býin uppá vitjanina av hesum glaða ungdómsskaranum úr mongum ymiskum londum. Tá eitt toymi frá felagsskapinum kemur til býin, gera tey nógv burtur úr at vitja skúlar og onnur støð, har ungdómur hittist [...] grøðing ella annað. Góð uppliving í Vágum Í Jesus Revolution-toyminum hjá Maritu Jøkladal eru gentur úr Týsklandi, Noregi, Rumenien, Belgien og Ungarn. Tá tær vitjaðu í Vágum í farnu viku fingu tær eina

Brian Clough, fyri at fagna soninum, sum nú skal venja eitt lið úr næstbestu deildini. Og tá Derby so eisini vann dystin ímóti risunum úr Manchester, so mundi fagnaðarin ongan enda fingið. Gleðir seg Nigel [...] tað av fjølmiðlafólkum leita sær til Pride Park fyri at fáa prát við sonin hjá venjaralegenduni. Á ymiskum veggum hanga eisini myndir av Brian Clough, sum minna á teir góðu, gomlu dagarnar í 1970-unum. Tá [...] Clough tí noyddur at arbeiða við tí hópinum hann hevur nú. Hópurin er stórt sæð tann sami, sum flutti úr Premier League í fjør, og setti met við bara at fáa 11 stig av 114 møguligum. Nigel Clough roynir at

landsliðnum koma úr nógvum ymiskum landspørtum, sum hava lítið at verða samdir um. Tiltikið er, at spælarnir úr sentralistiska høvuðsstaðnum, Madrid, ikki hava sitið væl um sátt við spælarnar úr Barcelona, sum

eitt farið skeið í lívi okkara. Allastaðni, har stórar áir hava runnið, hava gróðrarlíkindini hjá ymiskum mentanum verið góð. Eins og Eufrat og Tigris runnu fram við Bábylon á sinni, rennur Hoydalsá fram [...] tá ið vit hittust á sumri 1995 við blandaðum kenslum av vón, ótta og spenningi. Regndroparnir koma úr ymsum ættum og savnast í ánni, áðrenn leið teirra gongur oman móti havinum. Ferð okkara eftir ánni [...] uttan trupulleikar; onkustaðni var áin so mikið djúp, at ein ikki grynti, og aðrastaðni var ilt at koma úr stað. Forðingar og meldurstreymar hava verið av ymsum slag, ið av og á hava tikið dirvið og áræðið

hevði havt ljóðroynd í Kagganum har fyrsta konsertin verður í kvøld. Júst afturkomnir úr USA Bólkurin er júst komin aftur úr USA, har teir vórðu sera væl móttiknir. Í USA tóku tey sera væl ímóti okkum, millum [...] eina persónliga konsert. Her fáa vit høvið at spæla, sum okkum dámar best við improvisatiónum og ymiskum stuttligum. Tí verður konsertin ein heilt serlig uppliving. Við sær hava teir egnan ljóð- og ljósmann [...] somuleiðis fyrsta konsertin hjá nýggja gittarleikaranum Fridthjoff, og tað er í sjálvum sær spennandi. Úr norskum punki Nýggi gittarleikari Fridthjoff er júst komin upp í bólkin. Teir hava í eina tíð havt

arbeiða fyri at broyta støðu floksins, har tey eru ósamd, uttan at tey t.d. verða hartað ella blakað úr flokkinum. Sjálvstýrisflokkurin hevur í løtuni einans eitt umboð á tingi. Tí verður bert ein áskoðan [...] trupulleika at atkvøða fyri einum uppskoti, sum fevnir um alla happing og tykist - eins og tinglimir úr øðrum flokkum - at kenna seg sannførdan um, at samkynd eru og eiga at verða eins væl vard av verandi [...] verið so ónøgdir við umboðan Sjálvstýrisfloksins á tingi, at teir við almennum skrivum hava meldað seg úr flokkinum. Spurningurin er, um teirra útmelding bøtir um livikorini hjá teimum samkyndu. Ein annar

kvinnur, so teirra fordómar kunnu broytast. Eg vil eisini greiða frá, hvat tær møta, tá tær koma útaftur úr skøkjuumhvørvinum. Odile Poulsen hevur tosað við nógvar politikarar í danska Fólkatinginum um at k [...] at eg var ein luksusskøkja. Tey hildu, at eg var frígjørd, at mær dámdi at vera saman við nógvum ymiskum monnum, og at eg tjenti nógvar pengar uppá tað. Men eg vil greiða frá, at tað er ikki so nógv gull [...] gera eina heilt stutta tíð. - Í mun til nógvar aðrar, var eg so heppin, at tað eydnaðist mær at koma úr aftur skøkjulevnaðinum. Eg hevði alla tíð eitt annað starv, samstundis sum eg var skøkja. Eftir at

teimum listar yvir leikarar, ið høvdu verið og vóru á ymiskum úrvalsliðum, og hesir listar vóru nýttir, tá ið teir báðir skuldu velja teir 30 luttakararnar úr millum allir teir mongu, ið høvdu søkt um luttøku [...] fyrstu leguni av sínum slag var eisini ein føroyingur við, nevnliga ungi havnardrongurin Levi Hansen úr B36. Spurdir um, hvussu Levi stóð seg í mun til donsku javnaldrarnar, siga teir báðir við ein munn [...] eisini nógv at siga í lívinum hjá einum fótbóltsspælara, og tað fer eisini at verða gjørt fitt burtur úr tí á fótbóltsleguni, har dreingirnir allir koma at búgva saman, meðan legan er. - Tað hevur ómetaliga

landskassan ella teimum, sum taka úr honum? spyr formaðurin í Fiskimannafelagnum. Hann leggur dent á, at tað eru fiskimaðurin og arbeiðarin, sum lyftu samfelagið upp úr aftur djúpu kreppuni í nítiárunum [...] taka. - Eg fari inniliga at heita á allar skipsmanningar um ikki at taka vørur heim við sær til Føroya úr útlandinum, tí slíkt kann geva orsøk til boykott. Formaðurin í Fiskimannafelagnum væntar ikki, at feløgini [...] nítiárunum stóðu Føroya Fiskimannafelag og Føroya Arbeiðarafelag saman um útgávuna av FF-blaðnum, men av ymiskum orsøkum datt samstarvið niðurfyri. Nú eru so feløgini aftur saman um ein portal, Samtak. Vit spurdu

plágaðir av skaðum, at teir ikki hava fingið vant við fullari ferð, og Símun Joensen er komin beinleiðis úr USA og til Slovenia. Har, sum hann er í USA, ber ikki til at spæla fótbólt á tí støðinum, sum land [...] komin seg so mikið eftir beinbrotið, at hann kundi fara við til Slovenia. Ætlanin var, at Rasmus Nolsøe úr TB skuldi fara við, men hann varð skaddur í síðstu viku, tá U?17 landsliðið var í Sveis. Ein annar [...] ikki spælt í ár, men tað gongur rætta vegin hjá honum. Nýggir taka við avbjóðingini At so nógvir av ymiskum orsøkum ikki eru tøkir hevur sjálvandi stórt árin í einum so lítlum samfelag sum tí føroyska. Teir