Her er nýskapanarhúsið, House of innovation Tórshavn, ein sera góð byrjan og eitt ógvuliga sterkt signal, sum ikki kann undirmetast,” sigur Tórshavnar kommuna. Býráðið samtykti málið við 12 atkvøðum fyri [...] Tórshavnar býráð hevur samtykt hóskvøldið at brúka húsið í Kongagøtu 7 til íbirtarahús ella nýskapanarhús. Býráðið hevur eisini samtykt at taka undir við einum uppskoti um, hvussu nýinnrættan av
fekk til býráðsvalið í Havn, og sum Fólkaflokkurin fyrr hevur megnað. Bæði Sambandsflokkurin og Tjóðveldi hava seinnu árini eisini verið sera stórir í Tórshavnar býráð. Tað sum tó er hugvekjandi [...] at tað fór at eydnast Framsókn at fáa umboð valt í býráðið í Havn hesaferð, tí flokkurin fekk um 12 prosent til løgtingsvalið í Havn í fjør, og tað tyktist, sum fólkini í nýggja flokkinum vóru miðvís [...] tá tey trettan fólkini í Tórshavnar býráð skulu skipa seg. Men støðan hjá Heðin Mortensen tykist eins greið, og hon var hjá Poul Michelsen, tey árini hann var kongur í Havn.
flokkarnar í Tórshavnar býráð á valinum týsdagin í næstu viku, so kann tað hava stóran týdning, um Javnaðarflokkurin vinnur fjórða umboðið frá Tjóðveldinum og fær seks umboð vald í Tórshavnar býráð. Um so [...] at skipa samgongu uttan um Heðin Mortensen og Javnaðarflokkin. Soleiðis er tað aftan á hvørt val í Havn, og ofta verður sitandi borgarstjóri soleiðis »snýttur«. Tað hendi í 1996, tá Fólkaflokkurin, Tjó [...] fær flestar atkvøður. Alt bendir tí helst á, at Heðin Mortensen framvegis verður borgarstjóri í Tórshavnar kommunu næstu fýra árini.
fýra prosent, so flokkurin fær 36 prosent av atkvøðunum í Tórshavnar kommunu. Tað merkir, at flokkurin stendur til at vinna sætta sessin í Tórshavnar Býráð. Men tað er í kapping við Tjóðveldi, sum stendur [...] Heðin Mortensen og Javnaðarflokkurin í Tórshavnar kommunu kunnu síggja fram til eitt sera gott valúrslit týsdagin í næstu viku. Sambært feskari kanning frá Gallup Føroyar fær Javnaðarflokkurin eina framgongd [...] Tjóðveldi stendur til at fáa eina afturgongd upp á sløk tvey prosent og fær 24 prosent av atvkøðunum í Havn. Fólkflokkurin stendur til eina afturgongd upp á góð tvey prosent, og tað merkir, at flokkurin við
vit meta, at eitt sterkt Tjóðveldi í Tórshavnar býráð er besti garanturin fyri, at tíðarinnar ódámligi landspolitikkur ikki sleppur fram at ræðinum í Tórshavnar býráð. Um »tíðarinnar ódámligi land [...] samstarva við aftan á valið. Soleiðis er tað bæði í landspolitikki og í lokalpolitikki. Samgongan í Tórshavnar býráð stendur - sambært veljarakanningini sum Sosialurin kunngjørdi mánadagin - til at fáa [...] Javnaðarflokkinum. Vit staðfesta, at samgongan øll hevur stóra undirtøku millum borgararnar í Tórshavnar kommunu. Vit leggja okkum fyrst og fremst eftir at fáa øll fýra umboðini í hús, sum tykkara
ótolandi fyri handilsvinnuna í Havn” fyri fáum døgum síðani, har vit kærdu okkum um ta sera órættvísu viðferð, sum fyritøka okkara, Sp/f Kaj Andreasen & Co, hevur fingið frá Tórshavnar kommunu viðvíkjandi millum [...] lovar at loysa tvey onnur mál hjá okkum. Eg bíði í spenningi eftir skrivliga byggiloyvinum frá Tórshavnar kommunu umframt skrivligu tilsøgnini um loysn á hinum báðum málunum.
mong. Tann stóri trupulleikin er, at vallarkapaciteturin í Havn er alt ov lítil í mun til vaksandi áhugan hjá ungdóminum fyri fótbólti. Í Tórshavnar Kommunu eru 3 fótbóltsvallir til 19.941 íbúgvar. Til sa [...] Tað eru nógv framstig hend innan ítrótt í Tórshavnar Kommunu seinastu árini. Fimleikararnir hava fingið Fimi, rennarar hava fingið Tórsbreyt og hoyvíkingar og kollfirðingar hava fingið nýggjar ítróttarhallir [...] halda fram við altjóða fótbólti. Fótbólturin er fremsta andlit føroyinga uttanlands, og tí rós til Tórshavnar Kommunu fyri viljan til at taka hesa uppgávu uppá seg. Tórsvøllur verður nógv brúktur til land
plásstroti og soppatrupulleikum og hurlivasa. Og enn er spakin ikki settur í í Marknagili. Nú má Tórshavnar Kommuna koma á banan, og gera síni sjónarmið galdandi. Sjálvandi skal alt gerast at laga verkætlanina [...] skal Tórhavnar Kommuna streingja á og krevja at verkætlanina verður framd - nú! Skúlin liggur her í Havn og skal vera miðdepil fyri ungdómin í øllum Suðurstreymoy í hálva øld ella meira. Hann má og skal [...] fáa nógv gagn av at eiga aktiu í skúlanum. So tað skal vera mín áheitan til tey sum koma at manna Tórshavnar Býráð at fara miðvíst til verka eftir valið. Verður mær sjálvum víst tað álit, skal mín partur
áðrenn vit í smáum fara at broyta her og har. Ein broyting av miðbýnum má leggjast væl til rættis. Tórshavnar kommuna má seta tíð og neyðuga peningin av til at leggja ætlanina fyri miðbýin. Vit brúka uttan [...] eru nógvir og skulu svarast væl áðrenn farið verður undir broytingarnar. Eg fari at mæla til, at Tórshavnar kommuna fyrst í komandi ári fer at halda eina ráðstevnu um økis- og býarmenning. Henda ráðstevna [...] fólksligari tilgongd til broytingina av miðbýnum. Eg fari at enda við at siga, at jú fleiri fólk búgva í Havn og innan fyri ringvegin, jú betri fara kvinnur, ung og fólk sum heild at trívast!
Ungdómurin má fáa virkishús Skulu vit hugsa um trivnaðin í Havn, hevur tað avbera stóran týdning við einum virkishúsi onkustaðni í miðbýnum í Havn til ungdómin, sum ikki eru so bókliga áhugað. Tað heldur [...] tað leggjast væl til rættis. - Tórshavnar kommuna má seta tíð og neyðuga peningin av til at leggja ætlanina fyri miðbýin.? Hon vísir á, at uttan at himprast brúkar Tórshavnar býráð milliónir til einstøk hús [...] Katrina Frýdal, sum stillar upp fyri Tjóðveldi á býráðsvalinum í Havn, heldur, at tað var ein dáragerð, tá ið býráðið á sinni kvetti miðbýin í Havn av í Steinatúni fyri at sambinda Vestur- og Eysturbýin. - Síðani