liðformaður, 36/2 ? 9. Allan Mørkøre, HB, 51/1, 6. Sámal Joensen, Leiftur Ísland, 18/0, 11. John Petersen, Leiftur Ísland, 27/2, (13. Jóhannes Joensen, HB Tórshavn, 77., 7/0), 8. Julian Johnsson, Sogndal IL [...] sunnudagin. Og tað vóru seinastu tríggir minuttirnir, sum so at siga bjargaðu tíðini í hi. Jóhannes Joensen, sum stóð seg væl tað lítla korterið, hann var á vongverjanum í høgru, smekkaði móti málinum, eftir [...] hálvuni, og síðsta hálva tíman kendust dreymarnir um útjavnandi málið ikki heilt burturvið. Sámal Joensen, ið rann sum ongantíð áður, tetti í verjupartinum og fylgdi bólthaldaranum, fekk skapandi leiklut

eiðisfólk siga, var fødd í Porkeri 14. september 1925. Foreldur hennara vóru Hans Pauli Sørensen, kallaður Hans Pauli undir Stígnum og Kristianna, ið var ættað úr Leirvík. Tey fingu hesi børn: Elisabeth [...] boð í bý, tá ið tær fingu hesa sjúku. Sagt verður at 120 kvinnur í landinum doyði av sjúkuni. Hans Pauli undir Stígnum, pápi Margit, var við skipi, tá ið konan doyði. Tá bar ikki til – sum nú – at fáa fatur [...] var har á møti, var í vetur – einaferð systkinabarn hennara, Evald Sørensen var har saman við Levi Joensen. Hesi seinastu 14 árini við veikleika gjørdust serstøk bæði fyri hana og Nikkil, sum á ein fyrim

Thomasius Egholm hjá Tummas í Streymnesi, Vestmanna · Jacob Pauli Joensen, Mykines · Julius Joensen úr Útistovu í Hvalvík, Vestmanna · Joen Arnold Joensen hjá Nikláa, Vestmanna · Hans Johannesen á Deild, ættaður [...] Jacobsen, Mykines · Jákup Egholm, kokkur, úr Hoygarðinum í Leynum · Jesar Andreas Joensen, Mykines · Zahle Johannes Joensen, Mykines, sonur Jesar · Thorstein Johannesen, Hvalvík · Hans Jacobsen, Mykines · [...] vælsigni okkum.” Bæði umrøddi ringur og dag­bókin eru í varðveitslu hjá Hanne­beth, Johannu Berthu, Joensen, í Sumba, sum er systurdóttir Bernhard. Hon er uppkallað eftir teimum báðum, Johannes og Bernhard

sum Klaksvík hevur fostrað, og hann tók sjómansskúlan sum dømi. Ummælið hjá Jóan Paula Joensen Jóan Pauli Joensen, rektari á Fróðskaparsetrinum, ummælti bókina og segði millum annað: Í innganginuum í bókini [...] og virki lív í heimbygdini. Her trivust hann og konan. Eg síggi eisini fyri mær teir báðar Robert Joensen og hann ganga túrar í fjøllumum við fjalstavi og skjáttu á herðunum. Tað man hava verið eitt sera

Leygardagin 24. september Vesturkirkjan kl. 20 norðurlendsk bønargudst. Heri J. Joensen og Uni Næs: prædika, bøn og kvirra. Føroysk gudstænasta í Íslandi Føroysk gudstænasta verður í Háteigskirkjuni sunnudagin [...] Vesturkirkjan: kl. 11 Sverri Steinhólm, altarg. Sunnudagsskúli Argja kirkja: kl. 11 Bergur Debes Joensen og Ovi Brim, gudfrøðilesandi. Altarg. Sunnudagsskúli. Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen, altarg. Vestmanna: [...] Fríðrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen Tvøroyrar kirkja: kl. 11 stud. teolar Jákup Petersen og Pauli Bertelsen prædika og koma at greiða frá Dansk Bibelinstitut. Adventistakirkjan Leygardagin Kl. 10

stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður:?Hilmar Joensen. Dagligur leiðari:?Malan Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið [...] 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant [...] Marjun Bæk Sjóvar kirkja: kl. 11 Jógvan Fríðriksson Christianskirkjan: altargangur, kl. 11, Niels Pauli Danielsen. Kunoy: altargangur, kl. 12, Magnus Brahé Jørgensen. Sjúkrahúsið: andakt kl. 10, Magnus

Havnar kirkja: kl. 11.00 Petur Martin Rasmussen Vesturkirkjan: kl. 11.00 Heri Joensen Argja kirkja: kl. 11.00 Bergur D. Joensen. Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri Føroysku sjómans [...] stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen. Dagligur leiðari: Malan Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið [...] 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant

og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Listarligur ráðgevi: Birita Mohr. Dagl. leiðari: Malan Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í [...] 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant [...] Gudstænastur 6. sunnudag e. Trinitatis Vesturkirkjan: kl. 11.00, Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11.00, Jóannis Fonsdal Kaldbak: kl. 12.00, Sonja Klein Hvítanes: kl. 11.00, Bjarni Bæk Kvívík: kl.

galdandi kl. 19.30: Bergur D. Joensen Manslegukórið syngur. Aftaná møtið, verður farið í dýpdina við evninum: HJÚNALAG Sunnudagin kl. 14 Familjumøti kl. 18 Bergur D. Joensen Streingjakórið syngur. Bønarmøti [...] kirkjuni. Kór syngur. Eftir gudstænastuna er kaffi í kirkjukjallaranum. Vesturkirkjan: kl. 11 Heri J. Joensen. Sunnudagsskúli. Kirkjukaffi. Talvan gongur fyri Einkjugrunninum Hests kirkja: kl. 12 Derhard Jógvansson [...] fyri einkjugrunnin Tjørnuvík: kl. 12 Jógvan Fríðriksson, biskupur Hvalbiar kirkju: kl. 12.30 Niels Pauli Danielsen, altarg. Haldórsvík: kl. 12 Bergtórur H. Bjarkhamar, altarg. Viðareiði: kl. 11 Magnus Brahé

stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður:?Hilmar Joensen. Dagligur leiðari:?Malan Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið [...] 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant [...] kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen, kirkjukaffi verður aftaná gudstænastuna. Vesturkirkjan: kl. 11, Heri J. Joensen Hestur: kl. 12, Sverri Steinhólm Argir: kl. 11, Jógvan Fríðriksson, biskupur Vestmanna: kl. 11, Fríðleif