-2 á NSÍ í effodeildini í ár. (Mynd: nsi.fo) [...] urin hjá NSÍ ímóti HB, sum staðfesti, at NSÍ er í finaluni um løgmanssteypið fyri fyrstu ferð í 11 ár. Einar er tann einasti av dagsins hópi, sum var partur av hópinum til finaluna í 2004, tá NSÍ tapti