norðureftir og tvørtur um Íslandsryggin, so er væntandi, at hitin í Føroystreyminum fer at hækka næstu mánaðirnar. Spurnartekin kann setast við, um økti hitin í Bankarennuni er tengdur at veðurlagsboytingum, men [...] frá vestara parti av hesum øki rekur móti Føroyum, og nýggjastu mátingarnar hjá Havstovuni vísa, at hitin í sjónum um okkara leiðir er hitnaður nógv síðstu tíðina, skrivar hav.fo. Við mátingum frá fylgisveinum [...] um nakað sást til hitabylgjuna her (mynd 2). Mátingarnar vísa, at um mánaðarskiftið apríl-mai var hitin við Oyrargjógv um miðal, sæð í mun til alt tíðarskeiðið síðani 1991, men at sjógvurin síðani støðugt

mesta, við møguleika fyri ælaveðri. Seinni klárnar á luftini, men tað verða framhaldandi nøkur æl. Hitin fer at liggja millum fimm og 10 stig.

sigur at okkurt æl verður í dag, men leygardagin og sunnudagin verður yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin til og við týsdagin verður millum 7 og 12 stig. Veðurtíðindini eru at hoyra við at trýsta á pílin

i um vikuskiftið. Talan var um okkurt arbeiðið, sum skuldi gerast og tá ið tað varð liðugt, varð hitin settur til aftur. Men stjórin sigur, at í nátt er skipanin slóknað aftur og sostatt er tað rætt og [...] skúlanum í dag. Hann sigur, at tað var ein hitastýring, sum er farin, men at brekið er umvælt og nú er hitin settur til aftur. Men talan er um ein so stóran bygning, at tað tekur drúgva tíð at fáa hann heitan

Norðsjónum. Hesi fiskasløgini fara ikki út í havið millum Noreg og Ísland, hóast har er føði, og hitin í sjónum er tann rætti. Tí vænta teir norsku serfrøðingarnir, at toskurin og hýsan fara at halda seg [...] Heimasíðan hjá havrannsóknarstovninum skrivar, at tey flestu fiskasløg trívast best í sjógvi, har hitin er oman fyri frostmarkið. Serfrøðingarnir siga, at av uppsjóvarfiskasløgunum er lodnan tann fiskurin

landið, og veðurstovurnar siga, at hitin fer at halda sær í nakrar dagar. Tað búgva eini 60 milliónir fólk í hesum økinum, sum nú er rakt av hitabylgjuni. Tann nógvi hitin hevur elvt til streymslit, har partar

ovurstóra hitanum, sum er í Qatar um summarið, tá hitin vanliga liggur um 40 hitastig. Við bretska blaðið The Telegraph sigur Michael Beavon frá FIFA - Tá hitin kemur uppum 30 hitastig, so gerst tað sera vandamikið

heitasti juni mánaði í USA tey 127 árini, sum tøl finnast frá. Í sonevnda Death Valley í Kalifornia er hitin komin í i nánd av heimsmetinum, sum er 56,7 hitastig. Um vikuskiftið vórðu máld 54,4 hitastig í Death [...] hava tey skrásett 4.599 skógareldar í ár, og tað eru fleiri hundrað fleiri enn somu tíði í fjør – Hitin í okkara stati er komin á eitt vanlukkuligt støði. Hann er ein verulig hóttan móti fólki, serliga

ælaveður, sum kann vera við vátakava ella kava. Hitin millum frostmarkið og 5 stig. Skýggjað og yvirhøvur turt, sum frá líður regn úr útsynningi. Hitin millum 3 og 7 stig. ##med2## Hóast løgreglan hevur

turt. Út á dagin fer at regna, og hann gongur niður í sunnan og veksur up í hvassan vind til skrið. Hitin millum 6 og 10 stig. Mikukvøldið ella hósnáttina gongur hann upp í vestan og veksur vindin til storm [...] minkar vindin nakað. Tað klárar eitt sindur í við ælaveðri, seinni kanska vátslettingur ella kavi. Hitin fellur til millum 1 og 4 stig. Veðrið fríggjadgin Hann lækkar niður í útsynning og minkar til hvassan